馴“悍”記（下）
醒來時(shí)穆勒已經(jīng)在樓下準(zhǔn)備早餐了，我身邊空蕩蕩的，多少有點(diǎn)不太習(xí)慣。往常埃里希不是站在洗手間門口一邊刮胡子一邊唉聲嘆氣，就是坐在床邊，陰郁憤然怒目而視。好像我睡眼惺忪抓取衣服的動作和裸露在外的肌膚都是對他極大的褻瀆。
“早上好，長官�！蹦吕占鼻械刂钢妥郎蠑[放精致的點(diǎn)心�！斑@是您喜歡的，沒錯(cuò)吧？”
“謝謝�！蔽夷闷鹉汤液凸u的面包，聽到穆勒輕輕長出了一口氣，腹誹他未免也太好懂了�！八四兀俊�
“他還在休息。”
我若有所思的點(diǎn)點(diǎn)頭，開始翻看今天的報(bào)紙。潛逃政府軍在某村莊被逮捕。最年輕憲兵隊(duì)成員被判處十五年有期徒刑。博斯洛尼嘉爾山谷大量出口水果至拉瑙卡�？ㄔ_斯國立博物館館長被爆曾是戰(zhàn)犯莫里茨密友，現(xiàn)在正經(jīng)歷調(diào)查。扎贊基斯樂團(tuán)將在拉瑙卡表演兩個(gè)月，票數(shù)有限，欲購從速。我草草看完，埃里希還是沒下來。我嘖了一聲，起身往樓上走去。穆勒一把拉住我，眼睛神經(jīng)質(zhì)的睜著，力度之大疼的我差點(diǎn)叫出聲。
我不耐煩的甩開，“干什么？”
“我去看吧�！�
我沒說話，瞥了他一眼。穆勒明白了，低下頭，安靜順從的開始清理桌子。他的睫毛在晨光里閃閃發(fā)亮，衣領(lǐng)沒有扣的十分嚴(yán)密，露出輪廓清晰的鎖骨和喉嚨線條，因?yàn)榫o張和不安而微微抽動。他依然那么瘦削，哪怕我確保家里永遠(yuǎn)有足夠的食物。馬克西米連·穆勒有看不見的觸角，隱形的胡須，敏感的探尋著空氣里哪怕最細(xì)微的零星變化。他會撒嬌，會露出迷人的親昵曖昧，但也會謹(jǐn)小慎微的低下頭，將下巴貼到胸口。他知道自己的處境－－－用寄人籬下形容都是委婉，不敢忘記自己的身份。肢體還是心靈上的疼痛和烙印都在時(shí)時(shí)刻刻的提醒他放肆逾矩的懲罰。我從未告訴過任何人，但穆勒有一個(gè)習(xí)慣性的小動作：每當(dāng)我露出厭煩和憤怒，或是笑容消失時(shí)，他都會下意識的去撫摸微微抽搐的手，好像那次被煙頭燙傷留下的疤痕依然隱隱作疼。他依然活在恐懼之中，如履薄冰的侍奉，連做愛是也肌肉緊繃，使得“我愛您，”，“哦，長官”，等等春意闌珊的呻吟顯得多少有些虛偽。我偶爾會默默的假裝看報(bào)紙，實(shí)則默默的盯著他，觀察他，欣賞這個(gè)乖巧伶俐的金發(fā)美人。穆勒猛然回頭，注意到我的目光，嚇得渾身哆嗦，愣在原地，接著慢慢的蹭過來，解開衣服向我展示他柔軟光潔的胸部。我低頭愛撫把玩兒，他便緊張的盯著我的眼睛，判斷下一步是該吻我還是作出更諂媚臣服的姿態(tài)。你怕我揍你么？我似笑非笑的用指腹劃過他的喉結(jié)。穆勒強(qiáng)撐著精神，努力不屈服于恐懼閉上眼皮。怎么他張了張嘴，聲音消失了，身體不可控制的抖了一下，最后努力違抗身體的本能反應(yīng)，把脖頸送進(jìn)我的掌心。你這么乖我怎么舍得揍你，我理了理他的碎發(fā)，注視著那雙藍(lán)眼睛，如果你問心無愧，就沒必要害怕，對么，馬克西米連？他吻我手指，吻我的衣角，假裝要高潮了一般閉上眼睛，用盡一切辦法避免和我對視。我雖不曾故意苛責(zé)，但對于他，一個(gè)隨時(shí)隨地都有可能被剝奪一切權(quán)利，赤身裸體死于絞架上的囚犯來說，唯一能殘存些隱私的地方便是大腦了，而眼睛總是可能泄密。他在隱藏什么？對自己人生的絕望？對海因茨的思念？對埃里希的無奈？對我暴政的不滿？因?yàn)闄?quán)力的極度不平等，他默認(rèn)我能探測出一切秘密，又或是如果被揭穿，他要付出的代價(jià)過于沉重。穆勒習(xí)慣跪著，習(xí)慣將自己縮成一團(tuán)，盡力不占取這個(gè)家太多的空間。他越是堅(jiān)韌卑微，我越是好奇被剝?nèi)テさ哪吕者�能怎樣惺惺作態(tài)。他曾個(gè)跋扈的青年，這點(diǎn)毋庸置疑，我見過他扇施特拉塞耳光的兇狠模樣，也見過照片里他蠢兮兮醉醺醺的微笑。人的確是會改變的，但他改變的有多徹底我卻無從得知。我看著他跪在我面前大公無私為埃里希求情的模樣時(shí)腦子里會迅速的浮現(xiàn)出一個(gè)惡毒的幻想：我揍他，用最殘忍暴戾的方式毆打他。不是鞭子，不是按倒在桌前慢條斯理的懲戒，而是毫無保留，漫無目的的泄憤，他不知道什么時(shí)候我會停止，不知道自己怎么招致的禍端。我折磨他不是因?yàn)樗鲥e(cuò)了什么而是因?yàn)槲铱梢浴Ｎ乙虻乃婺颗で�，在地上哀嚎尖叫，連下跪求饒的力氣都沒有，完全失控。我活活撕開了他溫良忠誠的偽裝，露出小鎮(zhèn)少年，鞋匠的兒子馬克西米連·穆勒，然后告訴他很高興再次認(rèn)識你，在拉瑙卡卡扎羅斯人不配擁有秘密，你們是一個(gè)又一個(gè)形狀各異的木盒，快快交出自己的珍寶，不合作的下場就是被摔成碎片。一個(gè)人只能承受那么多痛苦和折磨，不想徹底失控就要學(xué)會把主動權(quán)和所有權(quán)拱手讓人。
然而除了在保護(hù)埃里希這件事兒上所展現(xiàn)出的令人疑惑的勇氣，大多情況下他都是沉默溫和，盡力不引人注目的，只有在回到自己床上時(shí)才敢稍稍舒展一下筋骨。他勞作了一天，做完家務(wù)已經(jīng)疲憊不堪，在床上沉沉睡去。只要一點(diǎn)風(fēng)吹草動，他都會神經(jīng)質(zhì)的動一動，卻累的無法醒來。他本不該如此辛苦，精神上的壓力遠(yuǎn)遠(yuǎn)大過白日里的工作。我看著他在睡夢中眼角落下的淚水會不由得覺察出一些酸楚，總覺得自己是不是應(yīng)該多愛他一點(diǎn)。他的日子必定不好過，仰仗帶著戲謔和狎玩的欲望茍活。他還年輕，卻已經(jīng)成了拉瑙卡的遠(yuǎn)近聞名物廉價(jià)美的卡扎羅斯婊子。他擔(dān)心某天我忽然決定玩兒厭了，打個(gè)響指便把他丟還給搖搖欲墜的殘忍命運(yùn)。他知道以自己的名聲，就算不死也會迅速淪落到其他人手里。。不需要過多想象，只要看看舒勒便可以瞥見安撫與重建項(xiàng)目到底將他們置于何地。更何況被拋棄的卡扎羅斯戰(zhàn)俘。穆勒，我漂亮，能干，年輕，健康的穆勒，還有那么多可剝削的穆勒，主觀意義上來說已經(jīng)被操玩兒的亂七八糟了，價(jià)值也因此大打折扣。他會被迫永遠(yuǎn)沉默，成為隨時(shí)張開雙腿的提供性服務(wù)的奴隸。他知道還有多少種意想不到令人頭皮發(fā)麻的蹂躪方式是我不曾忍心，但其他人會迫不及待施加于他的。說到底，他也不過是罪孽深重，被判處以屈辱的方式懺悔，一次兩元的克里瓦小屁股。何必對這種貨色手軟？形容恩斯特的話在穆勒身上同樣的成立。朦朧的柔情和愛意夾雜著輕浮的惡意，我逐漸享受利用這份恐懼和悲哀調(diào)教穆勒，讓他終日惶惶不安。這其中多少參雜了些矯情的報(bào)復(fù)：他的取悅對象，應(yīng)該永遠(yuǎn)以我為優(yōu)先，而不是那個(gè)每晚膝蓋被推到胸口，遮著臉嗚咽的小麻雀。
此時(shí)此刻埃里希在干什么呢？房間里散發(fā)出怠惰的睡意，他躺在兩個(gè)枕頭間，臉朝下，睡的四仰八叉，被子亂七八糟的纏住腿，衣服卷到胸口，露出小腹和后腰。陽光透過窗簾，在他的肋骨和肚臍上投下幾抹曖昧的陰影。一只腳伸出被子和床沿，曖昧的懸掛在半空，瘦骨嶙峋�？諝馐抢渖{(diào)的，藍(lán)灰一片，顯露出溫柔又透著寒氣的凝固欲望。我走過去，站在床沿，食指輕輕順著埃里希脊椎滑動。他沒醒，翻了個(gè)身，毫不講形象的四肢張開，把凹陷的腹部呈現(xiàn)在我眼前。如果這是在電影里，我應(yīng)該爬上床，和他溫存，叫他少校。然而可惜，我只能把手伸進(jìn)他的衣服，細(xì)細(xì)撫摸，探尋沉睡的乳頭和蘇醒的乳頭有什么區(qū)別。它們更溫順，沒什么存在感，靜靜地等待觸摸，不太容易被喚醒。我拿出照相機(jī)，拍下他幼稚的睡姿和乳頭被我夾在指尖的模樣。除了眼睛和嘴角的輕微抽動，埃里希始終沒有反應(yīng)，任憑支配，我把他的胳膊和腿擺好，蓋上被子，心底忽然生出股憤恨，對我也對他。
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
他喝醉了，一個(gè)三十多歲的男人宿醉沒什么大不了，我的父親過去常常這樣。戰(zhàn)爭剛結(jié)束時(shí)柳鮑芙帶著我們豪飲，也是經(jīng)常喝的天旋地轉(zhuǎn)才罷休。但埃里希喝醉這回事兒就是讓我非常氣惱。他應(yīng)該學(xué)習(xí)穆勒認(rèn)清地位，明白自己是囚犯，是玩物，應(yīng)該夾緊尾巴，終日郁郁寡歡，淚流滿面，而不是賓至如歸的揮手對穆勒說“給我拿兩瓶那婊子珍藏的好酒”我非常確定埃里希應(yīng)該不會用這個(gè)詞，但如此幻想有助于我積攢憤怒，他怎么敢用酒精來麻痹痛苦，逃離我精心設(shè)置的懲罰？他難道不擔(dān)心接下來會面對的命運(yùn)么？還是說小麻雀已經(jīng)恃寵而驕，知道再糟糕也不過是一頓心不在焉的毆打？
我走下樓梯，。我看著男人臉上柔軟的金色汗毛，吻了吻他的下巴�！白尠＠锵：煤盟��！蔽艺f，“他好奇昨晚說了什么，把床邊的錄音給他聽�！�
“如果我可以問的話”
我堵住他的嘴，給了他一個(gè)很深很深的吻。“你不可以�！蔽艺f，“馬克西米連，你要學(xué)會什么是邊界。”
－－－－－－－－－－
瓦耳塔下午開會，除了保安局只來了謝瓦爾德外所有人都被強(qiáng)制參加。最近陸陸續(xù)續(xù)從別的地方轉(zhuǎn)來了些新軍官，雖然大多不直接在瓦耳塔工作，但作為拉瑙卡的最高軍事指揮官，萊勒諾夫有義務(wù)向他們表示歡迎�？上У氖牵�?yàn)樯眢w原因，老萊勒諾夫并不長出席會議，而是有柳鮑芙代勞，和新來的政治宣傳員協(xié)商慶祝事宜。
大家都討厭開會，我倒不十分反感。坐在漂亮的h型桌子面前故作嚴(yán)肅很有趣，只要點(diǎn)頭，假裝在思考，就能放空大腦，胡思亂想，反正大家也看不出來。不過最近這段時(shí)間開會開的實(shí)在過于頻繁，我的幻想都已經(jīng)不夠打發(fā)時(shí)間了。
“如果各位同志沒有異議的話，”政治宣傳員耶里塞·敏斯基半低著頭，眼睛從鏡片上方輪流掃視我們，“這次集體活動就安排扎贊基斯的交響樂表演吧�！�
柳鮑芙和貝卡怨聲載道，“難道不能弄一點(diǎn)更符合咱們的娛樂活動么？”貝卡問。
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“比如巴列基！”柳鮑芙接道，“不好么？”
巴列基指的是一種拉瑙卡習(xí)俗，起初指村民們用地里遺留的麥子和半腐爛的水果煮成的粥。我們會把它帶去教堂分食，祈求稅收過后留下的糧食還能果腹。然而隨著時(shí)間流逝，巴列基逐漸演變成了喝度數(shù)很低的新酒，邊吃邊烤的盛宴，通常還要加上必不可少的歌舞環(huán)節(jié)。我們也不再去教堂了，而是就地慶祝。
“不行！那還是米嘉斯人的娛樂！”耶利塞·敏思基振振有詞，“我們作為新時(shí)代的先驅(qū)，應(yīng)該懷著包容和欣賞的心態(tài)接納所有藝術(shù)方式。世界的未來應(yīng)該是具有多層次和普世性的，允許不同敘事的。”
“那賽馬吧�！敝x瓦爾德說，“帕羅亞式娛樂，滿意了么，敏思基先生？”她把重音放在“先生”上，語調(diào)里帶有毫不演演示的諷刺。敏思基沒有軍銜，得不到她的尊重。她很不服氣，憑什么要讓一個(gè)手無縛雞之力的男人來對我們指手畫腳。
敏思基沒露出太多表情，卻迅速給出了反擊�！拔覞M意不滿意不重要，重要的是各位同志。”他說，“既然中尉女士如此慷慨的提出了，那么我們以半月一個(gè)周期，輪流進(jìn)行不同娛樂，從巴列基開始，其次音樂會，接著是賽馬，各位還有意見么？”在謝瓦爾德能做出任何表達(dá)不滿的抗議前，他起身開始收拾文件，“中尉女士，我還在等待您的報(bào)告，請盡快交給我�！�
敏思基比我們年紀(jì)都大，嚴(yán)肅的政治狂熱分子，對工作積極到令人反感，對自己的過去則諱莫如深。貝卡猜測他曾被俘虜，所以不愿提起。柳鮑芙則推翻了她的觀點(diǎn)，認(rèn)為如果在卡扎羅斯人手上呆過，就不可能蠢成現(xiàn)在這個(gè)理想主義者。從柳德米拉打聽到的消息來看，他以前在首都接受過領(lǐng)導(dǎo)力訓(xùn)練和政治培訓(xùn)，但又是個(gè)徹透徹尾的和平主義者�？偠灾娬f紛紜，最有趣的是卡季卡提出的。敏思基不是一個(gè)常見的姓氏，而卡季卡恰巧知道另一個(gè)敏斯基，同樣神秘。那是在大概幾十年前，拉瑙卡還有國王的時(shí)期，民俗學(xué)家兼探險(xiǎn)家阿維帝·敏思基，在政府指派的遠(yuǎn)征途中失蹤，從此杳無音訊。與此同時(shí)消失的還有同行的整個(gè)團(tuán)隊(duì)，九個(gè)人和十一匹馬，好像從未出現(xiàn)過一樣。
我們都不喜歡他，一聽到他開始背誦那些套話就控制不住的翻白眼，覺得他講的目標(biāo)和未來都遙遠(yuǎn)又可笑，比牧師嘴里的天國實(shí)際不了多少。敏思基文質(zhì)彬彬，個(gè)子中等，算的上英俊，白發(fā)對年紀(jì)來說有點(diǎn)多，以至于原本金棕色都褪成了灰色。貝卡和柳德米拉曾短暫的愛上敏思基藍(lán)眼下的那顆痣，好奇他被操時(shí)會不會流淚流的更多。然而她們都沒能得手，敏思基不和我們私下交流，連卡季卡純禮貌性的示好也被他略顯粗魯?shù)鼐芙^，更別提其他交際。他來這兒兩個(gè)月了，住在分配的宿舍里，獨(dú)來獨(dú)往，連吃飯都不和我們同桌。這多少有些諷刺，畢竟作為政治宣傳員，他工作的主要目的就是保證團(tuán)結(jié)友愛。萊勒諾夫起初也做過一些無謂的嘗試，希望他能參與到我們的日常娛樂和運(yùn)動里，卻也已失敗告終。敏思基只感興趣一件事兒，那就是激情昂揚(yáng)的重復(fù)一些冠冕堂皇的政治理念，每次都要?jiǎng)?chuàng)造很多亂七八糟的新詞，讓我們煩不勝煩。謝瓦爾德透露說莫利波佳對敏思基敵意很重。在敏銳的帕羅亞中校眼里，敏思基代表了某類危險(xiǎn)又討厭的人。不過話又說回來，如果敏思基只是不喜歡女兵，那倒真沒什么稀奇的。
謝瓦爾德毫不遮掩的打了個(gè)哈欠，“我只有一個(gè)問題。”
“請說�！泵羲蓟鲋掳停紱]意識到自己做出的防御姿態(tài)。
“您要去么？”她明知故問。
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“很可惜，這是僅限軍人的聯(lián)誼活動。”他說的沒錯(cuò)，但大多是政治宣傳員會借著這個(gè)機(jī)會大喝特喝，探聽秘密，或是趨炎附勢。
謝瓦爾德夸張的拍了拍胸口，“早說嘛，那就算是去給卡扎羅斯人擦屁股也沒事兒�！�
離開房間時(shí)柳鮑芙按著我的肩膀啰里八嗦繪聲繪色的講述昨晚看的一部電影，有五個(gè)小時(shí)長，情節(jié)稀里糊涂的，一會兒是在幾十年前的拉瑙卡，一會兒又變成了騎士大戰(zhàn)女巫。聽的我們目瞪口呆，最后發(fā)現(xiàn)是她把兩部同一個(gè)演員的電影連在一起看了�！澳汶y道沒注意到中場休息么？”我問。
“我以為自己睡過去了！”
卡季卡掩著嘴，拉著柳德米拉笑，她最近心情好得出奇，眉宇施展，步伐也輕快了不少。她轉(zhuǎn)過頭，打算跟我說什么，卻被貝卡的聲音打斷。我們回身，正看到她和謝瓦爾德敏捷的沖過來。
“厲害，”柳鮑芙說，“倆小矮個(gè)兒還跑挺快�！�
“滾啊，費(fèi)拉托夫！”謝瓦爾德推了一把她，“把你的諷刺留給那個(gè)該死的敏斯基�！�
貝卡順手拍了一下我的屁股，“你們最近看到萊勒諾夫了么？”
“沒，他一直在休息。”
“他的身體越發(fā)的不好了，找我要了很多嗎啡。我不想給他，但他說是為了關(guān)節(jié)炎�！笨究〒u頭晃腦的嘆氣。
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“他瘦了好多�！�
“他把胡子都剃了！”柳德米拉插嘴道，“他引以為傲的胡子啊！”
“我想沒人能全身而退�！笨究詭n郁，“亨里克的忌日要到了，他卻沒有地方祭奠�！�
“海軍紀(jì)念碑呢？”
“幾十尺的石頭怎么放得下幾萬人的靈魂。提到這個(gè)，柳鮑芙，忌日那天我要請假。我要陪萊勒諾夫長官去劃船，監(jiān)督他不要忽然做出什么不該做的事兒�！�
“如果他是卡扎羅斯人，事情就簡單多了�！必惪ūг沟�，“你們覺得那個(gè)敏斯基會是個(gè)問題么？”
“什么意思？”我問。
謝瓦爾德舔了舔嘴唇，“有傳言說他要來接替萊勒諾夫？”
柳鮑芙大叫：“憑什么！”
“他甚至都不是軍人。”我同樣感到詫異。
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“顯然，這其中的操縱空間很大。”謝瓦爾德解釋道，“這對我們來說不公平。如果萊勒諾夫走了應(yīng)該是費(fèi)拉托夫接替他的位子成為指揮官。大尉變成中校，連升兩級，我們也得跟著升兩級�！�
“唔，我覺得維諾格拉多夫大尉聽上去不賴�！绷旅桌瓝P(yáng)了揚(yáng)眉毛。
柳鮑芙?jīng)]理她，抹了一把鼻子，“我聽說伊紐瓦的指揮官就是個(gè)從天而降的小孩�！�
“那是因?yàn)樗依锍隽瞬簧俅筌姽�，”貝卡插嘴道，“她姐姐是那個(gè)安德烈婭，沒錯(cuò)！就是那個(gè)金雀安德烈婭，母親和兄弟們都死在了北夏洛霍納，還差點(diǎn)被拍成了電影呢�！�
卡季卡表示贊同：“她的父親也是個(gè)有名的經(jīng)濟(jì)學(xué)家，雖然我不完全同意他的理論�！�
“連升兩級，這多少有點(diǎn)不合規(guī)矩�！绷U芙依然皺著眉頭，若有所思。
“什么狗屁規(guī)矩。我們值得，在這個(gè)鳥不拉屎，鬼見了都要打哆嗦的拉瑙卡待了這么久，這是咱們的獎(jiǎng)勵(lì)�！�
“嘿！”我說，“拉瑙卡才不是這樣呢�！�
“恰爾洛夫說的對，“貝卡擠進(jìn)我們中間，“拉瑙卡的鳥很愛拉屎，拉的滿車都是。而且提到這個(gè)，我得找?guī)讉�(gè)卡扎羅斯人去洗車了�！�
柳鮑芙忽然破口大罵：“發(fā)魚瘟的！又給我來這一套。好啊！當(dāng)初沒給我金獎(jiǎng)?wù)拢任規(guī)腿R勒諾夫收拾了這么久爛攤子，現(xiàn)在又弄來這么一個(gè)耍嘴皮子的老東西。就因?yàn)槲沂桥�，我以后就得聽這個(gè)沒摸過槍的男人跟我吆五喝六？。
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
我們都沒說話，知道安慰什么的根本不起作用。最后還是善解人意的柳德米拉打破沉默�！斑@只是猜測，還不一定呢。”
“想要一個(gè)人消失的方法，尤其是在拉瑙卡，也不是沒有�！必惪ㄕf。
謝瓦爾德拍了拍柳鮑芙的手以示安慰，“別告訴別人，但你至少能得到莫利波佳的支持�！�
“維拉，”貝卡翻了個(gè)白眼，“別告訴別人，整個(gè)瓦耳塔的女軍官基本都在這兒了�！�
“沒錯(cuò)，而且我們都會支持你�！币恢背聊目究ㄩ_口了，“敏思基必須得走�！�
－－－－－－－－－－－－
回到辦公室后我發(fā)了一會兒呆，先是站在窗邊，然后坐到板凳上，什么也沒干，就是覺得心里不踏實(shí)，因?yàn)楣ぷ饕惨驗(yàn)榘＠锵！Ｈ绻娴淖屆羲够〈R勒諾夫，我們的日子肯定都不好過。即便謝瓦爾德是在危言聳聽，柳鮑芙的擔(dān)憂也不是沒有道理。首都的政治糾紛離我們很遠(yuǎn)，拉瑙卡從各種角度來說都保持著一個(gè)美好的平衡，我們不需要一個(gè)成天把“安撫與重建項(xiàng)目不是淫亂的借口”掛在嘴邊的男人當(dāng)指揮官。
我半躺在辦公室的沙發(fā)上，把腳擱在扶手，一個(gè)接一個(gè)剝開夾了榛子的巧克力。我大口大口地嚼也不嚼就迅速吞掉，一直吃了我一條之后才慢下來，就著濃茶細(xì)細(xì)品味。我注意到這是洛夫城的巧克力，暗自思忖要不要帶一條回去給埃里希。
小麻雀可真有福氣啊，我美滋滋的想著，昨晚弄出這么一招，還能吃上巧克力，他得怎么道歉感謝才好？正當(dāng)我大快朵頤之時(shí)，門口傳來一陣敲門聲。
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“稍等�！蔽沂置δ_亂的把包裝紙掃進(jìn)紙簍，抹平皮料的褶皺，又是漱口又是擦嘴，努力擺出點(diǎn)嚴(yán)肅的模樣回到桌子前�！罢堖M(jìn)。”
突擊隊(duì)員耶夫根尼又高又瘦，沒什么精神，淡藍(lán)色眼睛上方的褶皺深且寬，眼角也微微下垂，有氣無力的睜著，好像宿醉未醒又好像徹夜未眠，透出股帶著倦意的和順。他像郵差一樣挎著那把沖鋒槍，手里拽了一個(gè)垂著頭，衣衫不整的囚犯，好像在拖一卷濕衣服。
“有事兒么？上士？”
“長官，”耶夫根尼手一松，讓囚犯軟綿綿的癱倒在地，頭撞在地板上發(fā)出悶響�！拔以谕饷婵吹竭@個(gè)囚犯鬼鬼祟祟不干活，他說要求見您一面�！�
“好，你先出去吧。”
耶夫根尼關(guān)上門，那個(gè)囚犯也隨之站直身子，理了理衣服。
來人是格略科，穿的比上次好一點(diǎn)，卻更憔悴�！按驍_您了，您在忙么？”他問。
我用眼神問他要干什么。格略科將洗的干干凈凈的外套還給我，然后退后三步站定，一言不發(fā)。
“你不走么？”
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
他深深的鞠了一躬，卻沒抬起來，而是一直保持著這個(gè)姿勢�！拔冶晦D(zhuǎn)移到您的監(jiān)區(qū)了�！�
“為什么？”
“我想為您服務(wù)�！�
“我不需要�！�
“求求您�！�
我正打算叫人把他架走，格略科忽然像斷線的木偶一樣砸到在地。我本以為他在裝腔作勢賣可憐，走過去一看卻發(fā)現(xiàn)男人面色慘白，臉上出了一層虛汗，牙關(guān)緊閉，渾身顫抖，不像作假。
我趕快把格略科搬到沙發(fā)上安頓好，打電話給卡季卡，叫她派人來把他送進(jìn)醫(yī)務(wù)室。
“您好，費(fèi)多申科上尉辦公室。”電話那頭是赫爾索格慢悠悠，怡然自得，口音獨(dú)特的聲音。
“我找卡季卡�！�
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“費(fèi)多申科上尉現(xiàn)在正在實(shí)驗(yàn)室，您有什么需要的，我?guī)湍D(zhuǎn)達(dá)。”他頓了一下，“您是哪位？”
“我是赫塔·恰爾洛夫。”
他依然慢條斯理，好像不太驚訝一樣，“是恰爾洛夫中尉啊，您有什么需要的？”
“有個(gè)囚犯昏倒在我辦公室了，你叫人來把他送進(jìn)醫(yī)療室，快點(diǎn)！”
“抱歉，現(xiàn)在醫(yī)療室里的暫時(shí)沒有空余了，您可以描述一下他的癥狀，我來進(jìn)行初步診斷�！�
我忍住想揍他的欲望，大致講了講。“這是哪一位？”赫爾佐格聽完后問。
“約瑟夫·格略科�！�
“啊，”他輕松地說，“低血糖，格略科經(jīng)常出現(xiàn)這樣的問題。您給他一點(diǎn)吃的就好了。”
“什么叫經(jīng)常，他身體不好么？”
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“是的，您稍等，我查查檔案，”電話那邊響起一陣悉悉簌簌的翻頁聲，“我沒記錯(cuò)，他上個(gè)月也在勞動時(shí)昏倒了。瓦耳塔的生活對他來說太苛刻了。”赫爾佐格忽然笑了，好像被自己逗樂，“對誰不嚴(yán)苛呢，也許他只是想吃點(diǎn)好的�！�
他的聲音很輕快，絕不是苦笑，甚至隱隱帶著點(diǎn)幸災(zāi)樂禍，好像因?yàn)樽约航K于逃脫了厄運(yùn)而欣喜快慰，又好像無法控制從戰(zhàn)友的痛苦中取樂。這種情緒很微妙，但并不少見。你在教堂里會聽到這種語調(diào)，在信徒們緬懷某個(gè)逝去的，但并非完美無缺的人時(shí)�！吧系郾Ｓ樱屗蚕��！惫诿崽没实募兞贾锌傠[藏這濃度不等的惡意，那一張張重復(fù)經(jīng)文的嘴唇也得努力不顯露出微笑的痕跡，“如果他早點(diǎn)聽從我們侍奉上帝，他一定不會死的如此凄慘孤單�！毖蹨I汪汪，惋惜之下絕不會被正大光明說出的是“他一切都咎由自取，沒什么好同情”和“我早料到如此�！�
這也可能是一種急于劃清界限的殘忍。赫爾佐格不再是囚犯了，他成了一種更高級，更模糊的存在。他過去是貴族，現(xiàn)在依然是。在一些程度上掌管著有限的控制權(quán)，且樂于享用這份權(quán)力。然而這是不穩(wěn)定，是可能被我們隨時(shí)奪走的。在我們的眼里，他依然是一份可取代的資源。那天宴會上不少戰(zhàn)俘看到了他赤裸的狼狽模樣，想來對赫爾佐格本就不大好聽的“叛徒”名聲幫助不大。他們可能嘲笑過他，赫爾佐格無法從卡扎羅斯人里得到尊重，或是覺得這些人的尊重沒有任何意義。于是他選擇忽視自己同樣永遠(yuǎn)無法成為我們中的一員的事實(shí)，開始模仿我們的作風(fēng)，我們的玩笑來表忠心。這是他的投名狀，是他在說“我不僅可以殘忍到對我戰(zhàn)友的痛苦視而不見，還能掌握你們的語言你們的幽默，所以請不要將我看作戰(zhàn)俘的一員”。他受過苦，且以此為恥，發(fā)誓要將戰(zhàn)俘和他之間的橫溝挖的更深，保證其他卡扎羅斯人都無法跨越，自己受辱的過去也會被深深埋葬。
“他身體這么差怎么沒被送進(jìn)實(shí)驗(yàn)室？”
赫爾佐格緊張起來，游刃有余的輕松自在消失了，“啊，這不是我能決定的了，他有一項(xiàng)體檢沒通過，如果我沒記錯(cuò)的話。當(dāng)然原因也有很多，我需要更多的時(shí)間來查尋，不好意思，長官需要我了，失陪�！边青暌宦暎娫挃嗔�。
我無可奈何，只好摟著格略科，翹開牙關(guān)，給他喂了一點(diǎn)水�！凹s瑟夫，別嚇唬我！”
他被嗆醒了，連連咳嗽。我把餅干遞過去，他眼睛亮了一下，卻沒有接，而是低著頭輕輕笑了笑�！澳牢业拿帧！�
“別想太多，我記憶力很好而已。”我沒好氣地說，“快點(diǎn)吃完滾蛋�！蔽椰F(xiàn)在心里正煩，只想快點(diǎn)把他打發(fā)走，再去找謝瓦爾德聊聊敏斯基的問題。
格略科似乎受傷了，撇了撇嘴，自嘲地說：“我怎么敢奢望呢。只是很久沒人叫我約瑟夫了�！�
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“快吃。我知道你在耍什么把戲，這不起作用�！�
格略科咬了咬嘴唇，抖了一下。
他抬起頭，又是一個(gè)淚盈盈的笑臉�！拔铱焖懒�，長官�！�
“如果你不馬上吃完離開，你確實(shí)要死了。”
他一點(diǎn)點(diǎn)擼起袖子，胳膊肘尖尖，關(guān)節(jié)處有顏色很深的擦痕。他撇了撇嘴，把衣服撈上去，露出被刻了“一只狗向您問好”的小腹。刀傷還未完全愈合，隨著動作依然滲出血跡�！澳矗一畈涣硕嗑昧��！彼业氖秩ッ约旱男奶�，好像在娓娓道來一個(gè)故事，“從被俘虜以來我瘦了三十多鎊。我的眼鏡被打碎了，頭疼，打哆嗦，站也站不穩(wěn)，反應(yīng)也變得遲鈍，總是很疼。軍官們說我變笨了，變得沒以前有滋味了，因?yàn)槲业闷幢M全力才不昏過去。我想笑，想扭著腰換一點(diǎn)吃的，想活下去，我不希望長官們失望，覺得我無趣，我喜歡服務(wù)，我喜歡做個(gè)好男孩�！彼_始慘笑，嘴角顫抖，手上的力氣慢慢加大，幾乎又要休克了，“我沒有撒謊，您要相信我。我承受不了了，至少讓我休息一段時(shí)間吧。”
“我不需要你。”我說，“天啊，我看上去像個(gè)慈善家么。”
格略科像沒聽到一樣，“至少讓我死之前不是一個(gè)人好么？”他跪坐起來，倚靠在沙發(fā)上，拉著我的手去摸自己的臉頰，“您覺得我可愛么？我是林登曼人，您知道那里么？我們都是出名的情人�！�
林登曼是卡扎羅斯西南部的城市，以藝術(shù)文化著稱，有來自世界各地的藝術(shù)家，早些年出了幾個(gè)非常有名的舞蹈演員。埃里希挺喜歡這個(gè)城市，每年都會去看林登曼國家劇團(tuán)的芭蕾。穆勒跟著一起去過，對它的評價(jià)則是昂貴的連呼吸都費(fèi)錢。
“我不需要情人�！蔽以俅瓮崎_他，“你是囚犯，不要放肆�！�
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“不，我不是囚犯。”格略科莞爾一笑，手指劃過小腹的傷口，“我是狗，是您的寵物。把我拴起來，帶上項(xiàng)圈和鎖鏈，拴在辦公室里吧。我會跪在您面前搖尾巴，乖乖躺在桌子底下，您喜歡這樣，對吧�！�
我忽然想到柳德米拉的評論：瓦耳塔都快變成養(yǎng)狗場了。
“我不知道你從哪里聽來的，我不喜歡狗�！蔽野扬灨扇M(jìn)去他的口袋，“快走！”
格略科被拽的跪倒在地，他終于演不下去了，開始哆嗦著求我高抬貴手，語無倫次�！拔铱梢越o您講故事，埃里�！た迫R茨，他是您的情人，對不對。我跟他在一起服役，我是他的朋友。我可以給你講他的秘密，很多秘密�？迫R茨不是您想的那樣，我可以幫您，任何事兒都行，”他抓住我的褲腳，把頭壓在地上，貼到我的鞋子，神經(jīng)質(zhì)的抽搐起來，“求您了，長官，別把我送回去，我回去會死的，我真的會完蛋的，我求求您了。您不知道我干了什么。發(fā)發(fā)慈悲，我只有您了�！�
“你干了什么？”
他不放手，悶聲悶氣的哭了一會兒才回答：“同牢房里，我做了偽證，把其中兩個(gè)送進(jìn)了實(shí)驗(yàn)室，剩下的還挨了鞭刑。我要是回去，會被打死的�！�
“偽證？”
“有個(gè)人威脅赫爾佐格說出去后要曝光他在這里干的骯臟勾當(dāng)，讓他家族蒙羞。赫爾佐格則報(bào)告上去說他要越獄。然后我做了偽證，”他嗚咽了一下，“所以他們挨罰了，我換到了一個(gè)機(jī)會。”他不敢接著往下說，抖得更厲害，不知道是羞愧還是恐懼。
我踢了他一腳，他擦了把眼淚接著說：“您給赫爾佐格打電話，他會說醫(yī)務(wù)室沒有位，讓我有更多時(shí)間來說服您。我知道這很冒險(xiǎn)，但求求您了”
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“你昏倒是假的么，什么低血糖，都是假的？”
“不是的！囚犯的身體都很不好，我只是藝術(shù)化了一下�！�
我笑出了聲，不得不說格略科還是挺可愛的，自作聰明，殊不知在極度的地位不平等面前，這些招數(shù)不過蜉蝣撼樹。他一直都是個(gè)很虛偽的男人，扮演著馴服積極的受虐狂形象，被拆穿偽裝后流露出的冷漠自私反而令他變得真實(shí)了，更值得垂憐了。我無意指責(zé)格略科，他確實(shí)聰明。這多少有些諷刺，人類總是如此，我們拼命折磨不屈服的恩斯特，讓埃里希變成只會說“謝謝長官，對不起長官”的木偶，遇到已經(jīng)訓(xùn)練有素基于展現(xiàn)臣服的格略科卻又覺得無趣，想要逼迫出一些不同的風(fēng)味來。歸根結(jié)底，我們只是不希望他們好好活著罷了。橫加凌虐，無數(shù)次的折辱，等可憐蟲變成連自己都認(rèn)不出的模樣，施虐者就可以洋洋自得說“我就知道卡扎羅斯人都是如此虛偽”。這種階段性的改變帶來了某種可視化的成就感，不論他們內(nèi)心是如何想的，客觀來說，他們還是像一塊兒被手心溫度烘熱的陶泥，被捏成奇怪的模樣，最后裂開，棄之一旁，開始尋找下一個(gè)實(shí)驗(yàn)樣品。
“好吧，你可以留在這里給我打雜�！蔽覠o可奈何地說，坐會沙發(fā)上，“起來，把餅干吃了�！�
他感激的就要來吻我，被我一把推開，“我不會跟你上床的，你沒必要這樣�！�
格略科低下頭，把嘴唇貼到我的胸章上親了一下，“謝謝您，長官。我會隨時(shí)準(zhǔn)備好的�！�
我看著他吃餅干。格略科吃東西的動作和神情很有趣，他一邊流淚一邊吞咽，帶著點(diǎn)很貪婪兇狠的欲望，和那張柔軟溫和的臉不相匹配，卻又有點(diǎn)孩子氣。埃里希吃東西從不這樣，他總是很克制，很憂郁，堅(jiān)持將一張餐巾置于膝上，慢悠悠的吞咽咀嚼，哪怕餓急了也要保持禮儀。埃里希胃口也很小，總是會剩下三分之一左右，任由我和穆勒瓜分。穆勒則吃的很快，和我一樣偶爾用手，狼吞虎咽。他以自己的廚藝驕傲，會開玩笑說自己應(yīng)該當(dāng)個(gè)廚師。然而他們身上都沒有格略科的饑餓感，那種迫切的，只想吞掉一切的欲望。他在害怕，我不無欣喜的意識到。
“你上次吃東西是什么時(shí)候？”我摸了摸他冰冷凌亂的頭發(fā)，“慢點(diǎn)，別噎著了，要不要喝茶？”
“我不記得了，”他吞下一口，“我得保證在這里暈倒�！�
內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)
“你為什么非要選我，”我問，“因?yàn)槲议L了張好騙的臉么？”
格略科看著，認(rèn)真地說：“因?yàn)槟牢医屑s瑟夫。”
格略科十分狡猾，一點(diǎn)也不能信。我想我會把他留在身邊，因?yàn)樗_實(shí)熱情的很有趣味。
他吃飽了，舔了舔嘴唇，開始再次試探，“如果不唐突的話，請問我以后住在哪里？”
按照瓦耳塔的規(guī)矩，除了顧問和少數(shù)幾個(gè)特殊保護(hù)的囚犯外，所有戰(zhàn)俘都住在集體牢房中，環(huán)境只能說勉強(qiáng)還算干凈，舒適度則是天方夜潭了�！拔也荒芙o你顧問的身份，格略科�！蔽艺f，“顧問的身份不由我說了算，得有萊勒諾夫親自批準(zhǔn)�！�
“可我會被揍死的�！彼蓱z巴巴地正要說什么，卻被急促的電話鈴打斷。
我示意他暫時(shí)閉嘴別撒嬌，“恰爾洛夫，什么事兒？”
電話那頭傳來穆勒焦急的聲音，“求求您，少校出事兒！他說不出話來了，您快回來！”