第3章
赫爾克里和他的人類至上主義都很滿意。
與之相反的是蝙蝠俠繃著臉冷淡道:“你很確定我跟蹤過(guò)你?”
“您今晚出現(xiàn)在快餐店門前不是特意來(lái)找我的?我說(shuō)我想感謝您之前幫我解決了搶劫犯,這句話絕對(duì)真心實(shí)意。不過(guò)您看上去也不缺錢�!焙諣柨死锷眢w微微前傾,問(wèn)道,“是我參與的案件吸引了您的興趣?”
他仍然很友善。
蝙蝠俠不經(jīng)意想到,赫爾克里對(duì)警察、尼格瑪、布魯斯·韋恩和他都是類似的態(tài)度。但與此同時(shí),偶爾不知是善意還是惡意的揶揄、嘲弄以及刺探,都包含在這種過(guò)度的友善中。
這就容易使人認(rèn)為,赫爾克里表現(xiàn)出來(lái)的友好程度是全然虛偽的,以至于布洛克探長(zhǎng)對(duì)他的印象從一開始就非常惡劣。
只能說(shuō)是赫爾克里自作孽,而且蝙蝠俠懷疑他未必不知道這種說(shuō)話方式的壞處。
蝙蝠俠今天晚上也不是來(lái)教導(dǎo)一個(gè)年紀(jì)和他差不多的人怎么交朋友的,所以他很快就略過(guò)這個(gè)問(wèn)題,說(shuō)道:“告訴我你都推理出了什么�!�
赫爾克里不介意對(duì)方的祈使句,但還是搖頭拒絕:“邏輯鏈不夠完整,我現(xiàn)在要是說(shuō)錯(cuò)就太丟人了�!�
“你對(duì)事件的真相仍然一無(wú)所知?”
聽到這種質(zhì)樸激將法的赫爾克里不禁一樂(lè):“您對(duì)我倒是信心十足,我銘感之余也想問(wèn),您是以什么立場(chǎng)來(lái)詢問(wèn)我的呢?”
目前的線索中并不包含蝙蝠俠相關(guān),赫爾克里很好奇自己的支線任務(wù)與主線任務(wù)有什么聯(lián)系。
蝙蝠俠沉默了一會(huì)。
他淡淡說(shuō)道:“我愿意盡我所能維護(hù)這座城市的和平�!�
赫爾克里恍然大悟,迅速理解了蝙蝠俠的設(shè)定。超級(jí)英雄嘛!盡管哥譚乃至于這個(gè)世界都還沒(méi)有系統(tǒng)地出現(xiàn)‘超英’這個(gè)概念,但偵探穿越前博覽群書,什么梗都能說(shuō)出個(gè)二三條來(lái)。
不管蝙蝠俠是自詡正義的罪犯、還是真正有所堅(jiān)守的斗士,之前對(duì)方幫他解決了搶劫犯是事實(shí),赫爾克里有心還掉這個(gè)人情,于是說(shuō)道:“推論是有幾個(gè)的。不過(guò)在那之前我想確認(rèn)一下,報(bào)紙從未提到過(guò)您有針對(duì)哥譚警局,閣下是只打算打掃這座城市外部的罪惡而不準(zhǔn)備清洗內(nèi)部的頑疾,對(duì)嗎?”
蝙蝠俠在面具下皺了皺眉。他側(cè)過(guò)頭來(lái)直視赫爾克里,語(yǔ)氣分外嚴(yán)肅:“有專門的人負(fù)責(zé)從內(nèi)部整頓哥譚。強(qiáng)行撥亂反正只會(huì)導(dǎo)致更大的混亂,到時(shí)無(wú)論是法律還是秩序都將蕩然無(wú)存——是什么讓你有了這樣的想法?據(jù)我所知,你并不是哥譚人�!�
赫爾克里怔了怔才反應(yīng)過(guò)來(lái),蝙蝠俠以為他想以非常手段干涉城市內(nèi)政。
但是是什么讓蝙蝠俠有了他要成為法外狂徒的錯(cuò)覺(jué)?!
偵探明明是合法自由職業(yè),赫爾克里朝不保夕卻也不打算換工作,一方面是因?yàn)橛螒蛳到y(tǒng),另一方面就是看中了它的靈活性。要知道一旦成為了為資本家打工的社畜,他的靈魂就陷在995地獄中再也逃脫不了了。
“您誤會(huì)了�!焙諣柨死镎\(chéng)懇道,“我只是想問(wèn)您與哥譚警局間是否有不可調(diào)和的矛盾�!�
現(xiàn)在看來(lái)可能性不大,蝙蝠俠不僅沒(méi)有站在GCPD的對(duì)立面,說(shuō)不定還和警方是一伙的。但是就算戈登局長(zhǎng)迫于壓力不得不將維護(hù)治安的任務(wù)分?jǐn)偨o義警,后者憑什么相信前者?連他這個(gè)剛來(lái)哥譚沒(méi)兩天的人都知道GCPD內(nèi)部不穩(wěn),一個(gè)需要隱瞞身份的人選擇與官方合作時(shí)必然承受著更大的壓力……
除非蝙蝠俠信任的不是警局,而是特定某個(gè)人。
警察局局長(zhǎng)詹姆斯·戈登?
蝙蝠俠暴露在路燈光線下的半張臉保持著面無(wú)表情,看不出來(lái)是否感受到了對(duì)話間暗流涌動(dòng)的交鋒:“你的推論和哥譚警局有關(guān)�!�
這是個(gè)肯定句。
赫爾克里提前問(wèn)他和警局是否有仇,意味著偵探發(fā)現(xiàn)的秘密可能會(huì)給警方帶來(lái)麻煩。
赫爾克里輕描淡寫地說(shuō):“是的,我很迫切地想要還您的人情�!�
蝙蝠俠透過(guò)倒車鏡瞥了他一眼,有些拿不準(zhǔn)赫爾克里的立場(chǎng)。聽上去是正義了,但沒(méi)完全正義,守序了也沒(méi)完全守序。最終他決定再觀察:“你說(shuō)。”
赫爾克里便不再賣關(guān)子:“我認(rèn)為,旅店老板杰梅恩——他應(yīng)當(dāng)是警方臥底�!�
他們本來(lái)在緩慢地勻速向前行進(jìn),赫爾克里話音落下后,蝙蝠俠毫無(wú)預(yù)兆地踩下剎車,而這輛車制動(dòng)性能極其優(yōu)秀,赫爾克里幾乎沒(méi)感受到有什么沖擊力。他聽見駕駛位上的人問(wèn)道:“杰梅恩?我沒(méi)……不。”
蝙蝠俠說(shuō)到一半停住,陷入了思索,他想起一個(gè)在政府機(jī)關(guān)工作、確實(shí)有可能干出這種事的熟人。
半分鐘后他再次開口:“你是怎么想的?”
赫爾克里能理解蝙蝠俠為什么不知道。就算他和警方有合作,合作方也不可能什么都說(shuō)。
“絕大多數(shù)人只知道杰梅恩是普通的旅店老板。但這家旅店坐落在哥譚的交通樞紐上,即使白天也不缺少客人,如果沒(méi)有靠山,他很難將這份產(chǎn)業(yè)維持下去�!�
“我聽見了你和流浪漢的對(duì)話�!彬饌b插話,“你用有關(guān)我的情報(bào)做交換�!�
赫爾克里坦然說(shuō)道:“我以為你今晚出現(xiàn)在那就是出于這個(gè)目的。”
黑暗中義警沒(méi)有搭腔,好像讓他承認(rèn)有意同赫爾克里合作是件挺困難的事情。
赫爾克里心想要不是他智力點(diǎn)得高,還真不一定能對(duì)上思路。
他繼續(xù)說(shuō):“流浪漢認(rèn)為杰梅恩為阿爾貝托·法爾科內(nèi)工作,這是旅店老板的第二重身份,消息靈通的群體對(duì)此深信不疑。黑邦也是如此,他們和杰梅恩交流更加緊密,并不覺(jué)得旅店老板有機(jī)會(huì)背叛�!�
“前天中午我聽見了槍聲,詢問(wèn)杰梅恩發(fā)生了什么,他推說(shuō)不知道。當(dāng)天下午,我機(jī)緣巧合聽到杰梅恩與他人聯(lián)絡(luò),接收到的命令是要盯緊莎妮婭·福坦莫,必要時(shí)會(huì)動(dòng)手�!�
蝙蝠俠想說(shuō)話,赫爾克里抬手制止他,談興正濃地說(shuō):“第二天大規(guī)模的槍聲依舊沒(méi)有停止。我看了報(bào)紙,即使是在哥譚,這種規(guī)模的火拼也沒(méi)那么常見,流浪漢們提到有一方可能是警察,警方行事低調(diào)、并不彰顯身份。也是這一天,老板勸告我的委托人離開哥譚,或最好出國(guó)。”
“莎妮婭·福坦莫離開哥譚對(duì)杰梅恩有什么好處?我的第一個(gè)想法是旅店老板情根深種,愛(ài)她愛(ài)到無(wú)法自拔,寧愿違背電話里‘幫派上級(jí)’的命令也要保護(hù)她的安全。但很快我就將其推翻了——我和杰梅恩談起莎妮婭與她死去的丈夫科賓·福坦莫,杰梅恩認(rèn)識(shí)科賓、看不起科賓,這與莎妮婭的說(shuō)法吻合,可他唯獨(dú)并不愛(ài)莎妮婭。愛(ài)是難以掩飾的,也許是杰梅恩以為作為觀眾的莎妮婭不在場(chǎng),表演時(shí)就有些懈怠。”
“他不夠謹(jǐn)慎�!彬饌b客觀地說(shuō),“對(duì)他的身份而言,一點(diǎn)破綻都足以致命�!�
赫爾克里贊成道:“的確如此,但‘杰梅恩’對(duì)自己很有信心,他是個(gè)有能力的人,也許過(guò)去一直順風(fēng)順?biāo)�,所以�?duì)危機(jī)沒(méi)那么敏感……”
聯(lián)想到自己認(rèn)識(shí)的那個(gè)人,蝙蝠俠同意赫爾克里的評(píng)價(jià),而且對(duì)偵探的業(yè)務(wù)能力和識(shí)人水平有了新的判斷。在他印象中,三天之內(nèi)有能力在未知敵人的襲擊中自保、并做到收集和整合線索的人一只手都數(shù)得過(guò)來(lái),而他們無(wú)一例外成為各個(gè)領(lǐng)域之內(nèi)足以影響世界的大人物。
赫爾克里·雨果呢?
這個(gè)名字、這張臉和身份是真實(shí)的嗎?他出現(xiàn)在哥譚有什么目的?
不過(guò)現(xiàn)在的重點(diǎn)不在這,蝙蝠俠暫時(shí)放棄掌握對(duì)話主動(dòng)權(quán),問(wèn)道:“然后呢?”
“然后我有了一個(gè)新的想法,”赫爾克里說(shuō),“會(huì)不會(huì)是幫派上級(jí)更改命令,而我不知道這點(diǎn)?”
第9章
“然后我有了一個(gè)新的想法,”赫爾克里說(shuō),“會(huì)不會(huì)是幫派上級(jí)更改命令,而我不知道這點(diǎn)?”
蝙蝠俠:“朝令夕改的可能性比較小�!�
“確實(shí),我只是不能忽略它存在的概率�!焙諣柨死稂c(diǎn)頭,“不過(guò)7月7號(hào)晚上,我在警局遇見了布魯斯·韋恩。我不確定您認(rèn)不認(rèn)識(shí)他,韋恩先生應(yīng)該能算是有錢人里還算不錯(cuò)的交流對(duì)象�!�
蝙蝠俠:“……”
這還沒(méi)完,赫爾克里又說(shuō):“說(shuō)起來(lái)韋恩先生也是個(gè)有意思的人�!�
蝙蝠俠:“……”
這句話后面應(yīng)該接點(diǎn)別的內(nèi)容,以蝙蝠俠對(duì)這位偵探的粗淺了解,能被赫爾克里評(píng)價(jià)為“有意思”肯定是因?yàn)椤安剪斔埂ろf恩”暴露了什么。
他少有作為當(dāng)事人被指出行為漏洞的經(jīng)歷,一邊有種棋逢對(duì)手的緊繃和振奮,一邊對(duì)自己可能存在的疏忽有所不滿,正等著對(duì)方分享關(guān)于韋恩的評(píng)價(jià),赫爾克里卻無(wú)所覺(jué)地話鋒一轉(zhuǎn):
“先不提他,這位韋恩先生告訴我他受到了黑邦成員的襲擊。有沒(méi)有可能黑邦剛報(bào)復(fù)完一個(gè)涉事邊緣成員,第二天卻決定放過(guò)和死者聯(lián)系更緊密的家屬?我認(rèn)為很難說(shuō)通�!�
赫爾克里說(shuō)到興起,又忍不住想要伸手去口袋里掏煙斗,伸到一半冷靜下來(lái)——貧窮和穿越使人冷靜。
“這使我產(chǎn)生了第三種猜測(cè),旅店老板說(shuō)不定是另一股勢(shì)力,也許是內(nèi)斗,也許是其他幫派成員,也許他為自身工作、誰(shuí)也沒(méi)有真正效忠。”
“……”蝙蝠俠不知道為什么停頓了一下才接道,“法爾科內(nèi)不會(huì)縱容領(lǐng)地內(nèi)有不受掌控的力量�!�
“是啊。而且內(nèi)斗解釋不了為什么他不率先解決莎妮婭這個(gè)麻煩�!焙諣柨死锸种附徊婵吭谝伪成习腙H上眼睛,邊捋順自己的想法邊說(shuō),“這股力量必須有能力同法爾科內(nèi)抗衡。不會(huì)是本地幫派,本地幫派只剩下馬羅尼,也已經(jīng)江河日下。
杰梅恩的靠山只能是政府,這樣他勸告莎妮婭·福坦莫離開就很合理了——警察想要在黑邦圍剿中轉(zhuǎn)移我的委托人,幫派勢(shì)力表現(xiàn)得越猖獗,杰梅恩就越緊張,他擔(dān)心莎妮婭在哥譚會(huì)有他照顧不到的地方,所以7號(hào)我和布魯斯·韋恩遭到襲擊,8號(hào)他就提出離開的建議。而黑手黨根本不知道莎妮婭躲藏在什么地方,他們沒(méi)料到下屬竟然會(huì)背叛自己……”
赫爾克里又想起了什么,睜開眼睛說(shuō)道:“警局的工作日志里有當(dāng)日的出勤記錄,不知道他們會(huì)不會(huì)把這樣的行動(dòng)寫在明面上�!�
蝙蝠俠沒(méi)回答這個(gè)問(wèn)題,轉(zhuǎn)而說(shuō)道:“如你所說(shuō),杰梅恩的確可能暗中和警方有聯(lián)系。”
赫爾克里點(diǎn)點(diǎn)頭又搖搖頭:“此外還有個(gè)細(xì)節(jié),7月7號(hào)晚上有人闖進(jìn)旅店,幾乎是同一時(shí)間,警察全副武裝、準(zhǔn)備充分,從我的房間正門進(jìn)入�!�
蝙蝠俠:“布魯斯·韋恩報(bào)了警�!�
“您能弄到警局監(jiān)控?還是您和他私底下聊過(guò)?”赫爾克里微微詫異但沒(méi)有深究,畢竟每個(gè)人都有自己的特殊手段,“韋恩先生的確說(shuō)過(guò)是他報(bào)的警。他報(bào)了警,警察飛快趕到,逮住罪犯�!�
“但是警察來(lái)得太快了……太快了……”這里面顯然有個(gè)赫爾克里暫時(shí)沒(méi)有想明白的問(wèn)題,他仿佛自言自語(yǔ)般地說(shuō)道,“假如杰梅恩真的是警方臥底,普通警員知不知道?反正襲擊者不可能知道,他從窗戶進(jìn)來(lái)……”
“唉,算了,希望這條信息對(duì)您有用,足以作為制服搶劫犯的報(bào)償。”他忽然嘆了口氣,開玩笑道,“我不應(yīng)該告訴您我的推論,矛盾點(diǎn)還是有一些的,要是結(jié)果證明推理是錯(cuò)誤的,或許我這輩子都不會(huì)再踏入這座城市。”
赫爾克里掂了掂自己的偶像包袱。
蝙蝠俠首次聽到他談起自己,迅速?gòu)母鞣N思緒中回過(guò)神來(lái)問(wèn)道:“你為什么要來(lái)哥譚?”
因?yàn)橛螒蛳到y(tǒng)連工作和單位一起包分配。
赫爾克里實(shí)話實(shí)說(shuō):“在這能吃得起飯�!�
換成是治安好的地方,誰(shuí)會(huì)雇傭一個(gè)沒(méi)名氣的三流偵探?
蝙蝠俠根本不信。他將赫爾克里的含糊其辭當(dāng)成是對(duì)方?jīng)]有信任他的緣故,這也很正常,剛出道沒(méi)多久的黑暗騎士略過(guò)這個(gè)話題:“接下來(lái)你準(zhǔn)備……”
他話沒(méi)說(shuō)完,道路前方不遠(yuǎn)處,應(yīng)該就是旅店所在地,猛然爆發(fā)出熾烈的金紅色濃煙與火光。
**
消防車的鳴笛聲沖霄而起。旅店灰綠色的老舊窗棱像吞吐火焰的巨龍之口,濃云密布的天空被火光點(diǎn)亮,宛若倒懸著流淌的濃漿。奇異的是即使這么大動(dòng)靜,附近的居民卻好似沒(méi)聽見一般緊緊合攏門窗,沒(méi)有任何人選擇多管閑事。
赫爾克里從來(lái)沒(méi)飆過(guò)車。他穿越前遵紀(jì)守法,穿越后窮得叮當(dāng)響,對(duì)這種大小姐和公子哥才有機(jī)會(huì)體驗(yàn)的極限運(yùn)動(dòng)經(jīng)驗(yàn)有限。而今天晚上他被迫體驗(yàn)了一把——發(fā)現(xiàn)旅店著火之后,蝙蝠車瞬間提速,頂著狂風(fēng)和熱浪靠近火場(chǎng)。
抵達(dá)目的地后赫爾克里的心跳還有些過(guò)速,他手忙腳亂地解安全帶。這一緊張,本來(lái)就不怎么好使的右手更加廢物,連著拽了好幾下才把安全帶插頭拔出插口。
蝙蝠俠沒(méi)想到危機(jī)時(shí)刻同行偵探生活不能自理,本來(lái)都從車頂跳出去準(zhǔn)備救人了,又臨時(shí)回頭匆匆說(shuō)道:“你——”
“我沒(méi)問(wèn)題。”赫爾克里的頭腦還是很冷靜的,“放火的人是黑邦,可能是因?yàn)樯輯I去過(guò)警局,他們現(xiàn)在知道她的下落了,你去救人,我來(lái)開車,盡量節(jié)約時(shí)間�!�
盡管情況危急,蝙蝠俠還是默了一瞬,有點(diǎn)懷疑偵探是故意的。
赫爾克里用理所當(dāng)然的表情與他對(duì)視。
蝙蝠俠放棄爭(zhēng)辯:“……可以,這輛車可以自動(dòng)駕駛,不用太多操作。你去駕駛位,我回來(lái)之后立刻啟動(dòng)引擎。”
他沖進(jìn)濃煙滾滾的廢墟。旅店不大,這兩天沒(méi)有過(guò)夜的游客,只有幾個(gè)宿醉的客人留在酒吧。蝙蝠俠將他們一一拎出來(lái)放在不遠(yuǎn)處的空地上,又回身去尋找其他幸存者。
“在這!”愛(ài)德華·尼格瑪?shù)穆曇魪亩䴓莻鱽?lái),赫爾克里抬起頭,看見他倚著窗臺(tái)向樓下?lián)]手。莎妮婭·福坦莫站在他身邊跟著喊道:“赫爾克里!”
蝙蝠俠的制服防火。他跑上二樓,用驚人的力氣一手抓著一個(gè)人跳了下來(lái)。有張開披風(fēng)做緩沖,莎妮婭基本沒(méi)受傷,愛(ài)德華落地的時(shí)候好像扭了下腳,又很快站穩(wěn)。
赫爾克里聽見消防車?guó)Q笛聲逐漸變大,然而先趕到的卻不是消防員或警察。幾發(fā)子彈從黑暗中射向奔跑中的幾個(gè)人,又有一枚子彈瞄準(zhǔn)赫爾克里,阻止他開門下車。莎妮婭身上還穿著睡裙,中途發(fā)出一聲尖叫——她的手臂被流彈擦傷了。
即使在這種時(shí)候,赫爾克里依然冒出不合時(shí)宜的想法來(lái):黑邦成員絕對(duì)想不到蝙蝠俠的車只能上開或者后開門,他們往兩側(cè)打子彈根本什么用都沒(méi)有……
離譜的車給離譜義警開門。
追擊者高聲喊道:“他們要跑了!”
“快走!”赫爾克里已經(jīng)坐在駕駛位上,此刻當(dāng)機(jī)立斷,熟練地按下蝙蝠俠按過(guò)的按鈕。
蝙蝠車的后蓋和車頂同時(shí)敞開,不用說(shuō)莎妮婭,連愛(ài)德華·尼格瑪都看得愣住�?墒沁@輛蝙蝠車不是為交通運(yùn)輸準(zhǔn)備的,車內(nèi)載客量相當(dāng)有限,蝙蝠俠先讓莎妮婭上車,在角落里抓著安全帶坐好,自己則翻身卡住車頂,這樣他下半身進(jìn)入車內(nèi),上半身在車外,還能節(jié)省空間。
愛(ài)德華還沒(méi)進(jìn)來(lái),他的臉被濃煙熏得烏漆麻黑,發(fā)頂散發(fā)出蛋白質(zhì)燒焦的氣味,整個(gè)人都像剛走出非洲的野人,伸著脖子問(wèn)道:“我呢?!”
留給他的只有一把由于莎妮婭占了位置而掛在外面收不回來(lái)的椅子——就是帶著手銬腳鐐的那把。
赫爾克里望著倒車鏡喊道:“上車!”
愛(ài)德華明顯和赫爾克里一樣,對(duì)這把椅子心生猶豫。但追兵近在咫尺,他在莎妮婭的催促聲中糾結(jié)幾秒,終于還是爬了上去。
赫爾克里再一按按鈕,“咔嚓”一聲,愛(ài)德華被固定在椅子上。
他的臉綠了,掙了兩下發(fā)現(xiàn)掙不開,如同被命運(yùn)扼住咽喉:“這是干什么?!”
“別挑剔了愛(ài)德華!”莎妮婭抓著原本屬于座位的安全帶沖他咆哮,“這里沒(méi)有多余安全帶,不這樣的話你會(huì)掉下去的!”
蝙蝠俠回過(guò)頭對(duì)赫爾克里厲聲說(shuō):“開車!”
赫爾克里踩下油門,并逐漸加速到底。蝙蝠俠往身后扔了個(gè)煙霧彈。
“啊啊啊啊——”
愛(ài)德華·尼格瑪就像是恐高的人坐大擺錘一樣發(fā)出垂死般的吶喊。
車后蓋關(guān)不上,蝙蝠車排氣管在他腳下噴射出幽藍(lán)的烈焰。他暴露在車外高速后退,眼前是鋪天蓋地的煙塵、子彈和追兵。黑邦成員陸續(xù)反應(yīng)過(guò)來(lái),鉆進(jìn)停在路旁的漆黑轎車。愛(ài)德華喉嚨嘶啞,腳腕生疼,艱難地不知道是對(duì)著誰(shuí)比了個(gè)中指。
他想自己永遠(yuǎn)、永遠(yuǎn)不會(huì)忘記這一天。
無(wú)論是黑手黨、蝙蝠俠還是……赫爾克里·雨果!
他早晚要將這幫人打包送進(jìn)地獄��!
**
二十分鐘后,愛(ài)德華·尼格瑪?shù)穆曇魪囊婚_始的中氣十足變得有氣無(wú)力。
他癱在椅子上一動(dòng)不動(dòng),用毫無(wú)起伏的聲線每隔幾秒鐘就說(shuō)道:
“救命�!�
“救命�!�
“救命�!�
“聽我說(shuō),偵探,什么東西活著的時(shí)候你非要將它掩埋,死后它卻要破土而出?”
赫爾克里邊開車邊回答他,語(yǔ)氣里難得有些不確定:“植物?”
“不,”愛(ài)德華回答,“是即將在這輛車上變成喪尸的我�!�
第10章
幫派成員窮追不舍。
赫爾克里好幾次想問(wèn)蝙蝠俠為什么不準(zhǔn)備點(diǎn)遠(yuǎn)程攻擊手段,考慮到他現(xiàn)在把別人家的昂貴座駕開得嗚嗚響,又努力忍住。
蝙蝠俠本人倒是很有耐性,趴在車頂上給赫爾克里指揮交通,還有余裕問(wèn)莎妮婭:“旅店老板沒(méi)有和你們?cè)谝黄�?�?br />
莎妮婭半天沒(méi)答話。
蝙蝠俠等了片刻,心中升起一絲憂慮:“福坦莫女士?”
莎妮婭用力攥緊安全帶和前排座椅保持平衡:“我……嘔��!”
愛(ài)德華聽見身后傳來(lái)不祥之音,只覺(jué)得脊背發(fā)毛,靠著從出生起培養(yǎng)到今天的膽量才克制住自己沒(méi)有放聲尖叫,但他的聲音聽上去依舊比平時(shí)尖銳:“莎妮婭·福坦莫!你別吐在車上!”
莎妮婭干嘔了幾聲,勉強(qiáng)克制�。骸拔摇疫行。你問(wèn)杰梅恩?我和他去郵局寄東西,路上碰到了愛(ài)德華,回來(lái)之后沒(méi)睡多久就有人放火……杰梅恩的身份有些特殊,他……咳咳,是阿爾貝托·法爾科內(nèi)的手下……”
倒車鏡里,赫爾克里的嘴角倏忽閃過(guò)一絲笑意。莎妮婭正想解釋這件事,冷不丁看到他的微笑,不知為什么感覺(jué)身邊溫度下降了點(diǎn),手臂上起了一層雞皮疙瘩,生出朦朧的、沒(méi)有來(lái)由的危機(jī)感,仿佛自己整個(gè)人被看穿了。
但那笑容轉(zhuǎn)瞬即逝,等到莎妮婭集中注意再去看赫爾克里的表情時(shí),只見到偵探神情嚴(yán)肅地與方向盤作斗爭(zhēng)。
蝙蝠俠問(wèn)道:“他去與追擊我們的人進(jìn)行交涉?”
“對(duì)。不過(guò)他無(wú)法直接維護(hù)我們,甚至不能表現(xiàn)出類似傾向,那樣他也會(huì)有生命危險(xiǎn),我們還是只能依靠自己�!�
“別擔(dān)心,女士�!焙諣柨死锇矒岬溃斑@輛車性能超凡,很快就要甩脫他們了�!�
他從不說(shuō)毫無(wú)根據(jù)的話,果然幾分鐘后,追擊者就漸漸連影子都看不到了。赫爾克里為以防萬(wàn)一又開車在小路上兜了幾圈,最后將蝙蝠車停穩(wěn)。停車地點(diǎn)靠近哥譚河西北,海風(fēng)涌進(jìn)鼻腔的瞬間,莎妮婭立刻跳下車廂沖到河邊嘔吐。
愛(ài)德華·尼格瑪終于擺脫被人吐一身一臉的險(xiǎn)境,長(zhǎng)長(zhǎng)舒了口氣:“偵探,你該把我放下來(lái)了……你真的有駕照嗎?為什么我們的車速這么不穩(wěn)定?”
赫爾克里沒(méi)好意思說(shuō)他腎上腺素一分泌,胳膊腿就輪流不聽使喚,經(jīng)常由于觸覺(jué)反饋不及時(shí)而要么將油門踩得太深、要么將剎車踩得太淺。
他擠開蝙蝠俠,從揚(yáng)起的車后蓋間鉆出車廂,一本正經(jīng)地說(shuō):“這是甩開追兵的小技巧�!�
愛(ài)德華動(dòng)了動(dòng)被固定住的手腕:“等等,你還沒(méi)有幫我把這玩意解開!”
“是啊�!�
赫爾克里整理了下大衣下擺。他今天的口袋格外豐滿,以至于當(dāng)赫爾克里把手伸進(jìn)衣兜時(shí),愛(ài)德華心跳有剎那的失衡。
結(jié)果他就看見赫爾克里從鼓鼓囊囊的口袋里掏出他的破帽子扣在頭上。
愛(ài)德華:“……”
有點(diǎn)慶幸,又有些失望。
正當(dāng)他悉心品味這絲罕有的復(fù)雜情緒時(shí),又見赫爾克里半蹲下來(lái)平視他,用心平氣和、帶著點(diǎn)好奇的語(yǔ)氣問(wèn)道:“我想知道,莎妮婭·福坦莫?dú)⑺浪恼煞�,�?duì)你而言究竟有什么好處?你參與其中難道真的只是興趣使然?”
愛(ài)德華呼吸頓住。整個(gè)宇宙的時(shí)間都像是停滯在此刻,連耳畔的流水聲和風(fēng)聲都悄然消失。他感覺(jué)到手指又涼又麻,如同血液忽然間逆流回了心臟。但愛(ài)德華·尼格瑪并不恐懼,他只是……只是有些驚訝和困惑。
就在這時(shí),赫爾克里身后傳來(lái)“咔噠”一聲。
站在河邊的莎妮婭站起來(lái),從睡裙底下拔出手槍向前平舉,指著赫爾克里的后腦勺拉開保險(xiǎn):“赫爾克里……偵探,我很抱歉。蝙蝠俠,我是不是應(yīng)該這么叫你?無(wú)論你是誰(shuí),站在那不要?jiǎng)�,否則我就殺了他們兩個(gè)�!�
愛(ài)德華又掙動(dòng)了一下沒(méi)有掙開。他轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)眼睛,臉上露出笑容,興致勃勃地問(wèn)赫爾克里:“你是怎么猜出來(lái)的?”
“我以為你迫不及待地想要讓我了解一二呢。”赫爾克里和他一樣完全無(wú)視了身后冷冰冰的槍口,他們沉浸在相似的、只有在揭曉謎底的時(shí)刻才能體會(huì)到的無(wú)窮樂(lè)趣當(dāng)中,“7號(hào)晚上你對(duì)我說(shuō),‘大偵探波洛的朋友黑斯廷斯絕不可能在故事中成為兇手’——你認(rèn)定我會(huì)在那個(gè)夜晚獲得線索。”
“沒(méi)錯(cuò)。”愛(ài)德華說(shuō),“我是說(shuō)過(guò)這句話。”
“愛(ài)德華·尼格瑪!”莎妮婭憤怒的聲音從背后傳來(lái),“我對(duì)你不�。 �
“安靜!”愛(ài)德華不耐煩地說(shuō)道,“先聽偵探說(shuō)完!”
赫爾克里說(shuō):“那天晚上發(fā)生了什么?布魯斯·韋恩遭到黑邦成員襲擊,我也是。但是這里面有個(gè)問(wèn)題,首先,旅店老板杰梅恩有第二重身份,即黑手黨領(lǐng)袖阿爾貝托·法爾科內(nèi)的下屬。在羅馬人統(tǒng)治哥譚的時(shí)期,任何幫派行動(dòng)都無(wú)法繞過(guò)一位法爾科內(nèi)的眼睛,杰梅恩的旅店地理位置優(yōu)越,不會(huì)有內(nèi)部人士執(zhí)行任務(wù)時(shí)招呼都不打一聲地私下行動(dòng)�!�
“所以為什么襲擊者是從二樓窗戶進(jìn)來(lái)的呢?如果他經(jīng)過(guò)了杰梅恩的許可前來(lái)刺殺我,為什么不走更方便、風(fēng)險(xiǎn)更小的門?”
“因而我想,”赫爾克里看著愛(ài)德華的眼睛,慢慢說(shuō),“下命令的人是不想讓杰梅恩知道。那么殺手究竟受命與誰(shuí)?我在這座城市認(rèn)識(shí)的人屈指可數(shù),誰(shuí)會(huì)想要威脅我、或者取走我的性命?”
“這可太多了�!睈�(ài)德華樂(lè)顛顛地說(shuō),“什么也說(shuō)明不了。要知道哥譚的底色是混亂�!�
“確實(shí)。”赫爾克里附和道,“但那天晚上還發(fā)生第二件令我不解的事。我剛解決掉殺手,警察就從門外沖進(jìn)來(lái)了。我們前往警局,布魯斯·韋恩說(shuō)是他報(bào)了警。所以你想沒(méi)想過(guò)他們的出警速度為什么會(huì)又快又精準(zhǔn)?先不說(shuō)他們?yōu)槭裁匆匾暡剪斔埂ろf恩這樣一個(gè)……”
他斟酌了下說(shuō)法,之后不客氣地說(shuō):“不怎么聰明的闊佬的猜測(cè)——”
前方傳來(lái)嘎吱一聲,是蝙蝠俠的臂甲摩擦蝙蝠車表面發(fā)出的聲音。哥譚義警面無(wú)表情地?fù)Q了個(gè)站立姿勢(shì):“你繼續(xù)�!�
赫爾克里狐疑地看了他一眼,總覺(jué)得好像有哪里不對(duì),但想要一口氣把謎底揭露完的欲望占據(jù)上風(fēng),于是集中注意繼續(xù)說(shuō):“他們出動(dòng)那么多人,就為了一個(gè)可能發(fā)生也可能不發(fā)生的襲擊?要是GCPD有這么敬業(yè),哥譚早就榮登全球宜居城市榜首了�!�
“……”
連莎妮婭也聽得入神,見赫爾克里說(shuō)完一大段話后戰(zhàn)術(shù)停頓,不由得問(wèn)道:“所以呢?”
“這時(shí)請(qǐng)諸位容我介紹我的另一條推論�!焙諣柨死镂⑿由�,“旅店老板杰梅恩還有第三重身份,即警方臥底。而他的這個(gè)身份,即使是他的多年老友、身為他中學(xué)同學(xué)的莎妮婭和科賓·福坦莫都不清楚�!�
莎妮婭果真瞳孔地震:“你說(shuō)什么?!”
與之相反的是愛(ài)德華超大聲喊道:“赫爾克里·雨果加五十分�。 彼想拍一下大腿或者扶手聊表激動(dòng)之情,卻忘了自己還被綁在椅子上,一用力手腕差點(diǎn)拽脫臼,最后幾個(gè)單詞頓時(shí)化作一聲九轉(zhuǎn)十八彎的痛呼,“啊!”
赫爾克里后一段話姍姍來(lái)遲:“所以,7號(hào)白天我聽到杰梅恩的電話,對(duì)面并不是黑邦,而是警方。警察已經(jīng)開始懷疑莎妮婭·福坦莫,他們決定在7號(hào)晚上行動(dòng),布洛克探長(zhǎng)守在莎妮婭的房間之外,而莎妮婭恰恰就住在我隔壁。但這次行動(dòng)被一場(chǎng)意外打斷了,莎妮婭請(qǐng)了殺手來(lái)解決我,警察不得不出面,然后為了不打草驚蛇、在布魯斯·韋恩承認(rèn)報(bào)警時(shí)順?biāo)浦鄣貙⒊鼍蛲平o他。”
“我一定要為你鼓掌!”愛(ài)德華說(shuō),“雖然我做不到!”
赫爾克里就像剛結(jié)束一場(chǎng)盛大的演出般謙虛地點(diǎn)頭致意,而后說(shuō)道:“總地來(lái)說(shuō),是莎妮婭·福坦莫的謊言構(gòu)筑了這整個(gè)故事。她對(duì)我說(shuō)她的丈夫科賓·福坦莫工作時(shí)不喜歡帶上她,這是謊話,莎妮婭、科賓、杰梅恩應(yīng)該同為黑手黨成員,這對(duì)夫妻的事業(yè)通常還是由女性來(lái)主導(dǎo)。因此莎妮婭會(huì)發(fā)現(xiàn)與科賓做交易的員工不再是員工,而變成了布魯斯·韋恩……”
“嘎吱——”蝙蝠車又發(fā)出一聲哀鳴。
赫爾克里頭都不抬地問(wèn)蝙蝠俠:“您怎么了?”
蝙蝠俠沉聲回答:“我在回想你口中那個(gè)不怎么聰明的韋恩�!�
愛(ài)德華催促道:“繼續(xù)繼續(xù)!”
赫爾克里:“這是當(dāng)然的,韋恩先生回到哥譚有一段時(shí)間了,他不會(huì)任由韋恩集團(tuán)董事會(huì)一直逍遙在他的掌控之外。無(wú)數(shù)金融報(bào)道都提到了近期股市上的動(dòng)蕩,想來(lái)有一部分就是由處理內(nèi)部叛徒引起的�!�
“然而莎妮婭和科賓·福坦莫需要錢。他們搞砸了羅馬人與外地幫派之間的交易,需要一大筆錢來(lái)購(gòu)買生路或是遠(yuǎn)走高飛。韋恩集團(tuán)內(nèi)鬼沒(méi)了也就沒(méi)了,他能解決的麻煩相當(dāng)有限,但布魯斯·韋恩不一樣,韋恩集團(tuán)董事長(zhǎng)坐擁整個(gè)商業(yè)帝國(guó),假如能將他拉到這艘破船上,所有困境都會(huì)迎刃而解——”
說(shuō)到這,赫爾克里吐出一口氣,露出欣慰的笑容:“這就照應(yīng)我穿……我路過(guò)韋恩莊園的那個(gè)早晨了。莎妮婭·福坦莫算好布魯斯·韋恩從宴會(huì)回來(lái)的時(shí)間,將科賓·福坦莫的尸體運(yùn)到莊園大門前,打算利用自己丈夫的尸體去勒索全哥譚最富有的人�!�
第11章
西
圖
瀾
婭
蝙蝠俠緊緊跟隨著赫爾克里的思路,聞言立刻說(shuō):“然而她沒(méi)料到你會(huì)出現(xiàn)在那�!�
愛(ài)德華說(shuō):“其實(shí)我也很好奇,你怎么會(huì)那么巧就在7號(hào)早上前往韋恩莊園?難道你從一開始就猜到了莎妮婭的計(jì)劃?”
站在他對(duì)面的莎妮婭·福坦莫因?yàn)檫@個(gè)問(wèn)題抿起嘴唇,湖綠色的眼眸中燃燒著憤怒的火焰。
但是赫爾克里背對(duì)著她,根本沒(méi)看到。偵探只覺(jué)得保持半跪姿勢(shì)蹲得太久有些腿麻:“嗯……我說(shuō)這是個(gè)偶然,你信嗎?”
愛(ài)德華輕飄飄地說(shuō):“倒不是我信或者不信的問(wèn)題,只是你徹底打擊了某位女士的自信心。7號(hào)清晨從收到消息的那一刻起,她就開始坐立不安,詢問(wèn)我在這種情況下是否要放棄實(shí)施計(jì)劃,或者放棄你。但是我告訴她,在那種情況下,任由你作為嫌疑人待在警局是完全沒(méi)有收益的,還可能帶來(lái)負(fù)面結(jié)果。”
“‘我’知道自己的委托人是莎妮婭·福坦莫。”赫爾克里若有所思道,“就算莎妮婭不去警局,只要我和警察說(shuō)明情況,他們就會(huì)將注意投向她�!�
“完全正確,所以不如讓你從警局出來(lái)再說(shuō)�!睈�(ài)德華說(shuō),“實(shí)不相瞞,從那時(shí)起相較整個(gè)計(jì)劃,我對(duì)你的興趣更大一點(diǎn)。不過(guò)莎妮婭7號(hào)晚上請(qǐng)人來(lái)旅店滅口的時(shí)候,我也沒(méi)攔著就是了�!�
赫爾克里不理會(huì)他,忽然站起來(lái)轉(zhuǎn)過(guò)身問(wèn):“你殺了你的丈夫,就因?yàn)樗氖w比活著的人更好用?”
所有人都沒(méi)想到他這個(gè)突如其來(lái)的動(dòng)作。莎妮婭甚至忘了開槍,愣了一下才惱怒地回答道:“不是!!我說(shuō)過(guò)我愛(ài)他!”
“杰梅恩說(shuō)你只是喜歡這種操縱的感覺(jué)�!�
“他懂什么?!我和科賓真心相愛(ài)!”莎妮婭狂怒地說(shuō)道,“我丈夫不是我殺的,他死在黑邦手里——”
赫爾克里說(shuō):“法爾科內(nèi)手下窮追不舍,難道不是因?yàn)槟銓⒚缚墼诹_馬人的頭上?你跨過(guò)了‘準(zhǔn)繩(yardstick)’,背叛黑邦的人不是科賓·福坦莫,也不是在其他人眼中忠心耿耿的杰梅恩,而是你。黑邦放過(guò)了他了,只留下他的手指,你卻執(zhí)意帶走那個(gè)有幸從死神手中逃過(guò)一劫的人�!�
莎妮婭大口大口地喘著氣,像一頭憤怒的母獅般瞪著赫爾克里,半晌頹然垂下肩膀:“他祈求我�?瀑e一直是個(gè)反復(fù)不定、沒(méi)有主見又懦弱的人。他祈求我結(jié)束這樣提心吊膽的生活,他不想再于各個(gè)勢(shì)力的夾縫中求存。若不是搞砸交易的那場(chǎng)意外,我們?cè)缇桶岢鲞@個(gè)鬼地方,去西海岸或者國(guó)外逍遙了�!�
她的目光落在槍管上,輕輕說(shuō):“我沒(méi)想殺他,從未想過(guò),哪怕是他最讓我生氣的時(shí)候。但是科賓被法爾科內(nèi)抓住了,他們折磨他,而他毫不意外地泄露了有關(guān)于我們的一切秘密。最后法爾科內(nèi)放他離開,他傷痕累累地回到我身邊向我祈求,讓我放他走,讓我殺了他,讓我給他自由和永恒的寧?kù)o�!�
一滴淚水從她的睫毛上滾落下來(lái):“我答應(yīng)了他。于是——”
“砰——”
槍聲在她口中響起,也在她手中爆鳴。莎妮婭沒(méi)有絲毫猶豫地按下扳機(jī):“我的愛(ài)人死后,我有了這個(gè)計(jì)劃。”
這一秒鐘,赫爾克里并未聽到她說(shuō)什么,也沒(méi)有注意到愛(ài)德華·尼格瑪?shù)谋砬榛蚴球饌b的動(dòng)作,眼中全是那枚飛速靠近的子彈。下一刻,蝙蝠俠將赫爾克里推倒在地,子彈擊中了他的肩甲,令他發(fā)出一聲不明顯的痛哼。
緊接著,蝙蝠俠轉(zhuǎn)身,打算擊倒莎妮婭。
赫爾克里卻比他更快。
偵探保持著半臥倒的姿勢(shì),飛快地從大衣口袋里抽出手槍瞄準(zhǔn)莎妮婭的頭,開玩笑道:“說(shuō)起來(lái)我買槍的錢還是你借給我的,女士。我這算不算是完成了委托?剩下的委托金還有機(jī)會(huì)結(jié)清嗎?”
威脅與受威脅的對(duì)象掉了個(gè),莎妮婭功敗垂成,勉強(qiáng)保持鎮(zhèn)定發(fā)出一聲冷哼,僵持幾息后扔下武器舉起雙手:“做夢(mèng)去吧,窮鬼。”
話是這么說(shuō),她被警察帶走前看向赫爾克里的目光卻迷惑又復(fù)雜,路過(guò)他身邊時(shí)壓低聲音說(shuō)道:“我是不是還沒(méi)說(shuō)過(guò)我為什么要雇傭你?你那么聰明,說(shuō)不定能夠猜出來(lái)。你的確是個(gè)不錯(cuò)的人,偵探。但這座城市不歡迎好人,你最好小心一點(diǎn)�!�
留下這句似是而非的警告后,她昂首挺胸地走向警車。接她走的不是別人,恰恰是杰梅恩。這位擁有三重身份的警方臥底走到赫爾克里身邊和他握手,露出從未展露過(guò)的開朗笑容:“早上好,偵探,你是不是沒(méi)有見過(guò)我這一張臉?”
他還穿著旅店老板的衣服,五官卻截然不同了——難怪所有人都沒(méi)懷疑過(guò)杰梅恩的黑邦成員身份,誰(shuí)能想到旅店老板竟然還能中途換人呢?這計(jì)劃風(fēng)險(xiǎn)相當(dāng)大,可見提出者頗具勇氣,而且對(duì)自己很有信心。
“我還沒(méi)有向你道歉�!�
赫爾克里彈了下帽檐抬起頭看他,顯得有點(diǎn)迷茫。
“旅店房間里的攝像頭�!薄苊范鳌葎澚艘幌�,“其實(shí)那是真正的‘杰梅恩’安裝并留在那的,我聽說(shuō)它們給你造成了點(diǎn)困擾。我本來(lái)應(yīng)該將非法放置的攝像頭拆下來(lái),但是畢竟還要依靠監(jiān)控掌握局面,而且你一度是我們的嫌疑人,所以……”
赫爾克里恍然大悟:“我知道了,我接受你的道歉�!�
“謝謝,我再自我介紹一遍吧,”‘杰梅恩’松了口氣,大方坦誠(chéng)地說(shuō),“我的真名是哈維·丹特,這次以哥譚市副檢察官的身份參與調(diào)查,真正的杰梅恩已經(jīng)被我們逮捕了。本次事件結(jié)束后,偽裝成旅店老板的任務(wù)也可以告一段落,說(shuō)起來(lái)我還是頭一次干這種活,演技在你這種專業(yè)人士眼里是不是不太行?”
‘說(shuō)謊的杰梅恩’可以改成‘說(shuō)謊的哈維·丹特’了,赫爾克里誠(chéng)實(shí)地點(diǎn)頭。
哈維·丹特不由得大受打擊,嘴里嘟囔著:“我就知道……下次一定……”
赫爾克里想起來(lái)8號(hào)上午的對(duì)話:“你勸告莎妮婭離開哥譚是因?yàn)椤?br />
“哦,那個(gè)呀�!惫S說(shuō),“一方面是相處時(shí)間太長(zhǎng)我怕被她發(fā)現(xiàn)不對(duì)勁,另一方面是法爾科內(nèi)始終在找我們的麻煩。警方想要逮捕莎妮婭·福坦莫,但也不希望她落在黑邦手中,這樣阿爾貝托·法爾科內(nèi)的犯罪證據(jù)就再也找不到了。GCPD一直找不到合適的動(dòng)手機(jī)會(huì),我就想先讓她離開被黑邦掌控的區(qū)域再說(shuō)。”
“不過(guò)現(xiàn)在這樣也不錯(cuò),她身上起碼有個(gè)殺人未遂的罪名。你幫了我們大忙,赫爾克里�!惫S真摯地說(shuō),“莎妮婭犯罪經(jīng)驗(yàn)豐富、行動(dòng)非常謹(jǐn)慎,要不是你在7號(hào)早上破壞了她的計(jì)劃,我們很難找出她的破綻。說(shuō)實(shí)在的,你是怎么想到前往韋恩莊園的?簡(jiǎn)直神來(lái)一筆。”
赫爾還能說(shuō)什么呢?
“巧合而已�!�
“這種時(shí)候就沒(méi)必要謙虛了……雖然你也給警局添了不少麻煩,我都沒(méi)敢讓布洛克探長(zhǎng)過(guò)來(lái)和你見面。唔,對(duì)了,我聽說(shuō)你之前拿槍指著莎妮婭·福坦莫,你有持槍證嗎?”
赫爾克里低頭看看自己放回大衣口袋的手槍:“這個(gè)嘛,哈哈。”
真話是他也不確定,雖然赫爾克里自認(rèn)始終是個(gè)守法公民。
哈維就對(duì)他眨眨眼睛,拉上車門:“反正這事不歸我管,我什么都不知道。等會(huì)我會(huì)幫你問(wèn)問(wèn)局長(zhǎng)協(xié)助警方破案值不值得一份獎(jiǎng)金,你真應(yīng)該換件衣服和帽子。有機(jī)會(huì)再見,偵探——順便一提,我很高興你打擊到了那個(gè)愛(ài)德華·尼格瑪,我實(shí)在是煩透了他的謎語(yǔ)。”
愛(ài)德華沒(méi)聽見這句評(píng)價(jià)。
蝙蝠俠早就開車帶著他離開了,據(jù)說(shuō)有比黑門監(jiān)獄更適合關(guān)押愛(ài)德華·尼格瑪這種人的地方。然而愛(ài)德華被帶走前并不服氣,嚷嚷道:“這件事和我沒(méi)有關(guān)系!你們無(wú)權(quán)逮捕我!”
赫爾克里說(shuō):“我其實(shí)很奇怪,就算莎妮婭以為旅店老板值得信任,又覺(jué)得黑邦暫時(shí)找不到自己的藏身地,但她向來(lái)是個(gè)謹(jǐn)慎的人,怎么會(huì)下定決定冒著風(fēng)險(xiǎn)在這種關(guān)頭、用丈夫的尸體去勒索韋恩呢?”
愛(ài)德華:“嘖。”
他有點(diǎn)被戳穿的惱怒,更多是終于站在舞臺(tái)中央的興奮。
這是愛(ài)德華·尼格瑪性格上的短板,他的理性讓他成為故事的暗線,出現(xiàn)在每個(gè)需要他存在的地方,又將面孔和姓名又潛藏在‘莎妮婭·福坦莫’的表象之下。然而他根本難以克制住過(guò)于旺盛的表演欲——如果揭露謎底時(shí)人們對(duì)他一無(wú)所知,豈不如衣錦夜行?
得有一兩個(gè)觀眾,會(huì)為謎題的精妙設(shè)計(jì)拍案叫絕,卻拿他毫無(wú)辦法。
愛(ài)德華將樂(lè)趣寄托在了赫爾克里·雨果身上,盡管這毫無(wú)疑問(wèn)是個(gè)假名。謎語(yǔ)的有趣之處就在于哪怕揭曉了答案,當(dāng)事人仍然有可能陷在迷局里:
——赫爾克里·雨果究竟是誰(shuí)?
他邊想著這個(gè)問(wèn)題邊說(shuō)道:“但你們沒(méi)有證據(jù),就算莎妮婭愿意作證也沒(méi)用,你們無(wú)權(quán)逮捕我�!�
赫爾克里脫帽向他做道別的姿態(tài),正色道:“我當(dāng)然沒(méi)有審判你的權(quán)利,愛(ài)德華,可你身后那位蝙蝠先生是一位真正的法外狂徒——小心挨揍�!�
愛(ài)德華回過(guò)神來(lái),眼中頓時(shí)充滿了‘還有這種操作’的震驚。
蝙蝠俠覺(jué)得這是偵探對(duì)之前對(duì)話時(shí)那兩句規(guī)勸的報(bào)復(fù)。他無(wú)奈地聽著赫爾克里胡說(shuō)八道,沒(méi)有附和但也沒(méi)有反駁:“尼格瑪由我來(lái)安排。莎妮婭留在你這,戈登局長(zhǎng)是可以信任的,我剛通知他來(lái),你只要把她交給警察就行�!�
赫爾克里頷首:“謝謝,您今天又從子彈下救了我一命,我想這不會(huì)是我們最后一次打交道,所以假設(shè)還有機(jī)會(huì)的話,我會(huì)給您報(bào)償。”
“我們也不是最后一次見面,偵探,”愛(ài)德華不甘寂寞地插話,“下次見面我會(huì)想出更有意思的謎題的�!�
赫爾克里剛想說(shuō)點(diǎn)什么,蝙蝠俠一拳打在他臉上。
赫爾克里:“……”
愛(ài)德華·尼格瑪:“……”
蝙蝠俠:“小心挨揍�!�
他將愛(ài)德華塞進(jìn)車廂,也沒(méi)有特地同赫爾克里道別,干脆利落地跳進(jìn)駕駛位離開了。蝙蝠車下方不知什么時(shí)候落下一張綠色的紙條,被特地折疊成問(wèn)號(hào)形狀。
赫爾克里走過(guò)去撿起紙條拆開,看到上面只寫著一句話。附近沒(méi)有其他人,他干脆念出聲來(lái):“誰(shuí)是謎語(yǔ)人?”
誰(shuí)是謎語(yǔ)人?
其實(shí)這并不重要,重要的是哥譚由黑手黨統(tǒng)治的時(shí)代就要過(guò)去了,一段更加混亂、更加瘋狂、更加險(xiǎn)惡,也催生出更多英杰的歲月正在不知不覺(jué)中向人們走來(lái)。穿梭在這座城市尖頂建筑間的罪犯、警員以及普羅大眾尚未注意到罪孽的起始,卻已嗅聞到通往未來(lái)的硝煙。
對(duì)赫爾克里來(lái)說(shuō),最重要的是他終于完成了自己的第一個(gè)主線任務(wù)。
從莎妮婭坦白的那一刻起,他耳邊就響起任務(wù)完成的提示音,不過(guò)直到事件了結(jié)、赫爾克里得以找個(gè)地方安頓自己后,他才有機(jī)會(huì)查看系統(tǒng)面板和任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì)。
赫爾克里心念一動(dòng),名叫‘機(jī)械之心’的特殊紀(jì)念品便從虛空中滾落到他的手上。
第12章
赫爾克里這段時(shí)間一直在忙著研究自己的身份,確切地說(shuō),是游戲系統(tǒng)給他穿越后擁有的這具身體捏造的過(guò)去。
根據(jù)他博覽雜書的經(jīng)驗(yàn),魂穿主角穿越后發(fā)現(xiàn)身體自帶爹媽兒女、老婆仇人都不是什么稀奇的事,但附贈(zèng)系統(tǒng)穿成游戲角色、又來(lái)到和游戲背景不同的世界則有所不同。
赫爾克里不得不去思考一個(gè)問(wèn)題:他沒(méi)穿越時(shí),莎妮婭·福坦莫雇傭的偵探‘赫爾克里·雨果’的身體是由誰(shuí)在操縱?
玩家控制的游戲角色會(huì)擁有自我意識(shí)嗎?如果沒(méi)有,‘赫爾克里’是怎么認(rèn)識(shí)莎妮婭的?如果有,現(xiàn)在這具身體的意識(shí)去哪了?
他用警局獎(jiǎng)金在哥譚舊城區(qū)找了個(gè)短租單身公寓,又拿技能‘敏銳感官’確定房間里沒(méi)有不該出現(xiàn)的攝像頭,之后就閉門鎖窗一心研究起《三流偵探模擬器》系統(tǒng)。
系統(tǒng)相當(dāng)死板,不會(huì)說(shuō)話,沒(méi)有多余功能,存在感相當(dāng)?shù)�,只有發(fā)獎(jiǎng)勵(lì)的時(shí)候還算積極。
任務(wù)面板上,“機(jī)械之心”條目已經(jīng)被規(guī)劃到‘已完成’的分類里面,任務(wù)介紹消失了,取而代之的是頗為詳細(xì)的日志記錄,上面有時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件描述和零星幾條關(guān)鍵對(duì)話。
赫爾克里粗略掃了一眼,沒(méi)發(fā)現(xiàn)什么值得注意的內(nèi)容,于是移開視線隨便將界面往下劃了劃。左邊欄‘已完成主線任務(wù)’只有一條,‘已完成支線任務(wù)’照舊密密麻麻,赫爾克里都不知道游戲居然有這么多支線……
等一下。
他的目光凝滯在‘已完成支線任務(wù)’列表中的第一條上。
列表是按照完成時(shí)間倒序排列的,也就是說(shuō),第一條日志記錄理論上是他穿越前最后完成的任務(wù)。
然而赫爾克里對(duì)它毫無(wú)印象,他甚至感覺(jué)上次翻看任務(wù)面板時(shí),支線記錄上根本沒(méi)有這條!
【支線任務(wù):▇▇▇融合
任務(wù)日志:由于▇▇,赫爾克里·雨果▇▇▇扭曲▇▇,鏡面效應(yīng)021-SCT即刻生效,▇▇意識(shí)暫由系統(tǒng)接管。代碼運(yùn)行中,錯(cuò)誤警告,錯(cuò)誤警告,系統(tǒng)自檢,▇▇▇……▇▇處理完畢。支線任務(wù)導(dǎo)入中,支線任務(wù)處理完畢。主線任務(wù)生成中,主線任務(wù)處理完畢。▇▇▇正式融合,系統(tǒng)▇▇▇違背《▇▇▇公約》第▇▇▇條目,特殊條例批準(zhǔn)前主動(dòng)申請(qǐng)執(zhí)行強(qiáng)制休眠。
任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì)記錄:祝玩家游戲愉快�!�
赫爾克里讀完了。先不說(shuō)日志里面大片被涂掉的屏蔽詞,穿越算哪門子的游戲愉快?他不認(rèn)為自己能碰見死后原地復(fù)活這種好事,更不想去親身涉險(xiǎn)嘗試。
但這年頭人們對(duì)千奇百怪的穿越理由接受度還是比較高的。赫爾克里又讀了兩遍任務(wù)日志,推測(cè)它翻譯一下就是說(shuō)由于某種原因,游戲角色赫爾克里·雨果所在的世界或者他本人出了問(wèn)題,系統(tǒng)可能是來(lái)自更高維度的力量,將這具身體投放到哥譚市后順便把玩家的靈魂塞了過(guò)來(lái)。
不過(guò)在這個(gè)過(guò)程中,系統(tǒng)違反了某些規(guī)定陷入休眠狀態(tài),穿越過(guò)來(lái)一臉懵逼的玩家則接收到了處理好的身份證明,以及包含屬性、技能及任務(wù)功能的游戲系統(tǒng)。
系統(tǒng)休眠對(duì)赫爾克里而言有利有弊,總得來(lái)說(shuō)利大于弊,與高等智慧生命體共存給人一種危險(xiǎn)的感覺(jué)。不知道是不是‘人類至上主義’陣營(yíng)發(fā)揮了效果,赫爾克里一想到他要和某個(gè)機(jī)械生命共同支配身體,就覺(jué)得脊背發(fā)毛。
至于穿越的理由還有能不能回去之類的問(wèn)題,赫爾克里心想來(lái)都來(lái)了,適者生存,把目標(biāo)定得太長(zhǎng)遠(yuǎn)容易喪失信心,不如先解決明天的口糧。
于是十分鐘以后,他坐在公寓的單人床上,對(duì)著手中仿佛還在跳動(dòng)的‘機(jī)械之心’陷入了沉思。
【機(jī)械之心:據(jù)說(shuō)潛藏著人造靈魂的特殊工藝品,未來(lái)時(shí)代人類用以竊取神明權(quán)柄的杰作。啟迪靈智,使用后會(huì)獲得與自然之靈溝通的機(jī)會(huì),但也可能由于大腦過(guò)于活躍而引發(fā)神經(jīng)衰弱。
——人類為抗?fàn)幾匀恢圃斓目萍籍a(chǎn)物,真的能反過(guò)來(lái)獲得自然的眷顧嗎?】
這段描述充斥著高深莫測(cè)且毫無(wú)必要的形容詞,但假如系統(tǒng)沒(méi)有無(wú)的放矢,它至少暗示了兩件事:一,機(jī)械之心是為了對(duì)抗自然界某種事物而誕生的人工產(chǎn)物。二,機(jī)械之心力量強(qiáng)大,但也許有副作用。
赫爾克里還以為它會(huì)是芯片之類的東西,結(jié)果拿到手一看——
首先映入眼簾的是泛著金屬光澤的人類心臟標(biāo)本。它大約有成年男性手掌那么大,表面不知是由什么金屬制成的,整體呈現(xiàn)出一種夢(mèng)幻的銀白色,看上去堅(jiān)硬而冰冷,摸上去卻柔軟、光滑又細(xì)膩,而且不知當(dāng)說(shuō)不當(dāng)說(shuō)……赫爾克里真的覺(jué)得那觸感有點(diǎn)像人類血肉。
特別是它還在赫爾克里手上輕輕鼓動(dòng)著,仿佛在模擬心臟的跳動(dòng)。每動(dòng)一下,心臟表面如同遒勁的樹根或者說(shuō)血管般的凸起就跟著被抻平,水波似的消失,過(guò)一會(huì)又再度出現(xiàn)。兩根連接‘心肌’的粗大動(dòng)脈血管從心臟內(nèi)部延伸出來(lái),形成覆蓋有黃銅色圓形遮蓋物的口徑,赫爾克里捧著它觀察半天,才在幾處連接點(diǎn)看到人工焊接的痕跡。
老實(shí)說(shuō),這怪異、精密、美麗又很惡心的玩意要不是他艱難做任務(wù)掙得的獎(jiǎng)勵(lì),赫爾克里有把它扔進(jìn)垃圾桶再也不見的沖動(dòng)。
現(xiàn)在他只能深吸一口氣,做好實(shí)踐的心理準(zhǔn)備。
任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì)道具要怎么使用?
腦海中生出這樣的念頭時(shí),機(jī)械之心便發(fā)生了變化。它鼓動(dòng)的速度越來(lái)越快,快到一定地步時(shí),蓋住動(dòng)脈血管口的黃銅色遮擋物緩緩收攏,露出血管內(nèi)部的漆黑甬道。赫爾克里還沒(méi)來(lái)得及看清心臟里面長(zhǎng)什么樣,一股瀝青般粘稠的黑色液體從管道中涌了出來(lái)。
還是那句話,要不是這是任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì),赫爾克里當(dāng)即得把這玩意摔到地上。
眼下他只能面容緊繃地任由從心臟中涌出的不知名液體流淌到自己的手上,接著那些液體卻沒(méi)有順應(yīng)重力落于地面,反而活物一樣沿著赫爾克里的手臂往肩膀上攀爬。它比預(yù)料中要光滑,如果閉上眼睛的話可以將其想象成水流或者剛從冰箱里拿出來(lái)的史萊姆……
越想越惡心,赫爾克里停止了思考。
整個(gè)流程其實(shí)是很快的,僅僅因?yàn)橐曈X(jué)沖擊比較強(qiáng),讓他有了種度秒如年的錯(cuò)覺(jué)。赫爾克里又眨了一下眼睛,忽然間感覺(jué)自己正在向下墜落。
他的靈魂仿佛脫離了身體,仰面向后倒地,穿過(guò)無(wú)形的屏障后來(lái)到一個(gè)漆黑無(wú)光的空間內(nèi)。
但他并未失去視覺(jué)。赫爾克里打開游戲?qū)傩悦姘蹇戳艘谎�,他可憐巴巴的15點(diǎn)靈感現(xiàn)在翻了三倍。
【靈感:45(這世界的博大之處,或許還是不了解為妙)】
技能面板也自動(dòng)開啟靈感線路上兩個(gè)1級(jí)基礎(chǔ)技能,分別是被動(dòng)‘觸類旁通’,和可以主動(dòng)施展的‘天人感應(yīng)’。
‘觸類旁通’在游戲里是用來(lái)增加解謎提示出現(xiàn)次數(shù)的,現(xiàn)實(shí)中效果不太明顯,赫爾克里粗略地感受一番,認(rèn)為它八成可以加快學(xué)習(xí)新技能的速度。比如現(xiàn)在要是有一門教導(dǎo)繪畫的藝術(shù)課程,靈感+200%還激活‘觸類旁通’技能的赫爾克里就能快速上手。
‘天人感應(yīng)’更加復(fù)雜,赫爾克里完全拿不準(zhǔn)‘隨機(jī)贈(zèng)送線索’的游戲效果在現(xiàn)實(shí)中會(huì)變成什么樣。
機(jī)械之心的持續(xù)時(shí)間只有五分鐘,冷卻時(shí)間卻要24小時(shí)。赫爾克里這會(huì)研究屬性和技能已經(jīng)用掉了快一分鐘了,他緊急頭腦風(fēng)暴十秒鐘,最終還是打算試一試。
好不容易點(diǎn)亮的技能總不能放在那不管吧!
這么想著,技能面板上‘天人感應(yīng)’這一行單詞霎時(shí)間亮起。
赫爾克里只覺(jué)得腳下一空,再睜開眼睛時(shí)周圍不再是漆黑的空間,而變成了無(wú)日無(wú)月、陰云籠罩的哥譚。他仍然站在自己的出租屋里,感受卻完全不同,視野邊緣不知為何散發(fā)著幽藍(lán)色的光線,房間比現(xiàn)實(shí)中還要老舊,墻皮脫落、四處飛舞,地毯上全是破洞和顏色不明的組織液。
手邊感覺(jué)不到有空氣流動(dòng),窗簾卻安靜地漂浮在空中。赫爾克里環(huán)顧四周,試探性地走到窗邊,但看到街頭景象的瞬間,他的瞳孔驟然因?yàn)榫o張而放大。
街上一個(gè)挨著一個(gè)……躺著的全是人類尸體。
它們有些是完整的,有些則支離破碎,只剩下腦袋或者肢體,孤零零地堆在化成碎末的血肉上。柏油路像被怪物犁過(guò)一遍,有的地方向上拱起,如同野象的獠牙,露出里面破碎的沙石。霓虹燈斷斷續(xù)續(xù)地閃爍,古老的建筑嶙峋起伏,火焰燃盡后的碎屑到處飛舞,哥譚塔樓矗立在城市中央,指針狂亂地旋轉(zhuǎn),發(fā)出震懾心神的鳴響。
赫爾克里在看到這番地獄景象的同時(shí),耳邊驟然升起無(wú)數(shù)或低沉或尖銳的絮語(yǔ),它們說(shuō)著他能夠理解或者未曾接觸的語(yǔ)言,帶著極大的怨恨或恐懼,裹挾著巨量的信息沖進(jìn)他的腦海。他感覺(jué)自己像是被鐵鍬糊在后腦勺上,短暫地并未感覺(jué)到疼痛,只是整個(gè)人踉蹌著向前倒去,扶著窗臺(tái)才勉強(qiáng)站穩(wěn)。
他耳畔嗡嗡作響,視線也變得模糊,那些血肉慘像逐漸遠(yuǎn)去,又有蚊蟲似的東西在他眼前旋轉(zhuǎn),而后凝聚成兩行簡(jiǎn)短的英文字母: