第23章

    “姐！”

    程長冬風風火火地沖進院子，人未到，聲先至。

    他聽到廚房里傳來動靜，猜到是程月寧在熱飯，更急促地跑進廚房。

    “姐，我來！你腿腳不方便，你就安心休養(yǎng)，我來照顧你。”

    他特意從學�；貋碚疹櫝淘聦幍�，他不想讓他姐的腿再受傷，萬一落下病根好不了了怎么辦！

    他從程月寧手里拿走爐鉤，撥拉幾下柴火，讓柴火擺的位置更有利于燃燒，利索地把鍋端到灶臺上去。

    程家可從來不重男輕女，雖然程長冬是男孩，年紀又小，但也早早地學會了幫著做家務。

    程月寧也沒和他爭，坐在小板凳上等著。

    姐弟兩在堂屋吃了飯，程月寧又教了他一會兒英語，他才又風風火火地跑著去了學校。

    程月寧看著他的背影，知道無論她怎么表現(xiàn)出不需要他們照顧，她不希望成為拖累，大伯和大伯娘還有長冬都不會同意讓她一個人在家待一天的。

    既然如此，如果有輛自行車的話，就算長冬來回跑，也能少辛苦一些。

    只是現(xiàn)在自行車票可不怎么好弄。

    但是，高級翻譯師，是有福利的。

    程月寧本來只是想用翻譯做個過度，現(xiàn)在反而斗志滿滿的，想要盡快升到高級翻譯師，拿到福利券。

    在午飯之后，程月寧不再隱藏自已的翻譯水平，都重來一回了，大放光采一點怎么了！

    她加快了翻譯速度，在程長冬放學之前，把這一本期刊翻譯好。

    她知道翻譯師的升級條件：初級翻譯師：翻譯十篇期刊，準確率達到95，就能升級。

    中級翻譯師：翻譯十篇專業(yè)級的期刊，準確率達到97，就能升級。

    而高級翻譯師，準確率要達到98。

    程月寧能保證自已的翻譯的內容準確率可以到99以上，甚至能接近100。

    這不是她感覺自已能做到，而是前世自已就能做到了！

    程月寧又想起前世，付宇軍拿著她翻譯好的稿子，滿眼都是惋惜的樣子。

    她用力攥緊鋼筆，這一世，她絕對不會再頂著任何污名了！

    不管誰再往她身上潑臟水，她都會毫不猶豫地潑回去！

    程月寧把翻譯好的稿子整理好，剛裝進年皮紙袋里，程長冬就回來了。

    程長冬看到她把稿子裝進去，在封面做上標記，驚得差點掉了下巴！

    “姐，你這么快就翻譯好了？可是付叔不是說這是一星期的量嗎！”

    “現(xiàn)在會俄語的人多的人比較多，我只是少數(shù)對英語比較精通而已�！�

    程月寧說的是實話，但她的水平放到現(xiàn)在，放到這偏遠的縣城，就顯得特別驚世駭俗了。

    程長冬覺得她姐又厲害，又謙遜，太優(yōu)秀了！

    “那我現(xiàn)在就去把稿子交了！”程長冬說著，拿著期刊和翻譯好的稿件帶走了。

    現(xiàn)在這個時候，很少有人去書店，就算是去，也是去買小紅書，或者是語錄之類的。

    付宇軍聽到大門被推開的聲音，頭也沒抬，“語錄現(xiàn)在沒貨，要買得下星期�！�

    “付叔�！�

    少年清亮的聲音響起，付宇軍立刻抬起頭來。

    程月寧昨天表現(xiàn)的太耀眼，他很難不記住程月寧，連帶著對推著她來的小少年，都印象深刻。

    “昨天不是才來過？怎么了？是你姐在翻譯上遇到什么困難了？想要英語詞典嗎？那真不巧，上午來了一個接翻譯工作的，剛把英語詞典借走了�！�

    程長冬一路小跑來的，此時，他呼呼喘著氣，額頭上都滲出了一層細密的汗珠。

    聽完付宇軍的話，他把裝著翻譯稿件的牛皮紙袋“啪”地一聲拍在桌子上。

    “稿子都翻譯好了！”

    少年清脆的聲音里，帶著滿滿的自豪和驕傲！

    付宇軍聽到這話，猛地抬起頭，抬手扶了扶眼鏡，一臉的難以置信，“你說什么？翻譯好了？”

    他以為自己聽錯了，又重復問了一遍。

    程長冬用力地點點頭，“嗯！都翻譯好了，我姐讓我把稿子給您送過來！”

    付宇軍連忙放下手中的書，拿起桌子上的皮紙袋，抽出里面的稿件。

    入目，是昨天見過的，程月寧那手漂亮的字跡。

    娟秀、有力，工工整整，讓人看了就賞心悅目。

    付宇軍粗略地掃了幾眼，他只負責發(fā)布整理翻譯任務，并不負責審理稿件。因為他的英語水平不足以完全判斷翻譯的準確性，但他心里隱隱地有種感覺，這份稿件的翻譯質量絕對不低！