第7章
君特垂著眼睛，繼續(xù)挖玉米粒。他的頭發(fā)落在耳邊，窒息感回來了，阿爾弗雷德喃喃，“你剪頭發(fā)了？”
“是啊，”君特摸了摸鬢角，“在兩位盡職盡責的士兵持槍監(jiān)督下，一個熟練的理發(fā)師給我剪短了頭發(fā)。我請他剪得更短，他不理睬我的建議。在薩克森，士兵不能留這么長的頭發(fā)，違反軍紀的下場是剃光頭——我的同學就被教官剃過�！�
“你這樣……”
君特的頭發(fā)是金褐色，薩克森人最常見的發(fā)色。那位理發(fā)師給他剪了一個時髦的發(fā)型，令他的臉顯得愈發(fā)柔和。
“很適合你�！卑柛ダ椎抡f。
過去，面對情人時，他能吐出一連串贊美之辭，即便并不發(fā)自本心。然而坐在君特身邊，他搜腸刮肚也找不出一個形容詞，只得重復一遍，“……很……適合你。”
“適合嗎？我喜歡剪短�！本爻酝炅擞衩琢＃蠲伎嗄樀匮芯磕潜级�，“我姐姐回信了沒有？”
“還沒有。”
“她說不定生氣了，她總是生我的氣。她罵我不聽話……”
阿爾弗雷德拿走布丁，“你可以喝點茶。”
“謝謝，你幫我解決了一個大問題�！本卣f。吃過午飯他們又打了幾局牌，最后，阿爾弗雷德輸光了所有的錢。他干脆把錢包塞給了君特。
“我不需要你的錢包。”
“能當幾個錢。”
“特勤局懷疑我要逃走，我可不要給他們增加不信任的證據�！�
“……他們來搜查你了？”
“沒有，夸張的……比方而已。”
君特擺弄錢包，“阿爾菲，你可以幫我個忙嗎？”
“請說�！�
“我想給瓦爾特·馮·切布元帥寫封信。”
第13章
阿爾弗雷德樂于擔當“信使”一職，然而，等了數日，等來的卻是君特的道歉：“……不好意思，我決定不寫了�！�
“軍事情報處的檢查是必要的�！卑柛ダ椎抡f。
“我理解，而且，我也并非因為檢查而放棄�！本匦α诵�，“馮·切布元帥不會給我回信，所以——”
“你連寫都沒寫�！�
“他不會理會我的信，我猜，他會把我的信撕碎了扔進垃圾桶�！�
君特像只木偶，在病房里來回踱步，這是醫(yī)生的要求。“他生我的氣了吧？”他咕噥道，“我欺騙了他二十年……十五歲起，我就在他麾下……”
“二十年，他熟知你的為人，他不會因為一個小問題就生氣。”
“在我國，這可絕不是‘一個小問題’�！�
君特站在窗口，向遠處眺望，“我毀壞了軍隊的名譽，看在上帝份上，元帥他把薩克森軍隊的名譽看得重于一切。我視他為父親，他視我為兒子，真可惜，我讓他失望了�！�
“如果他視你為兒子，那他就不可能因為你的性別拒絕回信。”阿爾弗雷德站到窗戶的另一邊，窗外白雪皚皚。君特盯著飄舞的雪花，喃喃道，“元帥有個親生兒子�！�
為了逃避瑪格麗特無時無刻的監(jiān)視與詰問，阿爾弗雷德隔三差五便逃進這間醫(yī)院。他同君特打牌消磨時間，聊天，聊一些軍事和政治之外無傷大雅的瑣事。除了打牌，君特幾乎沒什么愛好，他的休假少得可憐。他略微提起了姐姐一家：海倫娜是位典型的薩克森人，循規(guī)蹈矩；小赫爾伯特則不那么像父母，他要叛逆一些，喜歡讀冒險。
“馮·切布元帥的兒子？他也是軍人？”
“按理說他該子承父業(yè)，但約克討厭軍隊生活。他認為軍隊里都是白癡，包括他父親�！�
君特搓搓手指，“元帥五十歲才有了唯一的孩子，約克體弱多病，軍校生活也沒能讓他健壯起來�！�
“他還是參軍了？”
“他犧牲了，在薩拉托斯城，他帶著一個班的士兵奉命奪取一間屋子。他被流彈射穿了肝臟，沒幾分鐘就死去了�！�
他嘆了口氣，“馮·切布元帥傷心欲絕�！�
戰(zhàn)爭就是這樣，上一秒說笑的戰(zhàn)友，下一秒便倒在血泊中，誰也不知道能否見到明天的太陽。阿爾弗雷德深有感觸，當他聽說菲利普墜機時，驚慌、恐懼、痛苦……到達了極點�！斑@么說，你更得寫封信，”他干巴巴地說，“他需要你�！�
“不了。就讓我保持幻想吧！幻想他還像以前那樣看待我、信任我、喜歡我�！本仉x開窗口，繼續(xù)在房間里機械地走動。
在瑪格麗特的強烈要求下，阿爾弗雷德在飄雪的冬日參加了兩場舞會�，敻覃愄氐腔诩�，大陸國家的王室貴族紛紛前來慶賀�！安畈欢喽际怯H戚，”菲利普在阿爾弗雷德耳邊嘀咕，“那個怎么樣？”
他用眼神示意，阿爾弗雷德心不在焉地看過去，是個瘦小的少年，皮膚雪白，金發(fā)熠熠生輝�！澳阆矚g？”他的酒杯空了，“他成年了嗎？”
“我是給你幫忙！”菲利普不知從哪掏出一個酒瓶，“媽媽讓你少喝酒。”
“要是沒有酒精，我簡直不知道怎么才能在她的逼迫中生存�！�
“保持鎮(zhèn)定，保持呼吸�！�
“這一點也不好笑�！�
阿爾弗雷德奪走了那瓶阿爾薩斯葡萄酒，很甜，也許君特喜歡的就是這個口味的酒。少年沖他們兄弟微笑，菲利普推了阿爾弗雷德一把，“去跳舞。”
“不，我不——”
少年走過來了，禮貌地邀請“安格利亞的英雄”賞光。再拒絕就太失禮了，阿爾弗雷德被迫跳了五分鐘，圓舞曲結束他才松了口氣。菲利普挑眉，“怎么樣？”
“他的手很涼�！�
“他聞起來甜嗎？”
“得了吧！我哪有心思想這種事？每天忙得不可開交。你如果胳膊不疼了就來幫幫忙。羅塞爾天天哭喊缺人，我的秘書已經連續(xù)加班兩個月了�！�
邀請阿爾弗雷德跳舞的美人絡繹不絕，他全部推給了菲利普。第二天，他打算冒雪開車去醫(yī)院，軍部制止了他的危險行徑，派了兩名司機。君特的病房空無一人，阿爾弗雷德無聊地將四盒紙牌重新排列歸類，過了差不多半小時，君特在斯托克醫(yī)生的陪護下出現了，臉色蒼白，穿著一件奇怪的、浴袍式的衣服。
“阿爾菲。”他說，“你可以出去等一會兒嗎？”
“為什么？”
“公爵閣下，我們剛剛為君特元帥做了檢查�！彼雇锌酸t(yī)生嚴肅地說。
“我需要洗澡，換衣服�！本氐吐暯忉尅�
阿爾弗雷德走出去了，關上了門。兩名護士留在病房里，她們負責“監(jiān)督”�！安槐厝绱税�？”阿爾弗雷德喝著斯托科醫(yī)生帶來的茶，“他已經恢復正常了——我是說，起碼精神恢復了，不是嗎？”
“很難下結論�！彼雇锌酸t(yī)生語焉不詳。
“他的身體呢？”
“他不愿透露服藥的具體細節(jié)……但那跟慢性毒藥沒什么區(qū)別。二十年的劑量……”
“他能生育嗎？”阿爾弗雷德問。
斯托克迅速地看了他一眼，“很難�！�
“意思是完全沒有可能性？”
“只能說很難，但也有一定的微小幾率……”
“您過于嚴謹了�！�
“謝謝您的贊美�！�
護士打開了門，這意味著君特換下了衣服。阿爾弗雷德回到病房，君特穿上了毛衣，坐在桌邊擺弄紙牌。他們玩了兩局，一勝一負。君特似乎強打精神，阿爾弗雷德觀察片刻，“你要不要休息？”
“我不想躺著�！�
“檢查弄得你不舒服？”
“……還好�！�
君特翻出一張方塊K，“安格利亞沒必要為我浪費醫(yī)療資源�！�
“我們希望你健康�！卑柛ダ椎略谑掷锏呐浦谐槌鲆粡埣t心Q，“你很快就能恢復�！�
“不，不要再為難斯托克博士了，他該回真正的醫(yī)院面對需要他的病人。我目前的身體狀況足進戰(zhàn)俘營，上庭也沒問題�！本赜弥讣鈸芘埮�，“在監(jiān)獄里，醫(yī)生——薩克森最好的醫(yī)生——替我檢查過，我的身體——完蛋了�！�
完蛋了？阿爾弗雷德抬起頭，君特的臉頰泛著一絲淡淡的紅暈，“誰給你的藥？”
“藥？”
“就是……能隱藏你身份的那種藥�！�
“找到那種藥也于事無補啦，”君特露出微笑，他是真的愛笑，“再者，那也不是毒藥，雖然被禁止使用。對我而言，那是救命的良藥。”
“救命？”
“沒有服藥的話，我絕對沒辦法成為一名軍人……在給我藥之前，那位好心人也告訴了我服藥的風險。我自愿選擇付出代價，以換取當兵的機會。從沒人強迫我，乃至于那場手術，我也是自愿的�！彼f，“當兵是我的理想，我愿為此付出一切。”
第14章
進入十二月，阿爾弗雷德抽不出多少空閑去醫(yī)院了。無論他如何抵觸，他必須留在格蘭瑟姆宮，履行他的“王室職責”。一場盛大的典禮將有助于消弭戰(zhàn)爭殘留的陰云，羅塞爾樂觀地認為。這天中午，他留在宮中用午餐，帶來各式各樣的新消息�！皡挝靼蔡岢隽穗x婚申請，”在午餐的末尾，總理大臣突然拋出一枚重磅炸彈，“那位國王陛下同意了�！�
“哦——”就連瑪格麗特也震驚了，“離婚？嗯？薩克森的法律允許離婚？”
“當然！他們假裝做出了一些……進步。”羅塞爾的胡子一顛以顛，這條爆炸性新聞引發(fā)的效果令他無比滿意，“呂西安要帶走三個孩子，馬克西米安三世表示——”
“他不可能允許�！爆敻覃愄卣f。
“恰恰相反！他痛快地在離婚協(xié)議上簽了字。秘書處和新聞局正在絞盡腦汁思考，研究最恰當的公布時機以及……措辭，措辭。薩克森人大概無法接受這條‘好消息’，他們幾乎沒人離婚�！�
“米克有情人么？”侍者為瑪格麗特斟酒，她擺了擺手，“私生子呢？”
“沒有公開的情人。他百分之九十九的精力都放在了戰(zhàn)爭上，專注的瘋子。”羅塞爾要了一杯咖啡，“但顯而易見，他與呂西安的關系不怎么樣。呂西安對他可以說是毫無感情。”
瑪格麗特干笑，“我該說……”她瞥了一眼沉默的阿爾弗雷德，“這叫做審時度勢。”
羅塞爾說，“卡爾瑪王室愿意接納呂西安和他的孩子�！�
“那三個小崽子——小孩，有卡爾瑪的繼承權？”
“理論上有，不過呂西安有七個兄弟姐妹。”
瑪格麗特撇嘴，“很好�！�
阿爾弗雷德見過呂西安，當然，沒見過本人，只在相片中見過。呂西安很瘦，下巴尖尖，神情憂郁。馬克西米安很少與呂西安合照，幾張合影看起來都是王室的例行公事。私下拍攝的照片里難以尋覓呂西安的身影，馬克西米安的相冊中，最多的是他與將軍們的照片，尤其是君特。很多照片里都有君特，在一張王室家族的合照中，少年君特站在邊緣，身著軍禮服，靦腆地抿著嘴角。
羅塞爾帶來的另一個消息有關于君特。君特的姐姐回信了，軍事情報處檢查后直接交給了醫(yī)院。這讓阿爾弗雷德大為不滿。他本來就對軍事情報處有意見，礙手礙腳，卻很少提供真正有用的情報。在宮中又熬了兩天，一個下午，趁著所有人疲憊不堪休息，他讓秘書開了輛車來，偷偷溜走了。
或許因為姐姐的來信——據說信中附帶了小貝絲的照片——君特神采飛揚，心情愉快，一看到他便開起玩笑：“王儲殿下，草民見到您深感榮幸！”
“我不是王儲。”阿爾弗雷德摘下帽子，“——誰教給你的？”
“報紙上有個專欄，”君特興致勃勃，“告訴大家該如何禮貌地與王室成員對話。還教了怎樣行禮！安格利亞的禮節(jié)和薩克森不同，見了你我應該……唔……”
他拿起阿爾弗雷德的帽子，夸張地彎腰，“這樣？”
“錯了，”阿爾弗雷德抓住他的右手，“抬起來，放下，好。”
“我們行的是屈膝禮�！本貥诽蕴缘卣f，“軍人行軍禮�！�