第3章

    周衾見(jiàn)狀，收了黑傘扔在門外，上前一步擋了擋：“納言哥，不是齊齊的問(wèn)題，是我，我讓她幫我......”

    “好了�！碧萍{言溫和地出聲制止。

    盡管他已經(jīng)很不高興，因?yàn)樾∧泻⑦@個(gè)下意識(shí)的肢體動(dòng)作。

    什么時(shí)候輪到他來(lái)護(hù)著小齊了？

    可心底越是起了暗涌，唐納言說(shuō)出的話倒越見(jiàn)平和，面容也淡然如水。

    他略微揚(yáng)了揚(yáng)下巴：“回去吧，你爸媽還在等你，齊齊沒(méi)事�！�

    周衾點(diǎn)頭：“哎，那......我過(guò)去了�！�

    同伴走了半天，莊齊還釘在地毯上不動(dòng)，鞋尖里的腳趾不安地蜷曲著，輕輕咬住嘴唇不放。

    唐納言的一雙手閑散地插在兜里。

    他面上依舊在微笑：“玩野了，連門都不愿進(jìn)了？”

    莊齊搖頭，迅速?gòu)澭鼡炱鹜闲瑩Q上。

    “自己上樓，先去洗個(gè)熱水澡，把濕衣服換下來(lái)�！碧萍{言轉(zhuǎn)過(guò)身，又揚(yáng)聲吩咐蓉姨說(shuō)：“給她熬一碗姜湯，端到我書(shū)房里來(lái)�！�

    聽(tīng)見(jiàn)哥哥這么說(shuō)，莊齊心神不寧的，在原地愣了一會(huì)兒，冷透了的身子搖搖欲墜，快要站不住。

    蓉姨催她說(shuō)：“怎么還穿著這條濕裙子呀？快去脫掉�！�

    莊齊求助般的，看了她一眼：“蓉姨......”

    “你哥要你去聽(tīng)訓(xùn)話，我也沒(méi)辦法，哪個(gè)要你這么久不回家，又在雨里亂跑的，他講兩句還不應(yīng)該啊？”蓉姨熟練地切著姜絲，完全站在唐納言的角度，一邊對(duì)她說(shuō)。

    莊齊癟了癟嘴：“好吧，那辛苦您了�！�

    她上了樓，拖拖拉拉地沖了一個(gè)熱水澡，吹干頭發(fā)后，換了一身白蕾絲睡衣褲。

    莊齊表情凝重地走到書(shū)房門口，敲了兩下。

    “進(jìn)來(lái)。”唐納言沉穩(wěn)的聲音響起。

    咔噠一聲，門被莊齊隨手關(guān)上了。

    哥哥靠著的那把黃花梨圈椅，上圓下方，在用料上是下足了功夫的，棖子下安了素牙條，是十分正統(tǒng)的明代風(fēng)格，文氣外顯，風(fēng)骨內(nèi)藏，很像坐在它上頭的主人。

    她走上前，清凌凌地叫了一聲：“哥哥�！�

    唐納言放下手里的書(shū)，抬頭看她。

    妹妹的長(zhǎng)發(fā)披落在肩上，柔順如上好的黑綢，恬淡的小臉因?yàn)榱芰擞�，變得有些蒼白。

    他把托盤拉到自己身邊，取代了書(shū)的位置。

    然后點(diǎn)了點(diǎn)桌面：“過(guò)來(lái)，到這里來(lái)喝姜湯�！�

    莊齊垂低了眼眸走過(guò)去，乖巧地坐下。

    她剛吹干頭發(fā)，發(fā)根微燙，烘出白蘭花蕊蒸餾過(guò)的純凈香氣，繁復(fù)而誘人。

    唐納言有意識(shí)地屏住了呼吸。

    他看著她端起來(lái)，哪怕擺出的是一副長(zhǎng)輩談心的姿態(tài)，還是柔聲囑咐說(shuō)：“小心燙，慢一點(diǎn)兒喝�！�

    莊齊先淺淺嘗了一口，“不燙了。”

    “那喝吧�！�

    “嗯。”

    她仰頭，一次性喝光了，把碗放好。

    莊齊抽出紙巾擦了擦嘴角：“哥，我能走了嗎？”

    唐納言打量了她一瞬，他嚴(yán)肅地說(shuō)：“不能�！�

    “哦�！鼻f齊也不再問(wèn)了，伸手撥著碗沿，等候他的發(fā)落。

    過(guò)了一會(huì)兒，唐納言才說(shuō)：“期末考試考得怎么樣？”

    莊齊隨口答道：“還好吧，反正平時(shí)怎么學(xué)的，卷子就怎么寫了。”

    他笑著哼了一聲：“用了一個(gè)月的功，結(jié)果就只是還好。所以你說(shuō)，這一條作為你不回家的原因，我應(yīng)該信嗎？”

    莊齊啞然，她從來(lái)不知道哥哥平實(shí)的話里幾多圈套，每每中招。

    她結(jié)巴了一下：“我......我是謙虛，實(shí)際上考得非常不錯(cuò)！話不要說(shuō)滿，這不也是哥哥教的，如果我這么講了，哥哥又要拿教養(yǎng)說(shuō)事�！�

    唐納言好笑地看著她：“什么時(shí)候那么聽(tīng)我的話了，嗯？”

    情急之下，她的臉色漲成泛著白的粉紅，像樹(shù)梢上還沒(méi)到信期的櫻花。

    莊齊的嘴唇囁喏著：“我有哪一天不聽(tīng)啊？你拿出證據(jù)來(lái)。”

    唐納言說(shuō)：“要證據(jù)是嗎？”

    “是的。你是哥哥，也不能空口造謠�！�

    “請(qǐng)稍等一會(huì)兒�！�

    他點(diǎn)了下頭，作勢(shì)就要去拉開(kāi)最底下一層的抽屜。

    那里面的東西，包括但不限于她模仿唐納言的筆跡，在不及格的試卷上簽的字；為了去看演唱會(huì)，從醫(yī)院軟磨硬泡來(lái)的病假單，以及種種不勝枚舉的劣跡。

    莊齊當(dāng)然知道抽屜里都是什么。

    她一下子就急了，忙摁住唐納言的手，“哥......還是別拿了吧�！�

    唐納言頓住了，明亮的燈光下，她的皮膚是那么白，青色的細(xì)小經(jīng)絡(luò)像河水的支流一樣延展開(kāi)，無(wú)助地覆在他的手背上，孱弱得像咬一口就會(huì)斷掉。

    后院的青松林延綿而生，細(xì)雨里看不到盡頭，大風(fēng)一刮，發(fā)出陣陣沉悶的浪濤聲。

    這兩年來(lái)，莊齊幾乎未再和他有過(guò)肢體接觸。

    不像小時(shí)候，有事沒(méi)事就叫句哥哥，看書(shū)也要靠過(guò)來(lái)。

    唐納言的喉嚨突然變得很癢，令他忍不住想要反復(fù)吞咽。

    下一秒，在莊齊就要撤回去的時(shí)候，他反手握住了她。

    莊齊的瞳孔放大了幾分，瞠目看他。

    但哥哥的表情很自然，他說(shuō)：“手還是這么涼�！�

    她是隨便坐的，一雙腿懸吊在了空中，踩不到實(shí)處，心也跟著搖搖晃晃。

    莊齊低下頭，悄默聲地紅了臉，用力把手抽回來(lái)。

    她說(shuō)：“我的手本來(lái)就不怎么熱，沒(méi)淋雨也一樣的�！�

    唐納言垂下眼眸，看了一眼自己的手心。

    他不動(dòng)聲色地收攏了：“剛才都到家了，怎么又和周衾出去？”

    莊齊仰面看他：“做了點(diǎn)事情，一起說(shuō)了兩句話，這總是可以的吧？”

    滴答雨聲里，唐納言溫潤(rùn)的眉眼又望了過(guò)來(lái)。

    他淡淡開(kāi)口：“聽(tīng)起來(lái)......你們兩個(gè)在談戀愛(ài)？”

    “沒(méi)有！”莊齊措辭強(qiáng)烈地否認(rèn)，不知道哥哥怎么會(huì)有這種想法的，根本不可能的好吧。

    唐納言拍了拍她的背：“你說(shuō)沒(méi)有就是了，激動(dòng)什么。”

    莊齊扭過(guò)了身子，鼻音濃重地抱怨：“整整半個(gè)小時(shí)，哥哥都在指責(zé)我，用審犯人的口氣。好像我做了天大的錯(cuò)事似的，奇怪�！�

    她委委屈屈地朝他撒氣，于純?nèi)恢幸?jiàn)嬌美，令唐納言一下就沒(méi)了轍。

    他不知道剛才自己的一切作為，應(yīng)該被下何種定義，只是籠統(tǒng)地把它概括為家庭教育。父母不在，他是兄長(zhǎng)，理當(dāng)要負(fù)起教導(dǎo)妹妹的責(zé)任。

    只不過(guò)，這當(dāng)中有多少是出于私心里的嫉妒，又有多少真正是長(zhǎng)兄如父的立場(chǎng)，恐怕他自己也厘不清。

    “有嗎？”唐納言扶著她的肩膀，太單薄了，讓他不忍心強(qiáng)行扳過(guò)來(lái)，只好把頭伸過(guò)去問(wèn)。

    莊齊撅著唇，低頭細(xì)細(xì)摳著圈椅鵝脖上的漆皮：“就有，就有�！�

    不應(yīng)該在這時(shí)候覺(jué)得妹妹可愛(ài)，那就真成了是非不分的家長(zhǎng)了。

    “......好好好�！碧萍{言的聲音頓了一下，敗下陣來(lái)：“是哥哥不對(duì)，問(wèn)話也太兇了一點(diǎn)。”

    莊齊轉(zhuǎn)過(guò)身，眼里有了真實(shí)而脆弱的濕意。

    她知道，那并不是因?yàn)楹ε隆?br />
    那只是她不能忍受哥哥的靠近，身體在刺激下作出的反應(yīng)而已，不在她控制范圍內(nèi)。

    她揩了揩眼尾，決心把這場(chǎng)戲演到底：“那你下次不能罵我了。”

    唐納言無(wú)奈地笑笑：“這不叫罵，我只是擔(dān)心你還小，過(guò)早地交往對(duì)象，又分辨不出人的好壞，怕你受到傷害�！�

    他以為妹妹會(huì)跟他理論，拿出一樁樁事實(shí)來(lái)力證周衾是個(gè)上乘人選，那樣，唐納言會(huì)更加地篤定自己未雨綢繆的必要性。

    但莊齊不是這個(gè)意思。

    她連一句周衾都沒(méi)有提，為他正名的打算都沒(méi)有。

    莊齊只是看著他的眼睛，用一種哀傷軟弱的口氣說(shuō)：“哥哥放心，我這輩子都不會(huì)愛(ài)上誰(shuí)�！�

    仰慕哥哥，已經(jīng)讓她感到恐懼和絕望，她哪里還敢再碰這個(gè)字呢。

    況且，她說(shuō)出的這句話也是不完整。

    缺了表意副詞，是除了哥哥以外，她不會(huì)愛(ài)上誰(shuí)。

    唐納言一怔，聲線也因?yàn)閯?dòng)了怒，變得沉啞。

    他說(shuō)：“這又是什么胡話？”

    她艱難地?fù)P了一下唇角，故作稚氣地說(shuō)：“是真的呀，我們班談了戀愛(ài)的女生，每次和男朋友吵架，回了宿舍都悶悶不樂(lè)的。我一個(gè)路人都對(duì)愛(ài)情失望了�！�

    原來(lái)是這樣。

    唐納言稍稍松了口氣，仍板著臉說(shuō)：“別人是別人，你不要自發(fā)地代入人家的經(jīng)歷，無(wú)論好的壞的，知道了嗎？”

    莊齊裝出無(wú)所謂的樣子，聳了聳肩：“好吧，就當(dāng)哥哥說(shuō)得對(duì)�！�

    “什么叫就當(dāng)�！碧萍{言氣極反笑，想要伸手去撥一下她的頭發(fā)，像小時(shí)候一樣，但被莊齊警覺(jué)地躲開(kāi)了。

    他的手很漂亮，指骨分明，凈透的玉骨扇一般，但此刻停在半空，幾多尷尬。

    莊齊順勢(shì)站起來(lái)：“哥哥，沒(méi)什么事我先出去了，頭暈，想睡覺(jué)�！�

    不知道她發(fā)揮得算不算好，動(dòng)作夠不夠流暢？是不是把那種小女孩長(zhǎng)大了，漸漸不喜歡被大人碰到的感覺(jué)演出來(lái)了，會(huì)不會(huì)被哥哥瞧出什么端倪。

    唐納言的指頭無(wú)聲收入掌心。

    那感覺(jué)很不好，像握不住一樣本該歸屬于他的東西。

    但他還是溫和地笑了笑：“好，吃完飯去睡吧�！�

    莊齊在他的注視下走了出去。

    她長(zhǎng)大了，細(xì)而高的身量，儀態(tài)舉動(dòng)無(wú)一不端莊柔美，頗具大家風(fēng)范。

    但在唐納言心里，妹妹總還是那個(gè)昏倒在雪地里的小人兒。

    那一年，她的父親莊敏清剛剛過(guò)世。

    她才四歲，匆忙之間，由院兒里的大人為她披上孝衣，哭得撕心裂肺。

    追悼會(huì)上，莊齊兩眼通紅，下巴上的淚珠剛滑脫，又有新的落下來(lái)。

    她被龔瀅護(hù)著，站在最前面一排，聽(tīng)著她根本聽(tīng)不懂的，有關(guān)父親短暫的一生的事跡，和他在外交事業(yè)上做出的卓越貢獻(xiàn)，以及對(duì)他本人英年早逝的痛惜。

    后來(lái)龔瀅收養(yǎng)了她。

    這位出生書(shū)禮世家的奶奶，曾是一名非常出色的女外交官，父親亦是早期革命運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)，她終生未嫁，膝下也無(wú)一兒半女，莊齊在她身邊精心養(yǎng)護(hù)三年，成了她臨終前唯一的牽掛。

    那個(gè)冬天，她已病入膏肓，專程把門生唐伯平叫到身邊，對(duì)他說(shuō)：“齊齊我就交給你了，你和虞生要善待她，好好兒撫養(yǎng)她長(zhǎng)大，答應(yīng)我。”

    唐伯平握著恩師的手，止不住地點(diǎn)頭：“您放心，我和敏清是至交，她的女兒就是我的女兒，和納言一樣，沒(méi)有分別�！�

    打那之后，莊齊就被秘書(shū)帶到了唐家。

    正式進(jìn)他家的那一日，是個(gè)陰霾天，烏云翻滾，眼看就有一場(chǎng)大雨。

    唐納言還記得，當(dāng)時(shí)莊齊脫了外套，里面只有一條杏子黃的背帶裙，怯生生的，跟在秘書(shū)后面。

    她繞過(guò)屏風(fēng)正心的堆漆禽戲圖，而唐納言就靠在那把燈掛椅上，散漫地看了她一眼。

    秘書(shū)彎下腰提醒她：“小齊，以后這就是你的大哥，可別錯(cuò)了。”

    她大著膽子，走到唐納言身邊，牽了牽他冰涼的掌尖，眨著眼說(shuō)：“大哥哥。”

    他看著這個(gè)小姑娘，第一次見(jiàn)面，也講不出太多話，只冷淡應(yīng)了聲，便讓人帶她回房休息。

    一個(gè)月后，龔瀅過(guò)世在一個(gè)嚴(yán)寒的早晨。

    那一天，接連下了幾場(chǎng)大雪的京城終于放晴。

    慘白的日光透出云層，斜照在朱墻黃瓦之上，折出一層薄薄的金光。

    唐納言站在屋檐下，看著莊齊從里邊臥房出來(lái)，歪歪倒倒地走到院子里，抱著奶奶留給她的漆盒，蹲在還未化雪的空地上，肩膀抖得厲害。

    眼看她就要摔倒，他快步走了過(guò)去，蹲下去扶穩(wěn)了她。

    莊齊淚眼朦朧地看他一眼，抽噎著說(shuō)：“哥哥......哥哥......”

    她無(wú)助地叫了他兩聲，兩只眼睛就急促地、不停地往上翻，最終昏倒在他的懷里。

    一晃十二年過(guò)去了，莊齊平平安安的，長(zhǎng)成了一個(gè)美好恬靜，花苞似的小姑娘。

    可那兩聲哥哥，被經(jīng)年的寒風(fēng)吹散開(kāi)，在他心里撒下了種子。

    這把種子埋在禁忌的土壤中，在他不設(shè)防的年年歲歲里，悄聲暗長(zhǎng)，成了一叢茂密繁盛的莖葉。

    第4章

    哥哥覺(jué)得呢？

    chapter

    4

    暑假的日子太長(zhǎng)了。

    莊齊不肯閑著，報(bào)了個(gè)翻譯培訓(xùn)班去聽(tīng)課，她為打發(fā)時(shí)間，也沒(méi)抱多大希望，卻意外學(xué)到了很多的技巧。

    這一天下午，周衾他們來(lái)接她去吃飯。

    到了培訓(xùn)班樓下，等了好半天也不見(jiàn)齊齊出來(lái)，打電話又不接。

    周衾急了，解開(kāi)安全帶就上樓去找。

    他尋摸過(guò)去時(shí)，教室里的人都走得差不多了，她一個(gè)人坐在靠窗的座位上。

    晚霞燒成酡紅色，黃昏的日頭像浸在了油紙里，金黃地、溫柔地籠罩著莊齊。

    她烏黑的頭發(fā)抿在耳后，手里緊握著一支筆，邊聽(tīng)錄音，快速寫下一個(gè)個(gè)符號(hào)。

    周衾知道她在做口譯訓(xùn)練，沒(méi)有吵她。

    他安靜地坐在一旁等。

    直到雷謙明也受不了了，上來(lái)質(zhì)問(wèn)這兩個(gè)人怎么那么磨蹭時(shí)，錄音剛好放完，莊齊開(kāi)始對(duì)著她寫了大半頁(yè)的稿紙，用很標(biāo)準(zhǔn)的英式發(fā)英，譯出了剛才的原文內(nèi)容。

    雷謙明還以為她在做朗讀，湊上前去看。

    結(jié)果紙上只有一堆零散的混亂記號(hào)，而他基本都看不懂。

    他微微張開(kāi)嘴，扭頭對(duì)周衾說(shuō)：“周兒，你快告訴我，她是瞎念的。”

    周衾揚(yáng)了揚(yáng)手機(jī)：“我把齊齊讀的錄了下來(lái)，這是翻譯軟件譯出來(lái)的，和原文沒(méi)有區(qū)別�！�

    雷謙明吃驚地扁了扁嘴：“行啊莊齊，文曲星上身了是吧？”

    “這不就是我的專業(yè)嗎？”莊齊不慌不忙地收拾東西，她說(shuō)：“馬上就要考試了，翻不出來(lái)才奇怪好不好？”

    雷謙明苦悶道：“你們這些女孩子都怎么下苦功在學(xué)�。∧晴娗一菀彩�。”

    莊齊笑說(shuō)：“且惠才厲害呢。人一個(gè)學(xué)法律的，硬把口譯證考下來(lái)了，我去考雅思，都不一定能比她分高。”

    “走了。”

    到了吃飯的地方，雷謙明剛一坐下，就對(duì)胡峰說(shuō)了剛才的事，舉著他的手機(jī)。

    胡峰不怎么相信的，質(zhì)疑道：“你是說(shuō)莊齊對(duì)著這么一張紙，口里就禿嚕出了大段的英文？”

    “沒(méi)錯(cuò)�！崩字t明收回手機(jī)，把拍下來(lái)的圖片刪了，他又說(shuō)：“莊......”

    莊新華舉了一下杯子，先發(fā)制人：“不用跟我說(shuō)，我相信我不會(huì)比她差�！�

    下一秒，雷謙明和胡峰對(duì)視了眼，同時(shí)不屑地翹了一下嘴：“誰(shuí)問(wèn)你了！”

    “......”

    這座園子在京郊，遠(yuǎn)處深深淺淺的山川峰巒，在余暉映照里化作青黛一色。

    周衾沒(méi)有進(jìn)去，他陪著莊齊在外面走走。

    他們繞了大半個(gè)庭院，莊齊始終緊蹙著眉頭，惆悵滿懷的模樣。

    兩個(gè)人踩過(guò)從枝葉間篩下的一地光影。

    周衾開(kāi)口道：“齊齊，我看你怎么還悶悶不樂(lè)上了？”

    莊齊笑了，隨手扯落一片樹(shù)葉：“請(qǐng)問(wèn)誰(shuí)補(bǔ)了一天的課，還能高興得起來(lái)？”

    周衾撓了下后腦勺：“那天回去之后，你哥哥沒(méi)說(shuō)你什么吧？你沒(méi)著涼吧？”

    “沒(méi)有，我哥也沒(méi)說(shuō)什么很嚴(yán)重的話，不用擔(dān)心�！鼻f齊小力撕著綠葉子，心不在焉地看遠(yuǎn)處，是鄭云州和哥哥到了。

    唐納言走在前面，唇邊噙著一抹溫和的笑，眉目疏淡。

    鄭云州看見(jiàn)他倆，抬起手打招呼說(shuō)：“這不周家的嗎？過(guò)來(lái)讓我好好看看。”

    莊齊和他一起走過(guò)去。

    叫了句云州哥后，她自發(fā)地站到了唐納言身側(cè)。

    這個(gè)再自然不過(guò)的習(xí)慣，令唐納言悄無(wú)聲息地抬了下唇角。

    他對(duì)身邊人說(shuō)：“周衾也成了大男孩子，跟你一樣高了�！�

    鄭云州比劃了下：“真的，都這么壯實(shí)了，小時(shí)候雞崽子似的，碰一下就倒。”

    周衾笑了笑：“云州哥，你從瑞士回來(lái)了，那里留學(xué)好玩嗎？”

    “反正我這輩子是不會(huì)再去了�！编嵲浦萏崞饋�(lái)就兩眼一黑，他說(shuō)：“因特拉肯的天上是會(huì)下人的，晚間娛樂(lè)活動(dòng)是完全沒(méi)有的。餐館的味道比老唐的性子還淡，咽都咽不下去，所以三餐都必須我親自動(dòng)手做。到后來(lái)每天就煮點(diǎn)面，能勉強(qiáng)維持生命體征，不用送去搶救就行了。”

    莊齊被他話里的語(yǔ)言排列組合驚到。

    她頓聲：“因特拉肯下的什么......大活人嗎？”

    鄭云州說(shuō)：“是啊，他們別提多喜歡滑翔傘，下班了都靠這個(gè)回家，一抬頭天上就各種飄著人�！�

    “好酷哦�！鼻f齊忍不住笑了一下。

    鄭云州說(shuō)：“好酷是吧？下次我?guī)�你過(guò)去體驗(yàn)一下，度假還是不錯(cuò)的�！�

    從十歲那年學(xué)滑雪摔骨折了以后，莊齊徹底怕了這類的極限運(yùn)動(dòng)，碰都不敢碰。

    她挨上唐納言的胳膊，縮了縮：“算了吧，我可不去受罪�！�

    “不會(huì)的�！碧萍{言拍了下她的手背：“他也得有本事把你帶走�！�

    莊齊仰頭望了眼她的哥哥，嗯了一聲。

    她的聲音輕綿質(zhì)軟，往人身上撲過(guò)來(lái)時(shí)，像黃梅天潮而黏的風(fēng)。

    鄭云州意味深長(zhǎng)地笑了下：“你一天在你哥哥身邊，肯定是沒(méi)人能帶走你。等將來(lái)戀愛(ài)結(jié)婚了，要去瑞士度蜜月就告訴我，給你安排得妥妥當(dāng)當(dāng)。”

    聽(tīng)見(jiàn)這樣的話，莊齊不自覺(jué)地捏緊了手指。

    再看她哥哥，仍是那副冷清坦然的表情，仿佛一束照在溪邊的霜月。

    唐納言笑說(shuō)：“那樣就最好了。小齊，先謝過(guò)你云州哥�！�

    原來(lái)哥哥也覺(jué)得，她戀愛(ài)結(jié)婚，是再好不過(guò)的事。

    也對(duì)，她總歸要出唐家的門，不能在這兒賴一輩子啊。

    天色暗成靛藍(lán)的長(zhǎng)廊里，莊齊露出一個(gè)聊以解嘲的笑容。

    她的聲音比剛開(kāi)始更輕了：“謝謝云州哥�！�

    “別客氣�！�

    這頓飯，莊齊吃得心神不屬。

    她的面前擺了一例清燉金錢鳘，還是熱的，咕嘟冒著白煙，湯汁在瓷盅里動(dòng)蕩著，像煮沸了世上所有的不安，無(wú)情地淹向她。