第5章
賀予很難相信謝清呈會(huì)去愛(ài)一個(gè)人,更難相信有哪個(gè)人會(huì)去愛(ài)謝清呈。
可謝醫(yī)生確實(shí)結(jié)婚了。
他還記得婚禮當(dāng)天,他按著母親的要求去隨份子錢(qián),他去得隨意,甚至連校服都還沒(méi)換掉。司機(jī)將他載至酒店,他就單肩背著書(shū)包,踩著白球鞋,手插在校服運(yùn)動(dòng)褲的褲兜里,進(jìn)了酒店。
謝清呈正在那里迎賓。
婚慶團(tuán)隊(duì)給他做了妝造,他站在人群中間,身段筆挺,儀態(tài)端莊,漆黑的眉目好像落著星辰。司儀在和他說(shuō)著什么,四周太嘈雜,謝清呈又個(gè)子高,沒(méi)有聽(tīng)清,于是他側(cè)過(guò)頭傾過(guò)身好讓司儀能貼著他的耳朵講,那張臉在旁人映襯下顯出一種觸目驚心的透白,好像聚光燈照著的薄瓷,連輕微的觸碰都會(huì)讓之破碎,嘴唇的顏色也略淺,像是血凍在了冰層之下。
皮膚如琉璃世界,嘴唇若霜雪紅梅。
賀予雖然不喜歡男人,但他是個(gè)很有審美的人。
在那一瞬間,他有了一種感覺(jué),他認(rèn)為雖然那個(gè)叫做李若秋的女性長(zhǎng)得也非常好看,不過(guò)平心而論,賀予覺(jué)得她和謝清呈在一起,那求婚畫(huà)面或許是這樣的――
謝清呈應(yīng)該穿著一身白衣,別著慣用的圓珠筆和鋼筆,手插在衣兜里如同高嶺之花般立著,然后用氣死人不償命的語(yǔ)氣,對(duì)人家姑娘說(shuō):
“我要和你結(jié)婚,你跪下謝恩吧�!�
當(dāng)然,他是個(gè)很擅于偽裝的人,他不會(huì)說(shuō)實(shí)話(huà)的。
賀予背著單肩書(shū)包,笑著走上前,站在英俊的新郎和漂亮的新娘面前,說(shuō):“謝醫(yī)生,嫂子�!�
李若秋:“這是…”
謝清呈對(duì)妻子介紹:“朋友家的兒子。”
他和賀家有約定,不會(huì)在外面說(shuō)賀予是個(gè)病人。
李若秋夸贊道:“真漂亮,多好看一個(gè)孩子。”
賀予很有禮貌地欠了欠身,紳士風(fēng)度很足,深黑的眼睛帶著微笑:“哪里,嫂子您才是真的花容月貌�!�
說(shuō)著,少年從單肩帆布書(shū)包里拿了封好的紅包,很厚,溫文爾雅道:“祝您和謝醫(yī)生百年好合�!�
百年好合個(gè)屁。
他那時(shí)候就覺(jué)得謝清呈這種男人就沒(méi)誰(shuí)能忍的了,沒(méi)想到這場(chǎng)婚姻竟然真的如此短暫�,F(xiàn)在看來(lái)他還有言靈的能耐?
賀予忍著幸災(zāi)樂(lè)禍,不動(dòng)聲色地問(wèn):“怎么就離了。”
謝清呈沒(méi)說(shuō)話(huà)。
“我記得她那時(shí)候很喜歡你。她和你結(jié)婚之后來(lái)過(guò)我家,那時(shí)候她眼睛里就沒(méi)有任何人,只有你�!�
謝清呈開(kāi)口了,他說(shuō):“賀予,這確實(shí)是我的私事。”
賀予微挑眉峰。
他打量著謝清呈孤高的樣子,忽然覺(jué)得自己出國(guó)幾年回來(lái),再見(jiàn)到的這個(gè)人,好像有很多東西都不一樣了。
只是他對(duì)謝清呈的變化并無(wú)好奇,所以他最后笑了一下:“那算了,祝你相親成功�!�
謝清呈淺淡的目光瞥過(guò)他,也沒(méi)說(shuō)謝,轉(zhuǎn)身就走。
宿舍門(mén)在他身后合上。
因?yàn)橘R予提起了前妻,所以行在路上,謝清呈不由地就回想了自己和李若秋的那一段可謂極度失敗的婚姻。
謝清呈其實(shí)知道謝雪為什么不和賀予提這件事。
因?yàn)樗x異的原因是很讓人難堪的――李若秋確實(shí)愛(ài)過(guò)他,但她后來(lái)確實(shí)又不再愛(ài)他了。
她出了軌。
這是謝清呈無(wú)法接受的,他這人不知道什么是愛(ài)情,但知道什么是家庭責(zé)任,在某些地方,他的思想是非常保守的。
可她不一樣。
她認(rèn)為婚姻里最重要的是愛(ài),不是責(zé)任,所以到頭來(lái)他們還是鏡破釵分,她愛(ài)上了一個(gè)有婦之夫,事發(fā)后反而哭著指責(zé)他眼里心里都只有工作,嫁給他和嫁給一張冷冰冰的工作日程表也沒(méi)有什么區(qū)別。
這樣的指責(zé)其實(shí)不無(wú)道理,謝清呈知道自己是個(gè)沒(méi)情調(diào)的人。
在這段關(guān)系里,謝清呈其實(shí)沒(méi)有感受過(guò)什么愛(ài)意,她追了他好多年,他后來(lái)也覺(jué)得也還合適,接觸了一段時(shí)間,也就結(jié)婚了。
結(jié)婚之后,丈夫該做的事情,該盡的義務(wù),他一樣也沒(méi)有逃避。
但是她要的不是這樣的婚姻。
謝清呈很有擔(dān)當(dāng),但他不浪漫,性子也有些冷淡。他甚至在床笫之間也能維持著冷靜和理性,沒(méi)有沉淪,沒(méi)有癡迷,像完成一項(xiàng)組成家庭后必須要做的工作,盡到義務(wù),可并不那么熱衷。
她的心漸漸的也就涼透了。
她出軌,回頭對(duì)他說(shuō):“謝清呈,你這個(gè)人沒(méi)有心的。你到今天還是不懂,我想要有愛(ài)情,不僅僅是婚姻�!�
可什么是愛(ài)情?
謝清呈只覺(jué)得自己頭疼欲裂,不知花了多大的氣力,才忍著不讓自己怒而拍桌。他那時(shí)候望著她,望了很久,最后麻木地開(kāi)口,聲音平靜得像死水:“那個(gè)人喜歡你嗎?他有妻有女,你覺(jué)得他對(duì)你有幾分真心?”
被問(wèn)到這句話(huà)時(shí),她昂起頭,目光里燒起了一種讓謝清呈根本就無(wú)法理解的東西。
“……我不管他有沒(méi)有老婆孩子。我只知道他抱我的時(shí)候,至少是熱烈的。我能聽(tīng)到他加速的心跳。不像你,謝清呈,你干干凈凈,從不拈花惹草,你把錢(qián)把家都交給我,但你對(duì)我的心跳就像個(gè)死人心電圖,結(jié)婚那么多年,始終是一條直線(xiàn)。”
“人生在世短短數(shù)十年,他曾為他自己不幸的婚姻所束縛,我也一樣�,F(xiàn)在我想開(kāi)了,我可以不要名分,不要錢(qián)財(cái),甚至不要名聲,別人說(shuō)我是蕩婦也好,破鞋也罷,我只想和他在一起。”
謝清呈閉上眼睛,手里的煙幾乎燒著指腹:“李若秋,你瘋了吧?這世上沒(méi)有愛(ài)情,愛(ài)情都是人體里的多巴胺在起反應(yīng),是你的激素在作祟,但這個(gè)世界上存在責(zé)任,存在家庭。你燒昏頭了要和他在一起,他愿意離婚和你生活嗎?”
沉默。
然后李若秋眼里的那種火焰燒得更炙熱且瘋狂了,她最后含著淚,卻無(wú)不倔強(qiáng)地對(duì)他說(shuō):“我只是不想讓自己后悔�!�
“謝清呈,這世上是有愛(ài)情的,它或許大逆不道,有悖人倫,或許下賤到泥土里,骯臟不堪,但它是存在的,和激素和多巴胺無(wú)關(guān)。”
“對(duì)不起,我無(wú)法再和你生活下去,因?yàn)槲椰F(xiàn)在知道了什么是愛(ài)情。我愛(ài)他,盡管那是錯(cuò)的�!�
離婚這么多年,謝清呈每每想起這段對(duì)話(huà),仍會(huì)覺(jué)得荒謬。
如果所謂愛(ài)情就是讓一個(gè)人明知是錯(cuò),也要頭破血流,明知一腳下去便是深淵,也要執(zhí)迷不悟,罵名,唾棄,道德,生命,底線(xiàn)……什么都可以不顧。那么在他看來(lái),這恐怕不是一種愛(ài),而是一種病。
他無(wú)法與之共情。
他雖然性格很硬,但畢竟直男,還有些大男子主義,妻子出軌,和一個(gè)有婦之夫跑了,他到底還是受了傷害。
離婚后的那一陣子,謝清呈依舊工作,寫(xiě)論文,帶學(xué)生,平時(shí)看不出任何難受的樣子。但是周?chē)腥硕既庋劭梢?jiàn)地發(fā)現(xiàn)他迅速地消瘦,臉頰微微地凹陷,說(shuō)話(huà)時(shí)嗓音里都帶著沙啞。
領(lǐng)導(dǎo)出于“萬(wàn)一他掛了,學(xué)校會(huì)上熱搜”這樣的擔(dān)心,對(duì)他噓寒問(wèn)暖:“謝教授,你要是身體不舒服就請(qǐng)假回家休息一陣子吧,千萬(wàn)不要強(qiáng)撐�!�
誰(shuí)料到謝清呈甩了一沓ppt壓縮包給他,是最新授課課件,內(nèi)容之精細(xì),系統(tǒng)之凝練,領(lǐng)導(dǎo)自問(wèn)就連自己在頭腦最清晰身體最年富力強(qiáng)的時(shí)候,也很難于這么短時(shí)間內(nèi)完成這樣的工程。
“還要我回去嗎?”謝清呈往辦公椅上一靠,修長(zhǎng)十指交疊,薄得像輕紙般的人,瘦得像青煙似的形,抬眼看人時(shí)竟仍是清晰,甚至可以說(shuō)是冷銳的。
“我確實(shí)想休息,但請(qǐng)你確定這課件的第一講除了我還有其他人可以做成這樣�!�
能做成這樣的人自然是沒(méi)有的。
領(lǐng)導(dǎo)也從他如炬的目光中看出了自己學(xué)校暫時(shí)不會(huì)上熱搜――那不是一種將要枯死之人會(huì)有的眼神。
但是幾乎沒(méi)人知道,為了能夠好好工作,為了能把支離破碎的情緒壓入心底填埋,謝清呈只要回到家,就會(huì)坐在屋子里抽煙,抽得不住咳嗽也不愿停下來(lái),幾乎要把自己的肺熏成黑色,要把整間房子變成尼古丁的樂(lè)土。
他這樣子,被鄰居家的黎阿姨看在眼里,難受得不得了。
謝家原本家境很不錯(cuò),他父母都是非常高階的警司,但后來(lái)辦案子出了重要差錯(cuò),雙雙被調(diào)降到了基層。那陣子謝母又生了病,為了給她看病,他們賣(mài)了大房子,住到了滬州市老城區(qū)的一條小弄堂里,日子過(guò)得清貧,但結(jié)識(shí)了不少熱心的左鄰右舍。
謝清呈父母去世的時(shí)候,謝清呈都還沒(méi)成年,就要擔(dān)負(fù)起一家之主的責(zé)任,鄰居們看孩子可憐,對(duì)他們都很照顧,而這些人中,對(duì)謝清呈最好的就是這個(gè)黎阿姨。
黎阿姨比謝清呈的母親小一點(diǎn),喜歡孩子,卻一直沒(méi)有結(jié)婚,也沒(méi)有屬于自己的小孩。她幾乎是把謝家兄妹當(dāng)自己的寶貝看的,尤其是在謝父謝母都離世之后,這個(gè)浮萍野草般的女人,和兩個(gè)父母見(jiàn)棄的孩子都從彼此身上找到了些不能舍棄的情感。
謝清呈離了婚,黎阿姨以淚洗面了好一陣子,然后又和一個(gè)操碎了心的老母親似的,打起精神試著給他介紹姑娘。
他呢,也為了不傷黎阿姨的感情,于是都去了,但他其實(shí)只是走個(gè)過(guò)場(chǎng),而且對(duì)于那些女孩子而言,他也并不是什么很好的選擇――
謝清呈第一次結(jié)婚的時(shí)候,條件算是很不錯(cuò)的,他長(zhǎng)得俊,個(gè)兒又高,三甲醫(yī)院的醫(yī)生,二十來(lái)歲的年紀(jì),風(fēng)華正茂,前途無(wú)量。
唯一的硬件缺陷是他出身不怎么好,沒(méi)有錢(qián)。
然而現(xiàn)在,他是個(gè)二婚,當(dāng)大學(xué)教授的工資也沒(méi)當(dāng)醫(yī)生時(shí)高,人也不再那么年輕了,于是他的缺陷就變得異常嶙峋膈骨。離婚男士,奔四的年紀(jì),無(wú)好房無(wú)好車(chē),而且還有一個(gè)沒(méi)有嫁人需要他關(guān)照的妹妹在拖油瓶。
臉長(zhǎng)得再帥,又不是明星,總不能換來(lái)過(guò)日子的錢(qián)。
姑娘的父母?jìng)兡膬耗懿唤橐猓?br />
相親和戀愛(ài)不一樣,第一眼看的說(shuō)是眼緣,其實(shí)是綜合條件,所以發(fā)生對(duì)話(huà)往往是這樣的:
“工作挺好的吧,能顧家嗎?”
“不能。因?yàn)槭轻t(yī)學(xué)院教授,講義內(nèi)容需要很仔細(xì),不能出錯(cuò),學(xué)生問(wèn)題也多,經(jīng)常加班�!�
“哦……那,工資收入不錯(cuò)吧?”
“可能要再任教三年左右才會(huì)有提升。但我也不確定三年以后我還會(huì)不會(huì)在高校�!�
“這樣啊……你家里還有別的親人嗎?”
“……有個(gè)妹妹�!�
“結(jié)婚了嗎?”
“還沒(méi)有。”
……
刺探往往尖銳而直白,刀一般把人的條件解剖開(kāi),也把對(duì)方一開(kāi)始還懷有希望的笑容削得干干凈凈。
黎阿姨知道了,急得厲害:“哎,相親就是要夸自己啊!這都是約定俗成的規(guī)矩,別人都是吹牛皮,就儂一上來(lái)就把自己往差的說(shuō),人家都以為本人會(huì)嘴上講的更糟呢,誰(shuí)知道儂反著來(lái)��!”
謝清呈原本想說(shuō):“我不想再結(jié)婚了。”
但是對(duì)上黎阿姨焦慮到有些傷心的眼,話(huà)到嘴邊就改成了:“……我習(xí)慣了。對(duì)不起。”
黎阿姨瞪著他,瞪著瞪著,就有些哽咽了:“孩子,你說(shuō)你這么好,佛祖怎么就不保佑你呢……我天天燒香天天拜,就是求老天給我家的寶再找一樁好姻緣,那我立刻死了也值得了……”
“黎姨,您不能亂說(shuō)�!�
“我這把老骨頭了我還怕什么呢,你不一樣,你還年輕,要是以后過(guò)得不如意,我去了地下,我哪兒還有臉見(jiàn)你爸爸和木英……”
黎阿姨是以堅(jiān)持給他物色各式各樣的姑娘,總希望能撮合成一樁姻緣。
謝清呈心里很不是滋味,他是個(gè)心高氣傲的硬漢子,不肯撒謊,也不愿意被挑剔,更因?yàn)橐恍┰�,他的心境已�?jīng)和當(dāng)年與李若秋相親時(shí)完全不同了,他已很確定自己不會(huì)再和任何人共度余生。
可是以他這種當(dāng)家男人的性格,哪里受得了親朋好友為他傷心和落淚?他只能接受他們?cè)谧约旱谋Wo(hù)和照顧下過(guò)得很快樂(lè)。
所以哪怕結(jié)果都是可以預(yù)見(jiàn)的,他也會(huì)為了讓黎阿姨高興些,答應(yīng)去那些求職應(yīng)聘般的相親會(huì)。
這次和他相親的是一個(gè)非常年輕的女孩兒,叫白晶,家里有個(gè)親戚在大學(xué)里教書(shū),聽(tīng)說(shuō)也是某知名醫(yī)學(xué)院的。而她自己則在滬州最時(shí)尚的mall里做奢侈品專(zhuān)柜的柜姐。
流金落玉的沿海城市,最不缺的就是資產(chǎn)億萬(wàn)的金主,女孩兒終日在揮金如土的高奢專(zhuān)柜間浸淫,聽(tīng)著往來(lái)的男女客戶(hù)們高談闊論,不免就產(chǎn)生了自己也非常高貴冷艷的錯(cuò)覺(jué),看人昂著頭,先瞅一眼衣服logo,把那些穿阿迪耐克的男孩子全部在心里蓋上窮逼的鋼印,好歹套一件prada才配和她搭話(huà)。
謝清呈來(lái)到咖啡館時(shí),白晶正在和閨蜜打電話(huà):“哎呀,是的呀,你都不曉得哦,我上班天天都能碰到那種傻逼,今天還來(lái)了倆母子,兒子穿著什么不知道,估計(jì)是淘寶貨,要不是我職業(yè)素養(yǎng)好,白眼都要翻到天上去了,哎,穿淘寶來(lái)逛我們專(zhuān)柜,儂窩發(fā)靨不發(fā)靨啦�!�
做著碎鉆的小拇指翹起來(lái),攪著小杯子里的咖啡,白晶聽(tīng)著閨蜜在手機(jī)那頭回了幾句什么,掩嘴直樂(lè)。
“那還能買(mǎi)什么?肯定什么都買(mǎi)不起呀,我們專(zhuān)柜一雙拖鞋可能都要他們母子半年工資吧。哎,寶貝,而且我和你說(shuō)哦,你知道那個(gè)男孩子上來(lái)跟我說(shuō)什么?他跟我說(shuō)‘你們這里有棒球帽賣(mài)嗎?我媽喜歡運(yùn)動(dòng),她今天過(guò)生日,我想給她買(mǎi)一頂棒球帽�!�。”
白晶笑得花枝亂顫。
“我直接回他說(shuō),不好意思哦,我們這個(gè)品牌從沒(méi)有出過(guò)棒球帽,先生您不了解我們品牌嗎?哈哈哈哈,你沒(méi)看到他的臉色!特別精彩……哎呀,等一下,和我相親的那個(gè)男的好像來(lái)了,我先不和你聊了,回頭一起去寶格麗打卡下午茶哦寶貝,愛(ài)你!Mua!”
只可惜咖啡館人聲嘈雜,謝清呈又在找人,所以沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)她的高談闊論。
白晶瞧見(jiàn)他左右張望的樣子,又符合媒人描述的“個(gè)子很高,很帥,桃花眼,但氣質(zhì)很冷”這樣的形象,立刻朝他招手:“hi!是謝清呈謝教授嗎?”
謝清呈走過(guò)來(lái):“嗯。你好�!�
白晶上下將他打量一番,最后目光鎖定在了他簡(jiǎn)約的T恤上,忽然笑逐顏開(kāi),聲音都嗲了八度:“你好你好,我叫白晶�!�
作者有話(huà)要說(shuō):
注:“儂窩發(fā)靨不發(fā)靨啦”方言,意思是你說(shuō)好笑不好笑。
啊,謝哥這種男人就是用來(lái)被男孩子睡的,腿長(zhǎng)不但很man,纏腰也很好看,手長(zhǎng)不但爺們,抓背也很漂亮,還相什么親,快被睡,快被睡,吸溜吸溜。
小劇場(chǎng):
人物卡~
謝清呈
性別:男
年齡:32
身高:180cm
職業(yè):醫(yī)生。醫(yī)科大教授。
喜歡的菜:無(wú),能吃就行。
不喜歡的菜:無(wú),別壞就行。
喜歡的顏色:無(wú)
不喜歡的顏色:所有花里花哨的配色
喜歡的動(dòng)物:狗
不喜歡的動(dòng)物:傻逼
目前有無(wú)喜愛(ài)對(duì)象:無(wú)
逸聞:
謝清呈在醫(yī)院就職時(shí),有一次查房回來(lái),看到自己桌上的咖啡杯被動(dòng)過(guò),下面壓著一張紙,寫(xiě)著“醫(yī)生,你是1嗎?”,他不知道1是什么意思,隨口問(wèn)了同科室的規(guī)培生,得到了對(duì)方微妙的注視。謝清呈明白含義之后,一連幾個(gè)月門(mén)診,都把口罩戴的嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。后來(lái)他又被一名膚白貌美大長(zhǎng)腿的骨科男醫(yī)生告白過(guò),對(duì)方也靦腆溫柔地問(wèn)他是1嗎,他第一次感受到了“男同竟在我身邊”的震撼。謝清呈思想保守,刻板,直男過(guò)頭,甚至到了直男癌的地步,雖然作為醫(yī)生,他知道同性戀是一種正�,F(xiàn)象,但作為他個(gè)人,他始終無(wú)法接受這個(gè)群體,更不喜歡那些年紀(jì)輕輕的小白臉。
賀予:……最后一句是在說(shuō)我嗎?
第6章
還得去相親
謝清呈來(lái)之前就聽(tīng)說(shuō)了這小姑娘比較在乎男士的收入,但沒(méi)想到他和她說(shuō)了自己工資其實(shí)并不算太高之后,這姑娘居然依然沒(méi)有減退她的熱情。
白晶笑瞇瞇地:“謝教授不愧是知識(shí)分子,真的很謙虛。哎呀,這年頭這么實(shí)誠(chéng)的男人不好找啦�!�
謝清呈:“……”
“謝教授好像也很有品位哦,是個(gè)很講生活情調(diào)的人吧?”
謝清呈皺眉:“不,我――”
“一看你打扮就看出來(lái)啦�!�
謝清呈:“……”
他不明所以了好一會(huì)兒,直到白晶克制不住地對(duì)他說(shuō):“謝教授,你身上那件T恤是我們專(zhuān)柜的正款哎,當(dāng)時(shí)整個(gè)滬州就來(lái)了五六件,特別難得,1:1配貨也配不到,你真的好低調(diào)。”
謝清呈這才終于意識(shí)到,原來(lái)這次相親氣氛不對(duì)的原因是賀予隨手借給自己的這件換洗衣服。
他琢磨了片刻女孩兒說(shuō)的話(huà),又想起賀予輕描淡寫(xiě)的――“不用還了。我不習(xí)慣穿別人穿過(guò)的衣服。你穿完就扔了吧,也舊了�!�
“……”
萬(wàn)惡的資本主義。
白晶笑瞇瞇地:“謝教授你不誠(chéng)心和我約會(huì)哦,你這件衣服都快趕上很多人一年的工資了,而且沒(méi)有點(diǎn)關(guān)系很難在國(guó)內(nèi)買(mǎi)到的,你就請(qǐng)我喝咖啡?”
謝清呈道:“誤會(huì)了。這件衣服是我問(wèn)朋友借的�!�
“借的?”白晶瞬間瞪大了眼睛。
后面的對(duì)話(huà)就有些乏善可陳了,原本眉飛色舞的柜姐在得知真相后,這場(chǎng)相親就回歸到了現(xiàn)實(shí)。
白晶對(duì)他的興趣明顯減弱,除了強(qiáng)拉著他合影了一張照片之后,就一直在對(duì)著甜品拍拍拍,反轉(zhuǎn)鏡頭對(duì)著自己拍拍拍。中途間或有幾位客戶(hù)發(fā)來(lái)消息,她也毫不避諱地直接語(yǔ)音回復(fù)――
“張?zhí)判�,那個(gè)限量包當(dāng)然是給您留著的啦,哎呀,您不用給我發(fā)額外的謝禮的,這多不好意思�!�
“王總,您上次要的裙子訂貨到了,您看什么時(shí)候方便來(lái)店里?對(duì),是提前按您的尺碼改過(guò)的,大碼,但是前襟要收2cm,您放心,我這里都有記著呢。”
一頓飯吃得異常尷尬,結(jié)束之后謝清呈結(jié)了賬,又低頭看了白晶一眼,這小姑娘和自己學(xué)生也只是差不多的年紀(jì),他原本就沒(méi)有任何相親的誠(chéng)意,完全是為了完成黎阿姨的心愿,因此對(duì)小姑娘的種種言行也沒(méi)放在心里。再加上他又是個(gè)大男子主義,于是道:“我?guī)湍愦蜉v車(chē)。”