15第十五章
奪朱非正色,異種也稱王。在一片凝滯的空氣中,蕭燕的聲音顯得特別的清脆。
居然是這兩句詩!
清朝著名的文字獄之一,據(jù)說是沈德潛所寫,沈德潛死后,此詩被人上報乾隆,乾隆大怒,誅其子孫九族,并將其鞭尸。
蕭燕望著臉色鐵青的乾隆,心里暗道,難怪乾隆大怒。單看字面意思來說,實在不得不讓人聯(lián)想其中有反清之意。
蕭燕曾經(jīng)因為好奇,仔細(xì)地查過有關(guān)這兩句詩的資料。
奪朱非正色,異種也稱王。其中的奪朱是引用自《論語》中惡紫之奪朱也,異種是指奇異之種的意思。雖然此詩可視作詠黑牡丹的妙句,但是這詩里究竟有沒有含有雙關(guān)之意,這就得去問沈德潛本人了。
可是,無論沈德潛是不是有反清之意,他都已經(jīng)死了,既然人死,他的一切都該隨風(fēng)而去,怎能讓他的子孫代其受過,沈家后人何其無辜?
蕭燕想了想,深深地吸了一口氣。她決定試一試,就算失敗了,沈家的結(jié)局還是一樣誅九族,也不能再壞了。
阿瑪,這兩句詩怎么了?怎么讓您生這么大的氣?
乾隆本來是盛怒,聽到蕭燕的問話就更怒了!他狠狠地拍了一下桌子,重重的拍桌聲沉沉地敲打著和珅的心。
和珅一聽到蕭燕念出這兩句詩,他就絕望了。
這兩句詩,就算他想巧言飾非,也無法開脫這兩句詩中的反意。
和珅很了解沈元龍,他知道沈元龍絕對不會有逆反之心。這幅畫既是從藏書樓里拿到的,那么有可能是沈家的先人所寫。
這先人之罪,子孫自當(dāng)承受,無可厚非,可是……沈家本可無事,全是因為他帶著乾隆來了,才會落得如此結(jié)局,他實在無顏面對沈氏九族。
�?蛋猜犃诉@兩句詩后,與乾隆一樣,也怒了:難怪皇上生氣,沈家竟有如此反心。
但是,見到和珅焦急與絕望的神情,卻又心中不忍。他有點想不通,他與沈元龍的交情也不差,對他的為人也有所了解,沒覺他有反逆之心�。�
乾隆一拍桌子,這下所有的人都坐不住了,全跪下了,蕭燕也跟著跪下。
五阿哥膝行幾步,到蕭燕身旁停下,磕頭道:皇阿瑪,請息怒。小燕子她在上書房時日還短,無法理解詩中之意,請您恕小燕子不知之罪。
乾隆臉色鐵青地瞪著蕭燕,看著她仍然蒼白的臉色,想著她為救自己而受的傷還沒養(yǎng)好,心便軟了,但臉色依然難看極了,也沒叫大家起來。
蕭燕聽著五阿哥的話,第一次深深地看著跪在身側(cè)的五阿哥。他長得很俊秀,鼻梁挺直,雙唇微抿,看著蕭燕望他,便也溫柔地回視著蕭燕,眸中帶著安撫之意,他瞄了瞄乾隆,張了張唇,無聲地說:別怕。
蕭燕鼻子微酸。
她并不喜歡五阿哥,她覺得他親近庶母令妃,遠(yuǎn)離嫡母皇后,很是腦殘。她覺得他喜歡小燕子,置親妹妹紫薇于不顧,很是腦殘。她覺得得他在還珠第二部里因為愛情至上論而偷走含香,給乾隆戴綠帽,很是腦殘。他做的很多事,她都覺得他很是腦殘。
可是,這么一個人,卻是對她最好的一個人,無論在何時何地,他都想著要護著她。
五阿哥也許對不起很多人,但他真的沒有對不起她蕭燕。
也許,所有的人都可以唾棄他,唯獨她不能。
蕭燕深深地吸了一口氣,看來,不能再拖了。對于五阿哥,她必須要快刀斬亂麻,否則,她心頭難安。
看著乾隆難看的臉色,蕭燕也有些惴惴。但,既然開了個頭,她就必須繼續(xù)下去。無論如何,要試過才能甘心。
此時此刻,也只有五阿哥才能幫得了她。
五阿哥,這兩句詩什么意思啊?為什么阿瑪會這么生氣?
小燕子,別再問了。五阿哥快急死了。
可我不懂��!
紫薇見乾隆的臉色由青轉(zhuǎn)黑,忙膝行過來,低聲對蕭燕說:小燕子,回去我再告訴你,你別再說話了。
蕭燕也著急。五阿哥對小燕子素來是有求必應(yīng),整整三部還劇里,五阿哥就沒拒絕過小燕子任何事,但此時此刻,連五阿哥都不敢解說詩句含意,想來,這反詩在清代里,真的很嚴(yán)重,比她想像得還嚴(yán)重。
可是,必須要有人敢解說,她才能有機會救下沈家九族。
為什么要回去現(xiàn)在說不可以嗎?蕭燕不得不繼續(xù)不依不繞。
和珅的手緊緊地攥著,指節(jié)白。他聽著蕭燕的話,有一瞬間,他真想掐死這個還珠格格,皇上已經(jīng)盛怒了,居然還來加把火,是不是怕沈家的九族誅不完?
�?蛋矂t有些奇怪地看著蕭燕。
在他的印像里,蕭燕是一個鎮(zhèn)定冷靜的女子,在此時此刻,她如此不依不饒,難道另有深意?
紀(jì)曉嵐與福倫都是漢人,在此時此刻,更是大氣都不敢喘一下,生怕皇帝的怒火燒到他們的身上。
蕭燕的不依不饒終于讓乾隆的怒火上升了一個境界,他本想拍桌子讓人拖她出去打二十大板,但是他一看到她蒼白的臉色,到了嘴邊的話硬生生地改為:小燕子,你不學(xué)無術(shù)就不要在這兒丟人現(xiàn)眼!紫薇,還不快帶小燕子回房去。
蕭燕倒吸一口氣。
在乾隆如此盛怒之時退下,那真的再也沒有轉(zhuǎn)彎的余地了。
事到如今,只能賭一把,賭乾隆是真心地疼愛她的。
她悄悄地掐了掐腿,疼痛逼得她眼淚直冒,她哽咽地說:阿瑪,孩兒只是想知道您為什么會生這大的氣,嗚嗚紀(jì)先生曾說過,做人要不恥下問,為什么我越問,您就越生氣呢?嗚嗚
小燕子……紫薇眼眶也跟著紅了起來。
乾隆滿肚子火氣,在看到蕭燕的眼淚不由熄了一半。這孩子平日里開心樂觀,從未見她如此哭過。蒼白的小臉,倔強的目光,淺淺的淚光朦朦朧朧,讓乾隆的心不由地揪著痛。
他怎能遷怒于她呢?
氣呼呼地瞪著仍在哭的蕭燕,乾隆對紀(jì)曉嵐吼道:紀(jì)曉嵐,你是小燕子的師傅,你來告訴她!
紀(jì)曉嵐真是覺得人在家中坐,禍從天上來。他組織了一下語言,開口道:格格,在理解這句詩之前,我們來了解一些東西。您知道明朝的皇帝姓什么嗎?
當(dāng)然知道。讀過小學(xué)的都知道。
蕭燕搖了搖頭,道:不知道。
明朝皇帝姓朱。格格知道我大清是從龍興關(guān)外的嗎?
蕭燕繼續(xù)搖頭:不知道。
紀(jì)曉嵐撫額,他覺得蕭燕今天特別笨。本來,她自從被乾隆打了板子之后,開始認(rèn)真學(xué)習(xí)以來,進境真是一日千里,紀(jì)曉嵐連呼她是天才(蕭燕語:學(xué)習(xí)已經(jīng)完全懂的知識,能不天才嗎?),但今天怎么這么笨了?
我大清龍興關(guān)外之前,這江山是漢人的江山,如今江山是滿人的江山。格格,如此解說,您懂了嗎?
蕭燕搖頭:不懂。
紀(jì)曉嵐想吐血,他咬咬牙,道:詩中的奪朱是指我們大清奪取了明朝的天下。異種是指我大清滿族是非我族類。如此,格格明白了嗎?
蕭燕本來想讓紀(jì)曉嵐把整句詩的意思直譯出來,但是,見他一幅上了斷頭臺的樣子,也不忍心再逼他了。
原來如此,紀(jì)先生這么一強調(diào),我就懂了。
紀(jì)曉嵐想哭,我有哪強調(diào)?這詩本就是這個意思。
乾隆聽著,心中一震:小燕子,你說什么?
蕭燕聞言心中一喜,沈氏的九族至少能救下了。
她故作疑惑地說:孩兒說我懂了。
前面那句!
紀(jì)先生這么一強調(diào),我就懂了。
和珅聽著,眼前一亮,張口想言,卻馬上想到,有些話,由他來說,大打折扣,他回頭望向�?蛋�,眸中滿是請求之意。
和珅的意思,福康安明白,他斟酌了一下,道:皇上,我大清入關(guān)已久,天下百姓已歸心,若將此詩宣揚出去,讓某些別有用心的人利用了,加以強調(diào)煽動,只怕會民心不安。
乾隆臉色難看地盯著地上的畫,許久,才揮了揮手道:此事不得宣揚,你們跪安吧!
蕭燕松了一口氣,不能宣揚,那么沈氏九族算是救下了,至于沈家上下,還得從長計議。