第189章
——全都是白玉京里找到的華夏智慧。
蜀賈人色發(fā)苦,索性直接把那些名稱音譯過去,然后,詳細(xì)告知了一遍這些工具對(duì)應(yīng)的作用,對(duì)理解。
只看赫利王子震驚的表情,就知道他確實(shí)理解了。
“東絲國(guó)也有和阿基米德一樣的賢人�!焙绽踝用C然起敬。
看完農(nóng)田,赫利王子才去關(guān)注長(zhǎng)安城城市貌。
只一看,他驚嘆:“你們的長(zhǎng)安是一座非常漂亮的城市。”
——就和他們的亞歷山大里亞一樣!
“人很多,房子也很多,但是一點(diǎn)也不擁擠和雜亂,也有人和畜牲的糞�!�
大行丞心說,畢竟是天子腳下,要是雜亂無章,負(fù)責(zé)管理京師的左、右內(nèi)史得先被拖出去砍了。
華夏人相對(duì)來說比較內(nèi)斂,大行丞僅是矜持地笑了笑,也意思意思問了幾句亞歷山大里亞的情況,赫利王子或許是覺得自己國(guó)家有在被尊重,笑得更燦爛了。
二人隔著一個(gè)翻譯愉快交談,走著走著,看見一個(gè)木匠在自家門口手工制木器具,看上去似乎是一張木床。
“們那里有很多精美木雕�!焙绽踝幼院赖卣f:“它們都有著極高的名氣,如果售賣出去,能獲得數(shù)不清的金錢�!�
大行丞是想起他們準(zhǔn)備獻(xiàn)給精衛(wèi)的禮物,如今已過去八個(gè)月了,尚未雕琢完,那些大師得知是要獻(xiàn)給神明的,一個(gè)個(gè)精益求精,說有兩年是雕不了。筆下文學(xué)
赫利王子:“父親讓帶了幾件珍寶,不知何時(shí)能呈給漢天子?”
——漢天子也是蜀賈人的翻譯,大行丞著,對(duì)好像是在說什……塞雷斯?
大行丞正色起來,“此事需天子召令�!彼麑�(duì)著未央宮作了個(gè)揖,才轉(zhuǎn)頭對(duì)赫利王子歉意地說:“在下的上官應(yīng)當(dāng)已將王子來使的事告知天子了,只是天子事務(wù)繁忙,或許還需上一陣子�!�
小王子眨眨眼睛。他應(yīng)該是了蜀賈人解釋為什大行丞要對(duì)一個(gè)行禮,覺得自己也該入鄉(xiāng)隨俗,于是生澀地對(duì)著未央宮拱了拱手,才說:“關(guān)系,這邊可以!”
他繼續(xù)去看木匠加工木材,似是無意地問:“漢天子也有精美雕塑嗎?能不能看一看?”他似乎不太好意思,“小就喜歡這些�!�
那個(gè)木匠到蜀賈人的翻譯,忽然放下手中木床,抬頭,“不用找們家天子,家也有木雕。”
“你家?”
木匠點(diǎn)頭,轉(zhuǎn)身用鑰開了鎖,推開門,回頭平靜地說:“輸家�!�
()
大轟鳴一聲被推開,日光斜照而入,金色微塵浮動(dòng)。
木匠踏步而入,其他人也跟了進(jìn)去。
赫利王子被木屑嗆到,擋住口鼻咳嗽起來。
他眼尾一掃,覷見院中假山前草木叢中,一條帶黑斑的黃尾靜伏著,視線順著再往上去,竟是一花豹在那里淺寐!
連綿的咳聲被他硬生生掐滅在喉嚨里,憋得整張臉紅如火燒。
大行丞發(fā)現(xiàn)小王子定在原,疑惑:“殿下?”
小王子汗毛倒豎,用氣音急而驚恐厲聲阻止:“說!把它驚醒!”
大行丞一霧水。
就算蜀賈人沒步翻譯,小王子語(yǔ)中過于強(qiáng)烈的情緒,已然很好表達(dá)了他的心情。
大行丞聽出來對(duì)方語(yǔ)氣中的驚懼,隨著小王子手指方向看過去。
草叢里,一豹子靜靜伏著。
隨著他們都動(dòng)靜,豹子睜開眼,黃色的瞳仁如寶石璀璨,又盛滿獸類靈智未開的兇悍蒙昧,盯著他們的視線鋒銳,像在檢視食物。
“——”大行丞一激靈,尖叫就在口邊,涌出來前,求生欲又使他壓下聲音。
“不必怕�!蹦窘车穆曇粼谏砗箜懫�,音量如常。
完了!
他們白毛汗出了滿身,只覺難逃豹口,小王子甚至甚至下識(shí)閉上眼,咬緊牙關(guān)準(zhǔn)備忍耐疼痛。
死可以,絕不能哀嚎著死!現(xiàn)在他身上可是擔(dān)負(fù)著全庫(kù)馬特的榮耀!
木匠不疾不徐道:“那是我的作品,叢中豹�!惫P下文學(xué)
“……作品?”
聽了這翻譯過來的,赫利王子心底稍安。
若是假的,自己剛那些反應(yīng)不是太丟人了嗎?
更何況,他分明看見……
小王子忙不迭反駁:“我看到它睜眼睛了!它怎么會(huì)是作品,它明明是活的!”
木匠瞥了一眼小王子,他隱世多年,少見土得這么純粹的土包子,頗有點(diǎn)稀罕:“一些小機(jī)關(guān),不值一提。它是木制成,你若不信,大可摸它一試�!�
赫利王子實(shí)在不想顯得這么沒見識(shí),他試圖大大方方走過去摸一下,豹子栩栩如生,他的眼睛傳遞身體和大腦的消息明確無比:危險(xiǎn),野獸,遠(yuǎn)離!
他咬緊牙關(guān),發(fā)現(xiàn)腿有點(diǎn)發(fā)軟,只能一步一步,小心翼翼挪過去,從到尾,豹子確實(shí)只盯著他看,一動(dòng)不動(dòng),看上去好像真的是死物。
然而,等到他靠近時(shí),豹子竟然懶洋洋闔上了眼,身后粗尾巴還掃了掃。
“!”
小王子瞪圓了眼珠,整個(gè)人觸火一樣燙退了幾步,“它——”
木匠笑出聲,大踏步過去,伸手拍了拍豹,示:“你看,假的�!�
小王子這壯起膽子走過去,伸手去摸,竟真真摸到了木,硬邦邦,沒有任何肉感。
然而,豹子神態(tài)鮮活,纖毫畢現(xiàn),分明是個(gè)活生生的動(dòng)物,又哪里像是木?
縱使小王子見多識(shí)廣,也還是情不自禁:“它好……”
健碩的四肢墊在身下,每一片肌,紋路都是那么完。
小王子手指撫過那流暢的線條,身子微微顫栗,幾乎要以為自己在摸一只真豹子。
“我見過很多木雕,每一個(gè)都被打磨得很完,那些人像,連眼睫毛都能雕出來,和真人站在一起,完全辨不出真假,是……”
是我從沒見過沒見過木雕還能動(dòng)起來!
這被他及時(shí)忍住了。
他深呼吸,在內(nèi)心大聲喝止:赫利!控制一下你自己!你現(xiàn)在代表著全庫(kù)馬特,不能這么沒見識(shí)!
——即使其實(shí)他們庫(kù)馬特,可
能,大概,差不多,真的這么沒見識(shí)。
他的家也有以假亂真的木雕,然而,東方絲好像更厲害……嗯,一些,只是更厲害一些。居然能讓雕像動(dòng)起來!
大行丞驚嘆:“早聽聞公輸子巧手,曾使木鳥在空中飛舞三日不落,師傅盡得真?zhèn)靼��!?br />
小王子精神一震,幾乎不敢相信翻譯,拉著蜀賈人的手,“木鳥上天?木做的鳥嗎?可以自己上天?!&¥……”
蜀賈人腦子暈乎乎,只覺得小王子念音太快,他快聽得要上天了,后面完全聽不出來是什么。
小王子盯著他瞅了好一會(huì)兒,咕嘟了兩聲讓人聽不清的音節(jié),這說:“你們居然能讓木鳥上天——是神走出神殿,親自祂的手指贈(zèng)予你們,你們能有這樣的奇巧嗎?”
蜀賈人語(yǔ)傳達(dá)木匠,木匠撫摸著木豹,神色放空。
他憶起來精衛(wèi)說的,心一時(shí)五味雜陳。“神說——”
他剛開始聽聞時(shí),都不敢相信這是神能說出來的。
“這里是人。”
至少在公輸家技藝這方面,從來沒有什么神手,只有先輩公輸子日復(fù)一日苦練技藝,然后傳下來罷了。
“不過,神確實(shí)走出了神殿�!�
小王子只以為木匠說的是與他一個(gè)思,卻又聽對(duì)方沉著聲音,認(rèn)認(rèn)真真說:“祂心懷蒼生,從宇宙中摘取星子,賜予我們一切�!�
從紙張到迅速制出的書籍,從養(yǎng)魚法到大豆制油,便是小王子在田邊所見的刮車,他聽聞的翻車與筒輪,皆為精衛(wèi)的恩賜。
沒有精衛(wèi),他們終此一生,或許也聽聞不了這些東西。
木匠想到這些天經(jīng)由自己手做出來的刮車、翻車與筒輪,農(nóng)人連連拜謝后,特繞遠(yuǎn)路去精衛(wèi)祠上香的場(chǎng)景,不知不覺露出了微笑。
大漢在變得越來越好,這好,歸功于后人智慧,更歸功于這些智慧帶來的精衛(wèi)。
木匠又領(lǐng)著他們看了家中其他木雕,每一樣都是精品,赫利王子看得目不暇接。
豹子喜歡,木鳥也想要……這些東西木匠大師要賣多少錢?不對(duì),這樣的神造物,必然是不會(huì)賣的,那他以使臣的身份要一個(gè)當(dāng)禮物行不行?要怎么開口合適呢……
正琢磨時(shí),木匠瞟了眼外界天色,驟然停下,面帶歉:“我要繼續(xù)做活了,不能再招待諸位,還請(qǐng)見諒。”
空氣中飄著黃金粉末,赫利王子猜:“閣下是要再完成一件什么樣的偉大作品?是那會(huì)飛的鳥,會(huì)動(dòng)的豹?還是更神奇的其他物品?”
“哦,那倒不是。”
木匠憶著:隔壁老翁這幾天睡不舒服,托木匠重新做一張床,我答應(yīng)了明日午時(shí)前要做出來。街口殺豬戶,那把刀刀柄掉了,木匠得他裝新刀柄,他了兩倍價(jià)錢,切切叮囑木匠要做得更結(jié)實(shí)一些。還有……
木匠一邊想一邊說,赫利王子先聽不下去這絮絮叨叨的翻譯了:“他們?cè)趺茨茏岄w下這樣一位有能力的人去做這些事情!他們知不知道,閣下這雙手是神的恩賜,應(yīng)該要做那些‘’的,‘玄奧’的東西!”
木匠被打斷倒也不惱,聽到這微微皺眉,看著滿臉沉痛的赫利王子,再瞧那木豹,沉吟片刻,忽然抱起旁邊大石,往木豹砸過去。
巨響后,木屑飛濺,塵土飛揚(yáng),眾人目瞪口呆。筆下文學(xué)
赫利王子撲上前去,到底慢了一步,只攬住滿襟碎木。他痛苦發(fā)出一聲慘叫,仿佛被砸的是他。
大行
丞手都在顫抖,只覺得公輸傳人簡(jiǎn)直喪心病狂。
赫利王子痛問:“你為什么要砸了他?!即使你不滿,難道不能送人或者賣出去嗎!”
木匠扶起赫利王子,平和道:“此豹既不能載物,也不能載人,不似床榻可供人休憩,也不如刀柄可為人獲得食物。可客人卻覺得它比床、刀,更高幾等,不可相提并論。
“以此推,若以此物傳于外,匠人爭(zhēng)相追求奇巧,更有何人鉆研百姓生計(jì)?”
“此物除了精巧外無他用,本就是只能棄在草叢中的廢物。廢棄物,亂人心眼,不若毀掉�!�
他拿起掃帚,有條不紊打掃。
赫利王子被震了一震。
古埃及是奴隸社會(huì),統(tǒng)治者們沒有“愛民如子”的說法,民們更不存在什么“兼濟(jì)天下”的志向,這在他聽來實(shí)在過于新鮮又異想天開。
他本能覺得這說得有,一直以來接受的教育又讓他下識(shí)心中駁斥,心跳如擂鼓,他隱隱覺得自己觸碰到了一個(gè)全新而更高等的層次。
矛盾際,他瞥到腳下的木屑,頓時(shí)又心疼極了,模糊的想法萌芽被忘卻在腦后,他蹲下身?yè)崦拘肌?br />
如果古埃及有“藝術(shù)”這個(gè)詞,他心活動(dòng)就嘶啞著大喊:這可是藝術(shù)�。。�!
木匠不管藝術(shù),他身去拎做到一半的床,抬起床腿看了又看,又敲了兩下,沉思片刻,去庫(kù)房里抱出新的木材加工,平木的工具吸引走了赫利王子的注力,“這是什么?”
蜀賈人離漢土兩三年了,也不知道,大行丞便解釋:“這是刨子,用來作平木面的工具�!�
外來的小王子再次被震驚到了,“我的度從未有過刨子這樣好的工具,我們只能用細(xì)密紋的砂巖來磨光木材。唯有手藝卓絕的匠人,能把木面磨得十分平整�!�
聽到這個(gè)翻譯,大行丞心里稍稍一松。
庫(kù)馬特沒有神。
或者說,庫(kù)馬特的神只,并未恩惠過那個(gè)度。
大行丞挺了挺胸膛。
唯有漢,漢是神只心愛的孩子。
而且,庫(kù)馬特即使有神,神也愿予庫(kù)馬特恩寵,他們的神肯定比不過我們?nèi)A夏的精衛(wèi)!那可是炎帝女!
翌日,朝會(huì)上,劉徹召見了赫利王子。
行的還有那蜀賈人。以后朝廷那邊會(huì)有專人去學(xué)庫(kù)馬特語(yǔ),此時(shí),也只能由他來做翻譯了。
得知要上殿,蜀賈人臉上激動(dòng)著狂喜,賺錢雖好,哪有當(dāng)官快活,考慮到以后和庫(kù)馬特人交談的問題,朝廷說不定也會(huì)封他個(gè)行人當(dāng)當(dāng)呢。
然后他很快就恨不得自己沒學(xué)過這語(yǔ)言。
也不知道是庫(kù)馬特那邊的習(xí)俗,還是小王子本人性格,小王子抬直視大漢天子,在劉徹皺眉與不愉際,突然大聲贊頌,打斷施法——
啊,異的統(tǒng)治者,塞雷斯的王,
您像一顆晨星,如此絢爛,光芒耀眼。
您的膚色白皙,是牛奶浸泡的綢緞,是神明賜予人的白日耀。
您的眼睛生機(jī)勃勃,機(jī)敏如天上翱翔的雄鷹。
那甜蜜的雙唇,豐潤(rùn)妙。
這一切的一切,屬于您那天下最燦爛的靈魂;
……
蜀賈人一邊閉著眼睛翻譯,一邊瑟瑟發(fā)抖。
劉徹眼角是抽搐的,臉是綠的。
豈有此,真是豈有此!
番邦野人,竟敢如此侮辱于朕,還敢肖想朕的嘴唇!
真是豈有此�。�!
他眼角瞥過,大殿中百官臉上滿是震撼,而其中史官一邊震撼,一邊奮筆疾書。.scjld.
劉徹眼前是黑的。
()
“噗哈哈哈哈——”
只有精衛(wèi)敢在朝堂上,這么肆無忌憚笑來。
劉徹去精衛(wèi)詢問過古埃及,得知這也是一大國(guó)后,便熱心邀請(qǐng)精衛(wèi)來開朝會(huì)。
然后嘛……
劉徹聽著身旁笑,不得不接受這難以置信的事實(shí)——
他,劉徹,大漢天子,想要獻(xiàn)禮一讓靈看看大漢有多么雄偉,吸引得異國(guó)派人不遠(yuǎn)千里來使。然后,在靈面,他堂堂一皇帝被人當(dāng)眾調(diào)戲了?
還膚色!還雙唇!
“拖去”這話翻涌到了劉徹嘴邊,精衛(wèi)適時(shí)開口了,帶著揶揄:“漢皇,他這不是在調(diào)戲你,在他們那邊,這就是贊美,就像他們夸贊子,會(huì)夸‘耀眼的乳|房’一�!�
百官瞳孔地震!
劉徹瞳孔地震!
擱漢家,誰(shuí)著孩子夸一下對(duì)方乳|房,被人打死都不算冤。
眾人:這么想,小王子對(duì)陛下其實(shí)足夠委婉了,至少?zèng)]有來一句‘您強(qiáng)壯的陽(yáng)根’?
而那小王子瞄了一眼精衛(wèi)座位,發(fā)現(xiàn)祂在劉徹右側(cè)而坐,或許是猜到祂身份不一般,便又要開口。
其他人頓時(shí)驚恐了。
霍去病臉色青了青,對(duì)著赫利王子怒目而視,衛(wèi)青捏著手上笏板,就要擲去,蜀賈人稍稍掀開眼睛,發(fā)現(xiàn)情況不對(duì),驚慌錯(cuò)亂下,一把抓住赫利王子手腕,用庫(kù)馬通行語(yǔ)對(duì)他說:“不能說!”筆下文學(xué)
小王子困惑:“怎么了?”
你還問怎么了?!
蜀賈人臉上情緒十分豐富。
調(diào)戲——啊不是,稱贊天子貌美還好,頂多天子不興一會(huì)兒,可要是敢對(duì)著精衛(wèi)來一句“耀眼的乳|房”……看到大臣們表情了嗎,咱們今天都得不去這門!
他輕說,“王子所說的話在漢家,會(huì)冒犯人,尤其是耀眼的乳、乳|房,這種話更不能說來,我們漢人比較內(nèi)斂,聽不得人夸私密部位�!�