第19章
給你個(gè)機(jī)會(huì)。
盛檸問什么機(jī)會(huì)。
包養(yǎng)你的機(jī)會(huì)。
關(guān)鍵是夢(mèng)里的盛檸不受控制,竟然沒有直接拒絕,而是問他:“那一個(gè)月我能拿多少包養(yǎng)費(fèi)?”
溫衍淡淡笑了兩聲,英俊的臉上浮現(xiàn)出柔和的神色,似罵似嘆地說了聲:“財(cái)迷�!�
盛檸活生生被這個(gè)夢(mèng)給嚇醒了。
也不知道是不是家里的暖氣開得太高,她的額頭和后頸處起了很多汗,粘著發(fā)絲特別不舒服。
盛詩檬是個(gè)夜貓子,她這會(huì)兒正躺在盛檸旁邊玩手機(jī),見旁邊的人突然有了動(dòng)靜,立刻望了過去。
透過手機(jī)光,就看見盛檸那一張瞪著眼驚恐萬分的臉。
“你怎么了?”盛詩檬小聲問,“做噩夢(mèng)了?”
“比噩夢(mèng)還可怕�!笔幬嬷乜�,心有余悸道,“我夢(mèng)到溫衍了。”
盛詩檬猜道:“……溫總在夢(mèng)里追殺你了?”
盛檸臉色蒼白地?fù)u了搖頭:“……比追殺還可怕一萬倍。”
盛詩檬屬實(shí)猜不到了,但盛檸又不肯跟她說具體到底夢(mèng)見溫衍對(duì)她做了什么,她只能自己想,腦子里閃過無數(shù)畫面,幾乎是把從小到大看過的、印象深刻的所有驚悚恐怖電影畫面都想了一遍,看有沒有符合盛檸所說的“比追殺還可怕一萬倍”的情節(jié)。
結(jié)果就是大半夜的自己把自己給嚇著了,姐妹倆雙雙失眠,痛苦地結(jié)束了這期盼已久的“公寓之夜”。
令人百感交集的周末結(jié)束,緊接著又是周一到周五對(duì)所有上班族和學(xué)生來說萬惡的工作周。
上禮拜溫衍有說過,關(guān)于署名權(quán)的事兒讓盛檸和陳助理交流,盛檸本以為溫衍是隨便說說,結(jié)果星期一的適合,陳助理真的給她打來了電話,清晰地給她列出了申訴所需要的所有材料和證據(jù)。
可比她寫給校方的那封申訴信要求高太多了。
在考證的間隙中還要忙申訴的事兒就已經(jīng)足夠令人頭大,好在陳助理出手幫忙,盛檸便趁著沒課的時(shí)候抽空整理和收集,比她自己一個(gè)人像無頭蒼蠅似的到處找辦法維權(quán)效率要高得多。
盛檸這禮拜經(jīng)常不在寢室,她去圖書館的頻率變高了很多,一是可以專心做自己的事,二是盛詩檬這學(xué)渣不怎么愛來圖書館,所以沒辦法騷擾到她。
圖書館內(nèi)寂靜無聲,所有人都低著頭,盛檸的手機(jī)調(diào)了靜音,等屏幕亮起來的時(shí)候,她即刻起身走去了外面接電話。
她本來以為又是陳助理打過來的電話,想也不想接起就是一句:“陳助理,剛剛申訴的材料我都已經(jīng)整理好發(fā)到你郵箱了�!�
結(jié)果說話的人完全沒有陳助理那種溫和的語氣,嗓音低沉:“是我�!�
盛檸一愣,時(shí)隔幾天又聽到這個(gè)冷淡的聲音,她下意識(shí)里有些抗拒。
人為了活在世上,總要對(duì)某些人、某些事做出一些妥協(xié)的。
“您怎么有空給我打電話了?”盛檸只能想到一個(gè)原因,“您弟弟又要求婚了?”
仿佛忘記了那天自己脫口而出的大不敬,她又恢復(fù)了平時(shí)對(duì)他恭敬禮貌的語氣。
溫衍似乎也忘了那天發(fā)生的事,語氣疏淡平常。
“不是,跟他無關(guān)�!彼f,“這禮拜就是峰會(huì),你應(yīng)該知道吧�!�
竟然是峰會(huì)的事,盛檸立刻認(rèn)真回答:“知道�!�
“你現(xiàn)在來一趟我這兒�!�
“您找我有事嗎?”
溫衍依舊不把話說清楚,只說:“你想去峰會(huì)嗎?”
雖然盛檸的心里已經(jīng)接受了因?yàn)榈米飳?dǎo)師而錯(cuò)失了去這次峰會(huì)旁聽學(xué)習(xí)的事實(shí),但對(duì)于即將畢業(yè)的學(xué)生來說,每一次這樣的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)都是無比寶貴的。
倘若真的可以去,她不想因?yàn)槿魏卧蝈e(cuò)過。
這關(guān)乎到她的職業(yè)規(guī)劃,以及將來求職時(shí)履歷上能不能再添上一行漂亮的的實(shí)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。
目前什么都比不過她為自己的未來打算。
盛檸思索片刻,還是決定遵從本心,承認(rèn)道:“……想去。”
“想去就過來找我�!睖匮茉陔娫捓镎f,“兩個(gè)小時(shí)之內(nèi)趕過來�!�
語氣冷淡官方,跟真上司似的,簡(jiǎn)直讓人難以想象這個(gè)男人總是跟她打一些毫無營養(yǎng)的嘴仗的模樣。
“如果您愿意給我開這個(gè)后門的話,到時(shí)候直接讓我去峰會(huì)不就行了?”盛檸有些猶豫,“為什么還要我特意去一趟您的公司找您?”
盛檸有些想不通,因?yàn)閷賹?shí)沒什么必要。
溫衍那邊沉默兩秒,端著高傲的語氣態(tài)度問她:“怎么?怕看見我?”
盛檸否認(rèn):“沒有的事�!�
他仿佛聾了似的,又問:“盛小姐臉皮這么薄?”
“我說沒有您聽不見嗎?”盛檸成功被激怒,咬著后槽牙說,“您又不是什么會(huì)吃人的妖魔鬼怪我有什么好怕的?我就來,馬上就到�!�
第19章
薅羊毛19
白嫖行為
光是聽聲音就能夠想象到盛檸那副氣鼓鼓又不甘愿認(rèn)輸?shù)臉幼印?br />
掛斷電話,溫衍將手機(jī)交給陳助理。
“我現(xiàn)在去開會(huì),盛小姐來了以后你讓她在辦公室等我�!�
陳助理:“好的�!�
溫衍剛起身,正好辦公室虛掩的門被敲響,張秘書站在門口。
“溫總。”張秘書說,“翻譯協(xié)會(huì)的幾位已經(jīng)在樓下等您了�!�
“我知道,走吧�!�
在上司看不到的地方,張總秘向陳總助投去一個(gè)辛苦的眼神。
張秘書平時(shí)只用處理溫總在集團(tuán)內(nèi)的文職工作,陳助理不同,溫衍更信任他,有些私人生活上的事兒也會(huì)叫他處理,因而工作也比張秘書辛苦不少。
如果按照上司的親近程度算,陳助理的職位顯然更高階一些。
光是給溫總做文職工作就已經(jīng)夠累了,再扯上溫總的私人生活,那就相當(dāng)于是圍著溫總轉(zhuǎn),所以張秘書對(duì)第一總助的職位并不是很熱衷,因而平時(shí)和陳助理的關(guān)系也不錯(cuò),偶爾上司沒安排活兒,兩個(gè)人還會(huì)找地方一塊兒喝杯咖啡閑聊。
前不久正好博臣花園的吳經(jīng)理找他商量有關(guān)溫總要的那套公寓軟裝的事兒,順便向他打聽溫總的愛好,他本身也不太清楚那套公寓究竟是給誰住,吳經(jīng)理問起,就理所應(yīng)當(dāng)?shù)匾詾槭菧乜傋约阂 ?br />
正好自己平時(shí)也有和陳助理交流一些關(guān)于溫總的事,譬如像溫總喜歡用哪個(gè)牌子的剃須液,如果不貴的話他們也買來試試,張秘書從陳助理哪里了解到一些,也就屬實(shí)告訴了吳經(jīng)理。
最近吳經(jīng)理沒什么機(jī)會(huì)來總部,所以就老是在微信里問張秘書,拐著彎兒?jiǎn)枩乜倢?duì)那套公寓滿不滿意。
張秘書哪兒知道,就去問陳助理,陳助理表示他也不清楚。
他如實(shí)告訴吳經(jīng)理不知道,吳經(jīng)理就非要把他約出來,又請(qǐng)他喝了好幾次酒,讓他幫忙問問。
趁著和溫總坐電梯一塊兒下樓的空檔,張秘書想了想,還是開口:“溫總�!�
溫衍:“嗯�!�
“博臣花園的那套公寓,您還記得嗎?”
溫衍頓了頓,語氣比剛剛更淡了些:“怎么?”
“吳經(jīng)理讓我?guī)兔枂柲�,不知道您�?duì)那套公寓是否滿意�!睆埫貢f,“如果有不滿意的地方,他可以叫人再重新裝修。”
職場(chǎng)人情吶。
誰讓他喝了吳建業(yè)的酒,就只能硬著頭皮幫忙問。
然后他聽到溫總莫名呵了聲,至于是什么情緒,他沒聽出來。
溫衍:“你讓吳建業(yè)過來一趟,我親自告訴他滿不滿意。”
張秘書張了張嘴,很快反應(yīng)過來:“好的�!�
然后心里想,必須再讓吳建業(yè)再請(qǐng)他喝一回酒。
幾句簡(jiǎn)短的對(duì)話后,電梯到層。
峰會(huì)召開在即,翻譯協(xié)會(huì)的幾個(gè)管理層過來找主辦方企業(yè)開會(huì),最后再次確認(rèn)當(dāng)日的流程和各項(xiàng)工作。
前幾次來的人當(dāng)中都有戴春明,但自從上次戴春明和自個(gè)兒學(xué)生在興逸集團(tuán)碰上后,他就再?zèng)]來過這邊和溫總開會(huì)。
今天這場(chǎng)會(huì)議算是峰會(huì)召開前的最后一次會(huì),所以協(xié)會(huì)主席也到場(chǎng)了。
此次峰會(huì)將有分布在五大洲的十五個(gè)國家參與,由地方政府牽頭,關(guān)乎聯(lián)合國最新發(fā)布的跨洲跨洋國際貿(mào)易合同公約,因而官商雙方都相當(dāng)重視。
“為了避免不同口音可能會(huì)帶來的麻煩,我們?cè)跁?huì)議現(xiàn)場(chǎng)安排了除中英雙語翻譯外,另外還有法語、西語以及德語的專業(yè)翻譯人員�!�
負(fù)責(zé)說明的人提醒眾人查看手邊的復(fù)印文件。
“這是會(huì)上同聲傳譯的人員名單,溫總您過目�!�
同聲傳譯是一件非常辛苦的工作,看似短短幾小時(shí)的會(huì)議,尤其是這類國際會(huì)議,內(nèi)容專業(yè)性強(qiáng),詞匯術(shù)語頻率極高,對(duì)口譯人員的專業(yè)素質(zhì)和心理素質(zhì)要求都相當(dāng)高。
因此會(huì)議全程不可能只用上一個(gè)翻譯,這類高強(qiáng)度的腦力工作,需要口譯員之間不斷換班,以保證工作過程中大腦充足的供氧量,思緒清晰且不走神,能在工作過程中迅速解讀源語,并在極短的時(shí)間內(nèi)理解語意,再用目標(biāo)語言精準(zhǔn)且簡(jiǎn)短地將發(fā)言人的意思表達(dá)出來。
都是精挑細(xì)選出來的人,不需要懷疑他們的專業(yè)水準(zhǔn)。
要真有意外發(fā)生,整個(gè)翻譯協(xié)會(huì)都擔(dān)不起這責(zé)任。
溫衍相信協(xié)會(huì)主席的選擇,目光并沒有在名單上多停留。
因?yàn)榇饲半p方已經(jīng)就翻譯的問題開過好幾次會(huì),所以最后一次會(huì)議維持的時(shí)間并不長。
主席終于問到溫總關(guān)于會(huì)議后的安排。
“會(huì)議結(jié)束后的酒會(huì),您看是由我們這邊為您安排隨行翻譯,還是您這邊自己安排人?”
興逸集團(tuán)不缺翻譯人才,當(dāng)然這并不影響翻譯協(xié)會(huì)主動(dòng)請(qǐng)纓為他安排。
“我這邊有人選�!睖匮芏Y貌回絕,“麻煩主席費(fèi)心�!�
主席大方道:“哪里的話。那溫總,我們峰會(huì)上見�!�
會(huì)議結(jié)束,一行人正要離開,溫衍對(duì)張秘書抬了抬下巴,張秘書心領(lǐng)神會(huì),立刻上前請(qǐng)留住了主席。
主席倒是不介意去溫總的辦公室里喝杯茶,欣然同意。
他當(dāng)然猜得到溫總應(yīng)該是有事要跟他說才請(qǐng)他喝茶。
“不過溫總請(qǐng)我去辦公室,應(yīng)該不單單只是喝杯茶吧?”
溫衍倒也不瞞著他,直接了當(dāng):“有個(gè)人想介紹給你。”
開會(huì)完回辦公室的時(shí)候,陳助理正要下樓接人。
溫衍叫住助理:“人到了?”
“到樓下了。”陳助理忍不住說,“我聽盛小姐在電話里喘得特別厲害,要不要先讓人替她泡杯茶?”
盛檸是個(gè)很有時(shí)間觀念的人,她說立馬到,那就絕對(duì)會(huì)快馬加鞭地趕過來。
哪怕她并不知道自己被叫過來到底是要什么。
雖然平常愛拍一些不著強(qiáng)調(diào)的馬屁,但確實(shí)是個(gè)做事態(tài)度很認(rèn)真的年輕姑娘。
溫衍眉梢略抬,點(diǎn)頭:“給她泡吧�!�
盛檸雖然不怎么愿意面對(duì)溫衍,但他終歸是她的甲方,哪怕是當(dāng)成普通工作來看待,甲方要見她,她也不能不來。
她還并不知道自己今天的準(zhǔn)時(shí)會(huì)為自己帶來怎樣的機(jī)會(huì),一心想的就是別遲到,否則又要被冷嘲熱諷一番。
陳助理帶她上樓的時(shí)候,由于這層溫衍的辦公室和總裁辦是挨著的,溫衍這會(huì)兒正好站在總裁辦的門口。
撞了個(gè)正著。
盛檸心想這資本家居然沒坐在自己的辦公室里邊悠哉喝茶邊等她過來。
她明顯是趕過來的,身上還有冷風(fēng)的味道,素來白皙沒什么血色的臉也被風(fēng)吹得紅了兩側(cè)。
那雙杏眼依舊很亮,看起來似乎并沒有因?yàn)榍皫滋旄g的誤會(huì)而受到任何影響。
為溫征的事情找上盛檸或許真的是個(gè)錯(cuò)誤。
溫衍和任何人之間都習(xí)慣有個(gè)明確的關(guān)系定義,但這些日子下來,他越來越難界定盛檸該是他的什么關(guān)系。
明明讓溫征和盛詩檬分手有很多的手段,他偏要優(yōu)柔寡斷地選這種最拖延也最不保險(xiǎn)的方法,相當(dāng)于是將成敗都?jí)涸诹耸幧砩希搭上了一套房子。
房子雖然目前還在他名下,但這姑娘已經(jīng)住進(jìn)去了,甚至在他的房子里悠閑地吃起了炸雞。
更甚至于,他的下屬吳建業(yè)是完全把她當(dāng)成了女主人在服務(wù)。
很荒誕可笑,簡(jiǎn)直像喜劇似的。
她那天那樣否定,正好,他也不想跟這個(gè)眼里只有錢的姑娘有太多私人牽扯。
峰會(huì)需要翻譯,溫衍給她這個(gè)機(jī)會(huì),讓她做他的翻譯。
這樣就完全是社會(huì)關(guān)系網(wǎng)中的正常上下屬關(guān)系,盛檸和陳助理張秘書這些下屬?zèng)]有任何區(qū)別。
之前那些因?yàn)楦鞣N烏龍導(dǎo)致的誤會(huì),以及這幾日明明沒見面卻拋不下的煩躁和困擾,也許就會(huì)隨著他們之間關(guān)系的正�;А�
溫衍在心里把這姑娘算計(jì)得明明白白。
與其沒見面也總在心里煩她,還不如把她拉到自己面前,看看她到底哪里讓他煩,干脆來個(gè)以毒攻毒、對(duì)癥下藥。
現(xiàn)在盛檸站在他面前,果然心里就沒那么煩了。
盛檸面對(duì)溫衍,其實(shí)還是有幾分不知所措,尤其是在現(xiàn)實(shí)中看到他,又令她想起自己上禮拜做的那個(gè)噩夢(mèng)。
真是有那個(gè)大病才會(huì)做這種又尷尬又可怕的夢(mèng)。
時(shí)隔幾天再見到溫衍,她努力調(diào)節(jié)好自己面對(duì)他時(shí)的情緒,語氣平常:“溫先生下午好�!�
溫衍嗯了聲,明顯比她淡定得多:“進(jìn)去吧�!�
盛檸以為是要去辦公室和溫衍單獨(dú)談話,還想著今天無論如何都要控制好脾氣,哪怕溫衍這個(gè)甲方再對(duì)她冷嘲熱諷,她也要淡定,要做一個(gè)完美的乙方,打不還手罵不還口,以甲方為天以甲方為尊,總之先把甲方伺候好再說。
誰知辦公室里竟然還有個(gè)人在。
翻譯協(xié)會(huì)的現(xiàn)任主席是個(gè)四十多歲的中年人,氣質(zhì)儒雅,起身見到盛檸時(shí)顯然有些意外。
“我記得同學(xué)你是戴教授的學(xué)生?”
“是,我叫盛檸,您好�!笔幘贤暌还�,又立刻轉(zhuǎn)過頭看著溫衍,“這是?”
“我答應(yīng)幫你,但沒答應(yīng)要幫你安排好一切�!睖匮懿幌滩坏�,“我只為你提供一個(gè)機(jī)會(huì),至于你能不能抓住這個(gè)機(jī)會(huì),全看你自己�!�
盛檸盯著他愣了半天。
原來他叫她過來是這個(gè)意思。
直到溫衍被她盯得撇開了眼,不耐催促:“還杵著干什么?”
盛檸立刻回過神,點(diǎn)頭說:“我會(huì)好好表現(xiàn)的�!�
好歹這幾年也做過不少兼職,跟著戴春明見過不少人物,她還是有點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)在身上的,因而雖然緊張,卻還是能保持著一副落落大方的樣子。
因?yàn)榇鹘淌诘年P(guān)系,主席之前已經(jīng)見過盛檸。
戴教授之前很器重這個(gè)學(xué)生,凡是能帶學(xué)生旁聽學(xué)習(xí)的會(huì)議,他都會(huì)帶上盛檸。
最近不知什么原因帶得少了,特別是這次峰會(huì),戴教授直接提出要帶上自己的侄女。
協(xié)會(huì)的人沒什么意見,畢竟只是多帶個(gè)學(xué)生坐在旁邊旁聽,又不影響什么,只是后來聽說被溫總這邊給否了。
侄女的名額沒了,戴教授也依舊沒有選擇帶盛檸。
畢竟是別人的弟子,其他同僚也不好問緣由,名單確定后,這事兒就算過去了。
主席有些沒料到盛檸的出席名額竟然是由興逸集團(tuán)這邊欽定的。
他跟盛檸約莫聊了半小時(shí),就以還有工作要處理為由,從溫衍的辦公室離開了。