第6章 外語(yǔ)翻譯
沈司瀾意識(shí)到不對(duì),眼神一瞬間銳利,目光壓迫道:“你不是洛嬌?”
洛嬌嬌心里一緊,洛父洛母都沒(méi)看出來(lái)的事,竟然被他看出來(lái)了。
不過(guò),就算天王老子來(lái)了,她也是后丘村的洛嬌嬌。
她抬頭看著沈司瀾,眨了眨眼睛,疑惑的歪頭,“沈連長(zhǎng),我不是洛嬌嬌的話,那我是誰(shuí)?”
可沈司瀾明顯不是好糊弄的,“洛嬌嬌的英語(yǔ)不會(huì)這么好,又或者她根本不會(huì)英語(yǔ)�!�
一句話帶著滿(mǎn)滿(mǎn)的質(zhì)問(wèn)和壓迫氣息。
洛嬌嬌絲毫不慌,她嘆了口氣,語(yǔ)重心長(zhǎng)道:“沈連長(zhǎng),你知不知道這個(gè)世界上有一種人,天生對(duì)語(yǔ)言就很敏感�!�
沈司瀾沒(méi)忍住,“這種人就包括你?”
洛嬌嬌傲嬌的點(diǎn)了點(diǎn)頭,“當(dāng)然。”
沈司瀾嘴角微不可察的抽了抽,這種話只有傻子才會(huì)信。
洛嬌嬌肯定有什么秘密,但是跟他沒(méi)關(guān)系,他只要保證明天有翻譯到場(chǎng)完成任務(wù)就行。
“行吧,那你跟我一塊去知青站挑挑你明天的搭檔�!�
“好。”
洛嬌嬌回頭看了眼還在原地的大冰箱,然后就從房間走出來(lái),準(zhǔn)備和沈司瀾一起去知青站。
沈司瀾:“等我十分鐘,我回房換件衣服�!�
洛嬌嬌這才注意到沈司瀾身上的衣服到處都是泥,活像是從泥塘里滾了一圈。
“好�!�
等沈司瀾回房后,洛嬌嬌就迫不及待的關(guān)上房門(mén),準(zhǔn)備好好看看她的大冰箱。
她伸手打開(kāi)冰箱門(mén),保鮮區(qū)里的食材映入眼簾。
第一層碼放整整齊齊的蔬菜,西紅柿、土豆、茼蒿、西蘭花、玉米……
第二層是品種繁多的水果以及各種的糖零食飲料。
第三層是一些小米、黑米、面粉……
下層的冷凍區(qū)則是放著一些肉類(lèi)、海鮮和速食產(chǎn)品。
兩邊的格子放著的都是一些調(diào)料和養(yǎng)生品。
然而最讓洛嬌嬌感到驚奇的是,保鮮區(qū)最下層里面有一部分竟然是她的化妝品和護(hù)膚品!
她真的要哭死了,要是還能回到現(xiàn)代,她必須得狠狠的親助理一口。
穿書(shū)之前,她一直都在劇組拍戲。買(mǎi)下豪宅后,就一直顧不上去收拾,便交代助理給她添置東西。
沒(méi)想到助理真是太給力了,就連冰箱里的東西都給置辦全了。
洛嬌嬌忍不住從冰箱里拿了一瓶冰鎮(zhèn)啤酒喝了幾口,好冰箱、好啤酒。
輕抿了幾口后,她就依依不舍的準(zhǔn)備將啤酒放回冰箱里。大冰箱雖然大,但里面的東西終究是有限的,得省著點(diǎn)用。
然而下一秒,她就徹底傻眼了!
因?yàn)閯倓偹米咂【频目瘴淮藭r(shí)又出現(xiàn)了一瓶沒(méi)開(kāi)封的啤酒,難不成這冰箱還可以自動(dòng)補(bǔ)貨?
為了確認(rèn)這個(gè)猜想,洛嬌嬌又從冰箱里拿出一瓶牛奶,并且關(guān)上了冰箱門(mén)。大概等了有個(gè)一分鐘左右,她再次打開(kāi)了冰箱門(mén)。
牛奶此時(shí)此刻竟然又完好無(wú)損的出現(xiàn)在了冰箱里。
這么反反復(fù)復(fù)了好幾次,洛嬌嬌終于確定了,這個(gè)冰箱是可以自動(dòng)補(bǔ)貨的。
她此時(shí)又有了一個(gè)大膽的想法,冰箱既然可以自動(dòng)補(bǔ)貨,那如果她將錢(qián)放進(jìn)去再拿出來(lái),那她豈不是要發(fā)財(cái)了!
想到這個(gè)可能性,洛嬌嬌激動(dòng)的就要放錢(qián)進(jìn)去。
可這時(shí),她才想起來(lái)她不是財(cái)務(wù)自由的影后洛嬌嬌,而是七零年代身無(wú)分文的村妞洛嬌嬌。
洛嬌嬌一下疑似失去了所有力氣和手段,苦笑一聲,“啊啊啊……一夜回到解放前啊!”
就在這時(shí),門(mén)外再次響起沈司瀾的聲音,“洛嬌,我們可以走了。”
聽(tīng)到沈司瀾的聲音,洛嬌嬌眼里又重新煥發(fā)光芒,錢(qián)這不就上門(mén)了嘛!
她打開(kāi)門(mén),跟著沈司瀾就往知青站那邊去了。
一路上,沈司瀾都沒(méi)有說(shuō)話,幾次洛嬌嬌想和他搭話,可都被他生人勿近的氣場(chǎng)給堵了回去。
到知青站后,門(mén)口的一個(gè)短頭發(fā)的女知青朝著洛嬌嬌打招呼道:“嬌嬌,今天又來(lái)找薛聞��?”
“不是,沈連長(zhǎng)有事要通知大家,麻煩你幫我把人都喊過(guò)來(lái)�!�
洛嬌嬌說(shuō)完這話后,就跟沈司瀾一起在院里等著。
沈司瀾:“洛嬌,明天的事情很重要,所以一會(huì)跟你搭檔的那個(gè)翻譯你來(lái)挑選�!�
“好的,沈連長(zhǎng)�!甭鍕蓩稍掍h一轉(zhuǎn),“不過(guò),沈連長(zhǎng),我有件事想要跟你說(shuō)一聲�!�
沈司瀾抬眸,“什么事?”
“我叫洛嬌嬌,不叫洛嬌�!�
“好的,洛嬌�!鄙蛩緸懮袂椴蛔�。
洛嬌嬌:……
她深吸一口氣,又重復(fù)一遍,“沈團(tuán)長(zhǎng),我叫洛嬌嬌,不叫洛嬌�!�
沈司瀾語(yǔ)無(wú)波瀾地嗯了聲,然后目不斜視面無(wú)表情,完完全全一副高冷的樣子。
洛嬌嬌:沒(méi)關(guān)系、沒(méi)關(guān)系,平常心、平常心……
等了一小會(huì),基本上在后丘村下鄉(xiāng)的所有知青都來(lái)了,其中還包括薛聞和跟過(guò)來(lái)的洛寧。
沈司瀾掃視一圈后,開(kāi)口問(wèn):“明天我需要一個(gè)外語(yǔ)翻譯,你們中間誰(shuí)可以說(shuō)英語(yǔ)?”
他話音落下,洛嬌嬌又順便補(bǔ)充一句,“明天早上八點(diǎn),三個(gè)小時(shí)左右,兩張大團(tuán)結(jié)�!�
此話一出,知青們議論紛紛。
“兩張大團(tuán)結(jié),我的天,我一個(gè)月工資了!”(一個(gè)工分一毛錢(qián),七零年代青壯年一天差不多可以掙十個(gè)工分)
“我想去!可是我英語(yǔ)很差!”
“可惜了,這個(gè)錢(qián)我們掙不到。”
剛剛那個(gè)短頭發(fā)的女知青在人群中找到薛聞,走到他跟前,“薛聞,你英語(yǔ)不錯(cuò),要不去試試?”
洛寧也是一臉的崇拜,她附和道:“對(duì)啊,薛聞哥哥你去試試,兩張大團(tuán)結(jié)呢�!�
“行,那我試試�!�
沈司瀾干咳了一聲,等所有人都安靜后,他開(kāi)口問(wèn)道:“誰(shuí)要參加?”
話音剛落,三四個(gè)知青都舉手報(bào)名。
沈司瀾看了看舉手的人,說(shuō)道:“人數(shù)有點(diǎn)多,這樣吧,我出一道簡(jiǎn)單的英語(yǔ)翻譯,答對(duì)的留下。”
眾人紛紛點(diǎn)頭同意。
沈司瀾略作思考后出題,幾個(gè)知青依次作答。
輪到薛聞時(shí),他雖然口語(yǔ)有些磕巴,但還算是準(zhǔn)確。
沈司瀾轉(zhuǎn)眸看向洛嬌嬌詢(xún)問(wèn)道:“洛嬌,你覺(jué)得這個(gè)怎么樣?”