T0PATRIcKart.2
偌大的c場(chǎng)上,眾人嬉笑著看著你的個(gè)人秀,掌聲想起,他們看好戲的看著你被警衛(wèi)帶走。而你被警衛(wèi)架著,還是忍不住回過頭看著她,只等著她的反應(yīng)。
而她并沒有讓你失望。
她拍著手,笑望著你。你看到她的笑顏,好似全身又重新充滿了力量。你掙脫警衛(wèi)的控制,手舞足蹈的跑回去,你像是一個(gè)小丑,只想著表演給她看,只為了逗她笑,讓她的笑容更加深刻。
你驚訝在課後輔導(dǎo)的教室看見她。
她對(duì)t育老師說(shuō)的話,讓你綻開笑顏,或著說(shuō),是她的存在讓你笑著。
她助你逃學(xué),你們坐在腳踏船中,踩著踏板,兩個(gè)人,背後是一望無(wú)際的海洋,就像是你們生活的小鎮(zhèn),在世界安然的一角,只有你們的存在。
你想更接近她的內(nèi)心。她和你一樣充滿謎團(tuán),但你總能撥開重重迷霧,找到她內(nèi)心的美好。
你對(duì)她表白了,對(duì)她說(shuō)她從沒讓你失望。
你們?cè)谄崆驁?chǎng)互相往對(duì)方身上砸了漆球,一面閃躲又一面攻擊著,就像你們最自然的日常,一場(chǎng)心與心的攻防戰(zhàn),眼神的廝殺,話語(yǔ)的辯論,你們?cè)趯?duì)方身上急切尋找心中真正想要的那個(gè)答案。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)
其實(shí)你早就找到了,你先撲倒了她,在稻草堆上,你輕柔的擦拭著她臉頰上的顏料,吻上了她的唇。
你內(nèi)心狂喜著,你對(duì)她的情感透過長(zhǎng)長(zhǎng)的吻傳達(dá)著。她的臉頰映著yan光,是那麼的耀眼。
她在你的身下,你多慶幸自己找到了她。
你送她回家,在你的卡車上,你們聊著各自的秘密,她問了你許多問題,那大多是不實(shí)的謠言,所以你笑著為她解答。你很高興和她分享這些事情,這讓你們更加親密。
你們親吻之後,你的笑容一直掛在臉上,彷佛你們一下子靠近了好多。
她提起你消失的那一年,你用笑話惹她笑了出聲。她說(shuō)她想知道你真正的事情,你心里高興極了,因?yàn)檫@代表她在乎你,你想讓她對(duì)你更加在乎,沒有正面回答她。你故意說(shuō)你討厭豌豆。
你說(shuō)她x感,你說(shuō)她迷人,你傾身親吻她的脖子,親吻她的唇,邀請(qǐng)她去舞會(huì)。
她說(shuō)不,你頓了一下,你心跳彷佛也跟著停了,問她為什麼。她告訴你這是她一向不喜的傳統(tǒng)活動(dòng)。你突然想起了那個(gè)和喬伊的交易,又想到你的「密友」,你不管如何都得邀請(qǐng)她。
她目光中的銳利不會(huì)輸給你,很快就察覺到不對(duì)勁,你慌亂的看到她看你的眼神變了。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)
你們之間的氣氛驟然變化了,好似回到當(dāng)初那個(gè)帶刺的她,你很不喜歡這種感覺。
你深深恐懼的事終於發(fā)生了。
你先欺騙了她,在背地里收了喬伊的錢,目的只是帶她去舞會(huì)。這或許不是什麼大事,但你內(nèi)心深處,卻好像破了一個(gè)大洞。你和她之間好像裂開了一個(gè)巨大的鴻g0u。
你心中焦躁不安,你無(wú)法面對(duì)她質(zhì)問的眼神,那眼中的尖銳像會(huì)刺穿你的心。
你腦筋混亂極了。
你不想她知道你和那個(gè)她討厭的混蛋做過那樣的交易。
你想著如果你不曾做過那種交易就好了。
但當(dāng)時(shí)你就是收了喬伊的錢。你想著給自己一個(gè)接近她的理由。
你望著她,語(yǔ)氣虛浮,你用擅長(zhǎng)的玩笑一口帶過,卻還是掩不住心中難熬的焦慮。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)
你掏出了你的菸叼在嘴上。
但你忘了,她最討厭的就是x1菸者。她猛的一手摘掉你的菸,頭也不回的進(jìn)了家門。
可最終你跟她還是一起去了舞會(huì),或許是你一直傳訊息給她,努力挽回你的錯(cuò)誤,說(shuō)些甜言蜜語(yǔ)。
她一身藍(lán)se禮服襯得她x感極了。
舞會(huì)上她喜歡的樂團(tuán)來(lái)了,這是你打電話去拜托他們的,只為給她一個(gè)驚喜,你一心想要補(bǔ)償她。
你一眼不眨的看著她臉上的欣喜,與你對(duì)視時(shí),她眼中濃濃的感動(dòng)讓你知道你做對(duì)了。你微微的笑著。
你不知道,你看她的眼中全是滿足和寵溺。你輕柔的吻上她的唇,這種失而復(fù)得的心情讓你珍惜,你拉著她的手,將她拉進(jìn)你懷中,頭靠在她的頸邊,聞著她美好的香味,你心里滿溢的都是她。
但是事情總有敗露之時(shí)。
當(dāng)你告訴她你消失一年到哪去之後,喬伊逮住了你,讓你不得不松開她的手。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)
喬伊憤怒的喊著那些話,你都聽不進(jìn)去了,因?yàn)槟阒豢粗植桓抑眯诺谋砬椤?br />
你追著她跑出了會(huì)場(chǎng),來(lái)到你們集合的樓梯口,拉住她請(qǐng)她聽你解釋。
但是你并不知道的是,她有多麼討厭喬伊,現(xiàn)在就有多討厭你。
她面對(duì)你,眼里又回到最初的清冷,完全沒有你的位置,一點(diǎn)點(diǎn)都沒有。
你著急的解釋,甚至說(shuō)出了那句難以啟齒的:
「我在乎的是你」
但她毫不買帳,一轉(zhuǎn)身就頭也不回。
你了解她的x格,這讓你更加慌亂,你知道她的狠絕,你一個(gè)狠心拉住了她,強(qiáng)y的吻了上去,但是仍然讓她掙脫開來(lái)了。
你看著她快速的離去,心中某種東西不斷墜落,像破了一個(gè)大洞,你失去她了。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)
你想要補(bǔ)償她,你的自信讓你很快恢復(fù)jg神,不再沉默,想起她喜歡樂器店里擺的一把米白se電吉他,你去買了。
隔天又上文學(xué)課,你卻沒想到,一件事讓你的心情來(lái)個(gè)大轉(zhuǎn)折。就像是從y冷的地獄回到了溫暖天堂,就像是你的那顆心,只為她跳動(dòng)時(shí),驚喜和不安總是突如其來(lái)。
她讀了她的十四行詩(shī):
「我討厭你跟我說(shuō)話的方式,也討厭你剪的頭發(fā)。
我討厭你開我車子的方式,特別是你瞪我的時(shí)候。
我討厭你那笨重的軍靴,和你了解我的方式。
我這麼討厭你,以至於讓我反胃,它甚至讓我的詩(shī)歌押韻。
我討厭,我討厭你一貫正確的樣子。我也討厭你撒謊。
我討厭你讓我發(fā)笑,我更討厭你讓我哭泣。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)
我討厭你不在我身邊,我討厭你不打電話給我。
更令我討厭的是,當(dāng)你靠近我的時(shí)候我竟然不討厭你。
一點(diǎn)也不。」
你就這樣看著她落下淚水,一時(shí)之間不知道該如何做,只想著她的詩(shī),她是這麼想你的。你高興她的感情,你又不舍她的淚水。
她出教室時(shí)你沒有追出去,因?yàn)槟阍诘却?br />
等待她看到你送的那把白se電擊他,笑顏逐開的表情。
你們都是不被拘束的怪人,你因?yàn)橐粓?chǎng)交易而接近了她,她因?yàn)槟愕寞偪穸偪�。你們相輔相成,是一類人,明明狂放不羈卻因情ai而徹底改變。
你還記得你為了她,在舞池中告白而音樂剛好停了,這是她第一次因?yàn)槟愣`開笑容。
這是你以前絕對(duì)不會(huì)去做的事。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)
你還記得你為了她,在派對(duì)上不喝你喜歡的酒,到處尋找她的身影,準(zhǔn)備好隨時(shí)接住因醉酒而搖晃的她。
這是你以前絕對(duì)不會(huì)去做的事。
你還記得你為了她,在眾人面前演出一場(chǎng)情歌表演,并換來(lái)她的原諒,甚至幫你逃過課後輔導(dǎo)。
這是你以前絕對(duì)不會(huì)去做的事。
在她考漆斑駁的紅se車旁,你看著她收到驚喜而興奮的樣子。
她開心的表情也讓你咧開可ai的笑容,就和以前一樣,你知道她又重新屬於你了。
你溫柔的將她頰邊的發(fā)絲撥到耳後,笑著低頭吻上了她,久久不放──
參考資料>
電影中詩(shī)的英文版本:
&>
&
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)
&>
&
&>
&>
&>
&
&
&
&>
&
&>
&tcall
&>
&,
&