第117章
“小小年紀(jì),就只對女人感興趣,長大了會成為對社會沒什么用處的花花公子吧�!辟M(fèi)奧多爾將他擺放到一邊,對少女說道,“這個孩子睡覺經(jīng)常尿床,被家里打罵,所以不敢睡覺了�!�
“什么?”少女震驚,隨即露出同情的表情,“這個年紀(jì)的小孩子尿床很正常吧,他的父母應(yīng)該多些耐心,怎么能打罵呢?”
津島修治很確定費(fèi)奧多爾對她胡亂翻譯了,但語言不通,他有話說不出。
“是啊�!辟M(fèi)奧多爾朝他挑挑眉,“真可憐�!�
少女又說:“今晚你就和費(fèi)奧多爾睡,如果尿床了,他也會幫你洗褲子的。”
“我不洗�!辟M(fèi)奧多爾表示拒絕。
“你不洗我洗�!鄙倥疂M不在意地說。
一張很小的床,擠了一大一小兩只男人。
津島修治睡不著,盡管少女往他的懷里塞了個熱水袋,又用自己的外套包住了他的身體,但床板實在太硬了,翻來覆去都睡不著。
黑暗中,旁邊的費(fèi)奧多爾察覺了他的異樣,淡聲說道:“作為有錢人家的少爺,為什么想來垃圾堆一樣的貧民窟?”
津島修治不答,“她不用睡覺嗎?”
他注意到少女又匆匆出門了。
“她還有工作�!�
“很晚了,她也應(yīng)該休息�!�
“她不需要�!�
“她不是你的女人嗎?”
這個問題令費(fèi)奧多爾從床上坐了起來。
“小朋友,你今年幾歲?”
“……”津島修治別過了臉,“哪有男人自己躺著睡大覺,讓自己的女人半夜出門工作的?”
他更小聲地嘀咕了一句:“好不要臉�!�
費(fèi)奧多爾氣笑了:“真是沒禮貌的小鬼�!�
津島修治也不想睡了,干脆也坐了起來,“她晚上做什么工作?”
“照顧病人�!�
考慮到這對戀人捉襟見肘的經(jīng)濟(jì)狀況,津島修治提議:“你會日語,可以當(dāng)翻譯掙錢,讓她不用那么辛苦�!�
“這是她自己的選擇�!辟M(fèi)奧多爾解釋道。
男孩提出要去見一見少女工作的地方,少年想了想,同意了。
這里是莫斯科環(huán)境最糟糕的地下醫(yī)院,醫(yī)生和藥物都很緊缺,病人們痛苦的呻吟聲令津島修治忍不住皺起了眉頭。
有人在他面前死去,有人正在死去。
一幕一幕,宛如地獄。
消毒水味混合著血腥味,令人作嘔。
出身優(yōu)越的津島修治自出生以來,第一次直視人間的苦難,兩手冰涼,后背卻冒出了大片的冷汗。
他在最里面的手術(shù)室見到了奄奄一息的少女。
少女安靜地垂著頭,正在為瀕臨死亡的病人獻(xiàn)血,起初津島修治沒覺得這有什么不對,他掏了掏口袋,摸出了先前她給他的那塊金幣巧克力。
他把巧克力放到了少女的手心。
少女費(fèi)力地抬起臉,燭光下她的面色一片蒼白。
“這是給她的獎勵�!彼み^頭示意費(fèi)奧多爾翻譯。
“收下。”費(fèi)奧多爾淡淡道,“這是他給你的獎勵�!�
這回倒是沒有胡亂翻譯。
“謝謝�!鄙倥撊醯匦α艘幌�,在抽血到第二袋的時候,津島修治意識到了不對勁。
這已經(jīng)超出了正常人能承受的獻(xiàn)血范圍。她也只有十四五歲的樣子,四肢纖細(xì),看上去還有些貧血。
“你也來抽血,不能光抽她的�!彼麑M(fèi)奧多爾說。
少年在椅子上坐下,閉目養(yǎng)神,直接忽略了他的話。
抽血仍在進(jìn)行,抽到第三袋的時候,津島修治握住了醫(yī)生的手。
他極少與外界的人交流,算不上性格膽怯,卻也需要鼓足勇氣。
“已經(jīng)夠多了吧�!�
醫(yī)生聽不懂日語,示意他松手。
他固執(zhí)地握著,直到少女拍了拍他的肩膀,把那枚金幣巧克力又遞給了他。
他不接巧克力,扭頭看向費(fèi)奧多爾,“你跟他們說,可以抽一點(diǎn)我的血,我是ab型�!�
“你只是個孩子�!辟M(fèi)奧多爾說。
“她也是�!彼硎静环䴕�。
費(fèi)奧多爾不搭理他了,繼續(xù)胡亂翻譯:“他不吃這種巧克力,太廉價了,作為有錢人家的少爺,他只吃本國產(chǎn)的高級貨�!�
得知自己送出的巧克力被嫌棄,少女窘迫極了,尷尬地收回了手。
津島修治知道自己被坑了,但也沒辦法。
誰讓自己不會說俄語呢。
誰讓少女不會說日語呢。
“你這個該死的魔人。”他對費(fèi)奧多爾說。
費(fèi)奧多爾深深地望了他一眼:“你說什么?”
“……”
五歲的津島修治打不過誰,也罵不過誰,只能木然地看著。
這不是獻(xiàn)血,是獻(xiàn)祭。
不知道過了多久,針才從少女的胳膊上拔下來。
醫(yī)生給了她一袋錢,她抽出一張,將剩下的交給了費(fèi)奧多爾。
“送小鬼回家吧�!辟M(fèi)奧多爾的視線落在那張盧布上,“很少見你拿錢,你有什么想買的東西嗎?”
“我想給修治買塊巧克力�!鄙倥α诵Γ翱傆X得他不是很開心的樣子。”
費(fèi)奧多爾低頭,在她的眉心輕輕地吻了一下,“我在家里等你�!�
“好�!�
當(dāng)津島修治再次被少女背起時,第一件事就是伸手用力擦了擦她的眉心。