第8章 他家小妹被占便宜了！
別說宋懷川了，他都覺得他家小妹這話不是一般的欠揍！
不過這是自家妹子，肯定還是得呵著護著的。
沈志存警惕地看著宋懷川，似是只要他有一絲不妥，手上的扁擔便揮過去。
然而，宋懷川臉上始終沒什么變化。
似是被調(diào)戲的人壓根不是他一般，從始至終都是從容淡定的模樣。
沈知意掃了眼宋懷川的臉，倒也沒再說什么。
只是從他手中順走筆的時候，又握著人的手在人手心里撓了兩下。
沈志存：！��！
他家小妹是在一個男人的禁區(qū)里來回蹦跶��！
又下意識地去看宋懷川的臉。
見宋懷川還是之前那副表情，心底松了口氣。
還好還好。
還好沒有生氣。
不過沈大哥覺得，自家妹妹再這樣下去，遲早有一天會被打。
心累。
沈知意找了個合適的地方坐下，一邊聽一邊將內(nèi)容記錄下來。
她動作飛速，一行又一行字跡工整的英文在她筆下呈現(xiàn)。
一旁的王鐵牛禁不住張大了嘴巴，神色激動。
雖然他看不懂這外國文字，但是沈知意這一手的好字以及書寫的速度震撼了他。
宋懷川也有些詫異地看了沈知意一眼。
他和王鐵牛不一樣，他是能聽懂一些的，只是不算精通。
所以沈知意只露出這一手，他便已經(jīng)知道了她的水平。
比他們部隊請來的那些人水平要好。
甚至可以和大使館的那些譯員相媲美。
沈知意此時心無旁騖的模樣，倒是讓宋懷川忍不住多看了幾眼。
女孩伏著身子書寫，午后細膩的光打在她身上。
眉色如黛，膚色勝雪。
瓊鼻朱唇。
側(cè)顏皎潔似梨花。
秀發(fā)被她扎成了兩個辮子，搭在了鼓鼓囊囊的……
意識到自己看的是什么，宋懷川愣了一下，然后不著痕跡地挪開視線，耳廓浮上了一抹紅。
音頻語速極快，沈知意只能寫一行，空兩行，等到后邊重復聽時再把來不及記錄的部分填上。
沈志存聽不懂那音頻，在旁邊站了一會。
看了看自家認真聽寫的妹子，又看了看似是在盯著草地發(fā)愣的宋懷川，想了想，轉(zhuǎn)身收拾柴火去了。
算了，他眼不見為凈。
省得待會又看到他家小妹對人做出什么驚掉他下巴的行為來。
當然，若是被吃豆腐的人是自家妹妹，不管打不打得過，沈大哥早就揮棍沖上去了。
王鐵牛也聽不懂這些嘰里呱啦的語言，在旁邊待了一會后，也扭頭幫忙撿柴火去了。
很快，原地便只剩沈知意和宋懷川兩人。
午后的陽光透過間隙照射進來，變成一個又一個搖曳的光斑投落在沈知意面前的紙上，刺得她忍不住瞇了瞇眼睛。
然而下一刻，面前投落一道陰影，紙上的光斑盡數(shù)消失不見了。
沈知意抬起頭來，發(fā)現(xiàn)宋懷川不知何時站在了她的左前方。
他個子高，剛好把那一片陽光擋住了。
不過對方不知在看什么。
沈知意順著他視線往山下看去，然后她看到了一頭正歡快甩尾吃草的牛！
沈知意立馬就氣鼓鼓地收回了視線。
不解風情！
她這么一個大美女擺在他面前不看，竟去看一頭母牛！
毛�。�
然而沈知意卻不知道，她低頭繼續(xù)書寫的一瞬，宋懷川的視線從她鼓鼓的臉頰上劃過，深邃的眸子閃過一絲笑意。
沈知意反復聽了幾遍，總算將那段音頻的內(nèi)容完全復刻了下來。
本子上是她記錄下的密密麻麻的文字。
她咬著筆頭，似是陷入了沉思。
宋懷川在她把筆頭含進嘴里的那一刻，張嘴似是想說什么，但他不及沈知意的動作迅速。
見她已經(jīng)把筆含進了嘴里，他眸光閃了下，最終還是什么也沒說。
“有什么發(fā)現(xiàn)？”
聽到聲音的沈知意下意識地抬頭，發(fā)現(xiàn)宋懷川半蹲在了她身側(cè)。
不過兩人之間還隔著半米遠，中間能塞下一整頭牛。
她眼珠子轉(zhuǎn)了下，猛地伸手去拽他。
同時也不忘聲東擊西，自己也往他的方向挪了挪——
“當然有，你看這里這里還有這里�！�
宋懷川原本還想后退一步的，聽到她的話后注意力瞬間轉(zhuǎn)移到她點的那幾個位置上了。
然而他看了一會，實在看不出什么問題。
“這幾個地方有什么不對的？”
沈知意一邊勾畫一邊道：“如果聯(lián)系上下文，這么看自然是沒什么問題，但如果拋去上下文的聯(lián)系，把它們當成一個個獨立的句子呢？”
說著，沈知意提筆改了幾個關(guān)鍵詞。
宋懷川看著她只將其中一個e改成a，然后句子直接變了個樣！
沈知意：“我剛剛聽著就覺得這里的發(fā)音有點奇怪，但如果是改成這樣，那就沒問題了。”
最后一遍復聽確認時，她特地和系統(tǒng)兌換了“過耳不忘”的技能，所以她很肯定自己的理解沒有錯。
這么想著，沈知意又動筆改了幾個點，然后圈畫起來，在旁邊寫下了新的翻譯。
宋懷川一直波瀾不驚的神色終于有了變化：“這……你確定這里真這樣理解的？”
沈知意：“百分百確定。”
宋懷川瞳仁震縮了下。
另一邊，沈志存一抬頭，發(fā)現(xiàn)剛剛還隔著老遠的兩人不知何時突然就挨在了一起。
從他這個方向看過去，就是英俊高大的男人將嬌小的女孩圈抱在了懷中！
�。�！
沈志存忽然有點方。
剛剛發(fā)生了什么？
怎么突然間就抱到一起了？！
一旁的王鐵牛湊了過來：“嘿嘿，這么看是不是覺得沈妹子和俺們川哥很登對？”
登對個屁咧！
他家小妹被占便宜了！
沈志存正想大喝一聲，結(jié)果就見下方那兩人忽地分了開來。
宋懷川捏著手中的本子猛地起身。
“王鐵牛！”
“到！”
“歸隊！”
說著，宋懷川看向他腳邊的沈知意，“謝謝，這上面的內(nèi)容很重要，希望你能幫我們保密�！�
沈知意表示沒問題，但——
“你能不能先拉我起來��？蹲太久腳麻了�！�
宋懷川沒多想，朝她伸出了手。
沈知意順著他的力道起身，中途裝作腳麻站不穩(wěn)地往他懷里倒。
原以為這次鐵定能撞個滿懷。
結(jié)果她身子才剛歪過去，宋懷川便立馬將她扶正。
“站好�！�
男人收回了搭在她肩膀上的手。
沈知意：“……”
真不解風情。
視線劃過她氣鼓鼓的腮幫子，宋懷川眸里滑過一抹笑意。
“今天還有要務在身，改天會送上謝禮�！�
說完這話，宋懷川轉(zhuǎn)身離開了。
王鐵牛收拾好東西后，抱上東西連忙跟上。
沈志存也走了過來，心有余悸地看著自家妹子。
這半天的時間，他這心臟是一起一落，一落一起，起起又落落的，心臟病都差點給她嚇出來。
原本想說教沈知意幾句的，但看到對方那無辜的表情，滾到嘴邊的話又吞了回去。
……算了。
還是那句話，只要自家小妹沒吃虧就行。
沈志存將所有的柴火攏到了一起，捆得高高的，幾乎比他人還要高。
一邊捆一邊和沈知意說話。扎好后起身擦了擦汗，目光不經(jīng)意掃過沈知意手上的東西時，愣了一下。
“妹，你手上拿的是什么東西？”
“我沒拿……”
沈知意下意識地低頭一看，卻也愣住了。